偉大的抄本是歐洲文明和歷史中隱秘的星。想要接觸它們，就需要進入鮮有人能夠進入的秘密花園。
《非凡抄本尋訪錄》探訪了十二份精美的歐洲中世紀泥金裝飾手抄本，是一場深入中世紀社會的非凡旅行。
從無與倫比的《凱爾經》抄本到知名的《坎特伯雷故事集》抄本，作者克里斯托弗 • 德 • 哈梅爾全方位地介紹了各份抄本的製作過程、時代背景、面世後的經歷；追溯了這些非凡手稿是如何被製作、複製、誰擁有它們又是誰非常渴望得到它們，以及這些手稿如何捲入政治、為何被視為絕美之物，甚至成為一個國家的象徵。
克里斯托弗 • 德 • 哈梅爾說，最有名的中世紀抄本，如今大多不再供世人觀瞻了，即便有些會出現在光線暗淡的展櫃當中，你也只能看看其封皮而已。它們已經變得非常脆弱，而且都太過珍貴。…… 春去秋來，歲月流轉，要接近這些抄本，已經越來越難了。
最初，這本書的名字是 " 抄本訪談錄 "。本書內容實際上頗有名人訪談的風格。一個好的採訪人是要讓受訪人說出那些先前完全不為人知的秘密的，畢竟總會有些秘密是受訪人希望保留給自己的。甚至可以說，當受訪人將內心的隱秘之處袒露出來時，讀者會有一種偷聽的快感。
所以，他選擇了十二份這樣的抄本作為訪談對象。究竟有多少中世紀抄本存留下來，這個問題沒人能回答，也許有上百萬份，也許更多。" 我們的選擇範圍是非常廣的。所有抄本都是令人著迷的；即便是最為淺白、最缺章法的抄本，也足以讓我開闢專章予以闡述。"
他相信讀者會陶醉於講述與這些抄本 " 大牌 " 相遇的故事。因為它們都是巨人，包括天文學、文獻評註、音樂、文學以及文藝復興政治學方面的抄本；當然，也包括儀典、醫學、法律、歷史、傳奇、紋章、哲學、遊記以及另外許多主題的抄本。這些抄本代表它們各自所屬的時代的，其時間跨度從 6 世紀一直延伸到 16 世紀。
很多抄本有過拍賣行或者交易廳的經歷，它們的價格不斷變化，這本身也揭示了人們的品位和社會潮流的變遷。抄本的命運就如同人的命運一樣，各不相同，但每份抄本都有自己的故事要講。
為了寫就這本書，克里斯托弗 • 德 • 哈梅爾親眼見到了他選擇的所有抄本。應該說，在此之前他就已經跟其中一些抄本有過接觸。任何新的啟示都是在他與它們相遇之後自然而然浮現的。本書便講述了這一過程。
克里斯托弗 • 德 • 哈梅爾，倫敦古文物協會成員、英國皇家歷史學會會士、劍橋大學基督聖體學院研究員以及帕克圖書館館長。一位在中世紀手抄本研究領域經驗頗豐的英國學者。曾長期供職於蘇富比拍賣行，經手過大量珍貴的泥金裝飾手抄本。
《非凡抄本尋訪錄》
〔英〕克里斯托弗 • 德 • 哈梅爾 著
林國榮 譯
社會科學文獻出版社 • 甲骨文 2020 年 2 月出版
（深圳晚報供稿）
編輯 張澤玲
