在第二次世界大戰期間，數以萬計的波蘭士兵為保衛和收復他們飽受戰爭蹂躪的家園而戰。他們的犧牲在波蘭仍然被銘記，特別是一名叫伊特克的熊士兵所作的貢獻。
熊士兵伊特克
勇敢而忠誠的列兵伊特克和波蘭軍隊一起從伊朗的山區到歐洲的戰場，幫助他的戰友們在意大利取得了代價高昂但至關重要的盟軍勝利。在他的有生之年，他從未踏足過波蘭的土地，然而，儘管他們尊敬的戰士既不是波蘭人，也不是人類，但今天在波蘭仍有紀念伊特克的雕像：二等伊特克是一隻重達500磅的棕熊。
熊伊特克搬運炮彈
1942年春天，一群疲憊不堪的波蘭士兵和平民在現在的伊朗穿越波斯山脈。這群平民和士兵的目的地是伊朗，他們將在那裡接受英國軍隊的訓練，然後前去戰場抵禦德軍的進攻。到了同年4月初，這群士兵和平民以及穿越了裡海，距離他們的目的地德黑蘭還有200公里。他們在哈馬丹古城附近停下來休息，在那裡一群波斯男孩吸引了一名波蘭軍官，特洛伊。
特洛伊注意到孩子們在玩麻袋裡的東西--一個小的，棕色的，毛茸茸的東西。在一個獵人殺死了它的母親之後，其中一個男孩在山上救出了一隻小熊幼崽。這隻只有幾個月大的動物，瘦骨嶙峋，食量不足，就像男孩們自己一樣。特洛伊用食物換取了這隻小熊。
被發現時的小熊伊特克
小熊被帶到了德黑蘭附近的平民營地。這隻小熊很小，很難自己吞嚥或進食，特洛伊用空伏特加瓶中稀釋的濃縮牛奶餵了它。它很快就開始成長，並給它取名，伊特克，意思是“快樂的戰士”。士兵們教他摔跤和敬禮。他喜歡在營地的廚房裡閒逛，在那裡他很樂意吃或喝廚師給他的任何東西，男人們會給它一瓶啤酒或葡萄酒，他會喝下它，然後悲傷地盯著空瓶子，直到其中一名士兵接受了暗示，又把他扔給了另一隻。
這隻出生在溫帶山區的厚厚的熊，在沙漠的酷熱中痛苦不堪，在清晨巡邏營地時，伊特克發現淋浴帳篷未上鎖，悠閒地溜了進來，享受著快速的淋雨。在裡面，他無意中發現了一名阿拉伯間諜，他打算躲藏起來，直到他能闖入營地的彈藥區。但被這隻熊看見了，隨後這名間諜被捕，伊特克在集中營中的位置從“最愛的寵物”上升到了“心愛的英雄”。
熊伊特克與士兵練習摔跤
但在1944年初，當波蘭第二軍團穿越地中海進入歐洲的時候，軍事官僚的形式出現了。英國最高司令部不允許動物陪同部隊參加戰鬥，當然也不允許他們登上部隊運輸船。波蘭士兵通過招募伊特克成為一名士兵，隸屬22炮兵連，解決了這個問題。二等兵伊特克帶著一個新的序列號和一本工資簿登上了運輸船，然後開往意大利。
1944年，盟軍的推進與德國在意大利城市卡西諾的防線相撞。這場衝突的焦點是一座有1，400年曆史的貝尼迪克丁修道院，蒙特卡西諾山，坐落在小鎮附近的一個山頂上。當德國人最初為了保護這座歷史遺址而避免在修道院中佔據防禦位置時，盟軍領導人確信德國人正在使用它作為觀察哨，並派出了美國轟炸機，將修道院夷為平地。德國人對佔領瓦礫毫不畏懼，這提供了極好的防禦掩護。
工作中的伊特克
四個月來，盟軍在一系列血腥襲擊中襲擊了德軍防線，最終造成5.5萬名盟軍和2萬名德國士兵死亡，此外還有平民傷亡。波蘭第二軍團，包括沃伊特克的連隊，在第四次也是最後一次盟軍進攻前幾周到達。它於1944年5月11日開始，用1 600多支大炮進行大規模炮轟。
第22炮兵供應連被指派協助向這門大炮提供彈藥。這不是一條容易的補給之路；這些人不得不開著滿載重型彈藥和補給箱的卡車駛上狹窄的山路，彎彎曲曲，彎彎曲曲。德國炮兵的注意力集中在這條道路上，因此司機們不得不在夜間不開大燈，跟隨一名士兵在卡車前面徒步掃視道路，肩上戴著一條白色毛巾，可以看到他身上幾乎是一片漆黑。在炮兵陣地，第22炮兵補給連的人儘快卸下他們的板條箱，然後下山重新開始。幾名司機在他們的卡車從危險的道路上滑落並跳入下面的峽谷時喪生。
卡西諾防線陣地
伊特克，看到他的戰友們把彈藥箱搬到卡車上，他就加入了進來，用後腿直立站著，伸出前爪。每箱炮彈重超過300磅，需要四個人才能抬起來，但沃伊特克卻毫不費力地把一個又一個箱子搬到了裝載區，甚至把它們堆放起來，這樣人們就可以更容易地把箱子抬上卡車。偶爾，熊對這個遊戲失去了興趣，四處小睡，但是他的一個朋友給了他一份快餐，很快就能讓他重新站起來。參加蒙特卡西諾戰役的波蘭退伍軍人後來自豪地報告說，列兵伊特克從未丟過一枚炮彈。在伊特克的幫助下，第22炮兵供應公司在戰鬥中向盟軍提供了超過17，000噸的彈藥。
伊特克紀念碑
戰鬥結束後，伊特克因英勇的表現被提升為下士，第22炮兵供應連以一隻拿著炮彈的熊作為官方標誌，驕傲地戴在軍裝、橫幅和卡車上，以此向他致敬。隨著戰爭的結束，伊特克被派去蘇格蘭開始復員工作。1946年10月，它又一次為那些在地裡幹活的人做了有用的搬木和柵欄材料。最重要的是，他鼓舞了其他波蘭難民的精神，自從1939年波蘭被德國和蘇聯瓜分以來，他們中的許多人從未見過波蘭。它很快就成了當地蘇格蘭人中的名人，為新來的人提供雞蛋、蜂蜜、香菸和偶爾的糖果。他甚至成為蘇格蘭協會的榮譽終身會員，他用一瓶啤酒來慶祝這個活動。
伊特克與士兵們
伊特克和他的波蘭戰友在溫菲爾德營地呆了一年多的時間，1947年離開，這些人開始對自己的未來作出決定。一些人返回波蘭，一個飽受戰爭蹂躪的國家，現在已納入蘇聯。其他人搬到歐洲其他地方，或參加英國政府提供的重新安置計劃。伊特克的兄弟們知道戰後的波蘭不適合伊特克，所以安排伊特克到愛丁堡動物園。
伊特克在愛丁堡住了16年。它最高興的是，它的前同志將訪問，但他也喜歡與蘇格蘭的人，它於1963年去世，享年22歲，大致相當於他這個種族的平均壽命。
在動物園的伊特克與前來看他的士兵
伊特克的遺產在書，電影，紀念物，紀念碑，以及波蘭和蘇格蘭人民的心。2014年，私人捐助者資助了波蘭克拉科夫的伊特克雕像。一年半後，這位戰爭英雄的另一座雕像在愛丁堡揭幕，這座雕像由伊特克紀念信託基金資助。圖中有一隻青銅熊，旁邊是一名波蘭士兵，兩人都站在一個從波蘭挖出的花崗岩平臺上-，伊特克從未見過這個國家，但他的公民從未忘記他為他們的事業做出的寶貴貢獻。
