英語有聲繪本:在媽媽身上媽媽澆水,給媽媽降溫《Helping Mom》

聽音頻請點擊下面


難度等級E級

英語有聲繪本:在媽媽身上媽媽澆水,給媽媽降溫《Helping Mom》


英語有聲繪本:在媽媽身上媽媽澆水,給媽媽降溫《Helping Mom》

Helping Mom 幫助媽媽

英語有聲繪本:在媽媽身上媽媽澆水,給媽媽降溫《Helping Mom》

Mom got flowers for a garden.

She said,"You can help me."

I said,"Do I have to? I don't know how to plant flowers."

But Mom said,"Come on. It will be fun."

媽媽給花園搬來了花朵。

她說,“你可以來幫幫我。”

我說,"我必須要嗎? 我不知道怎麼種花."

但是媽媽說,“快點,會很有趣的”

英語有聲繪本:在媽媽身上媽媽澆水,給媽媽降溫《Helping Mom》

So I pushed and Mom pulled.

It was hard work.

"Let's put the flowers here." Mom said.

所以我就在後面推,媽媽在前面拉。

這真是個艱辛的工作

“我們把花放在這兒。” 媽媽說

英語有聲繪本:在媽媽身上媽媽澆水,給媽媽降溫《Helping Mom》

I said,"These pots are too big."

But Mom said,"You can do it."

Next I had to dig some holes.

我說,“這些花盆太大了。”

但是媽媽說,"你能行的。”

接下去我得挖幾個洞

英語有聲繪本:在媽媽身上媽媽澆水,給媽媽降溫《Helping Mom》

It was a big job!

And it was not much fun.

Then we had to put the flowers in the dirt.

這個工作量很大。

這工作不太有趣。

然後我們得把花放在泥土裡。

英語有聲繪本:在媽媽身上媽媽澆水,給媽媽降溫《Helping Mom》

It was hot, but we had to keep working.

Next we had to water the flowers.

Mom said,"You can do that. It will be fun! The hose is over there."

天氣很熱,但是我們必須得繼續工作。

接下來我們得給花澆水了。

媽媽說,"你可以做好的。會很有趣的!水管就在那邊。"

英語有聲繪本:在媽媽身上媽媽澆水,給媽媽降溫《Helping Mom》

I got the hose.

I turned it on.

"Mom! Help me!" I said

我拿了水管。

我把它打開了。

“媽媽!幫幫我!” 我說

英語有聲繪本:在媽媽身上媽媽澆水,給媽媽降溫《Helping Mom》

“You can do it.” Mom said

"Just hold the hose like this."

So I watered the flowers.

“你可以做到的” 媽媽說

“就像這樣拿水管”

我給花兒澆水了

英語有聲繪本:在媽媽身上媽媽澆水,給媽媽降溫《Helping Mom》

I watered Mom too!

And that was a lot of fun!

我也給媽媽澆水了!

那很有趣!


分享到:


相關文章: