4840億美元紓困法案終於通過,特朗普“感激”

(文/觀察者網 郭涵)當地時間週四(23日),美國眾議院高票通過一項4840億美元的紓困法案。特朗普對這一結果表示“感激”,承諾會盡快簽署生效。

法案內容包括:追加共3700億美元小企業貸款,另外1000億美元補貼醫院,為各級政府部門擴大檢測能力。至此,美國國會一個多月以來已通過四項抗擊新冠疫情相關法案,聯邦政府的救市投入達到破歷史記錄的2.8萬億美元。同時,美國上週新增失業440萬人,近5周累計新增失業超過2600萬人。

共和黨議員批評,由於民主黨數週來不肯讓步,這份法案對很多沒領到貸款的小企業來的太遲。雙方最終分別妥協:民主黨推動成立專門委員會,調查特朗普政府應對疫情的表現與紓困資金使用情況;共和黨則拒絕加入援助州政府的提案,參議院領袖麥康奈爾稱,“比起跟聯邦要錢,各州更該宣佈破產。”

4840億美元紓困法案終於通過,特朗普“感激”

法案文本內容截圖

週四,眾議院以388票同意、5人反對、1人棄權的結果,高票通過“薪資保護項目與醫療保障增強法”(PPPHCEA)。法案兩天前(21日)已在參議院全票通過,目前等待特朗普簽字生效。

眾議院議長南希·佩洛西表示,“這真的是非常、非常、非常悲傷的一天,我們來到國會時已有近5萬人(因新冠肺炎)死亡,相當高的數字,同時還有這麼大的不確定性。”截至23日23點,全美累計確診868954例,病死49887例。

據公開的文本顯示,法案提供的4840億美元分為三個部分,包括注資小企業貸款,補貼醫院,為聯邦、地方政府各機構擴大檢測能力,尤其是對鄉村與未保險人群的檢測。具體如下:

4840億美元紓困法案終於通過,特朗普“感激”

為此前耗盡的3490億小企業薪資保護項目(PPP)額外注入3100億美元貸款,其中規定600億用於中小型企業與社區借貸方;

為小企業管理局經濟傷害災難貸款基金(Emergency Economic Injury Disaster Loan)撥付100億救助金,並允許500人以內的小型農業企業申領;為小企業管理局災難借款項目賬戶(Disaster Loans Program Account)提供500億貸款;這兩筆資金共600億美元。

補貼各地醫院因新冠疫情產生的相關支出與收入損失,750億美元

為聯邦政府、州與地方政府支付擴大新冠病毒檢測能力的相關研發、生產、採購與管理費用,共250億美元。

在援助小企業方面,本次法案的重頭戲無疑是對小企業薪資保護項目的注資。自3月27日通過“史詩級”2.2萬億經濟援助法案後,該賬戶3490億貸款於20天內被申領一空。期間還被曝申請系統混亂、有大公司“鑽空子”冒領數千萬美元的情況,引發小業主憤怒。

為此法案也明確提出,確保向總資產低於100億美元的信用社等借方提供300億貸款,為資產在100億至500億之間的機構實體提供300億貸款。

美國財政部週四發佈指導文件,要求PPP項目借方需“自證清白”:提交文件證明確實需要貸款;文件還警告已經冒領貸款的大公司,如不退還將受到處罰。美聯儲則宣佈,會公開申請援助的公司名稱。

另一方面,在民主黨的堅持下,本次法案也首次加入了擴大檢測能力的投入。當中值得注意的是為無保險人員提供最多10億美元支付檢測費用;為社區醫療中心與農村診所提供8.25億美元,其中6億用於基本醫療保險、2.25億用於檢測相關的支出。此前有調查發現,佔美國人口30%的小鎮、鄉村地區,部分縣確診、死亡率遠高於疫情“震中”紐約。

4840億美元紓困法案終於通過,特朗普“感激”

過去兩週來,民主黨與共和黨圍繞法案具體細節爭執不下。共和黨最終拒絕了關於向州政府提供1500億美元援助的要求。參議院多數黨領袖麥康奈爾22日稱,“比起跟聯邦要錢,各州更該宣佈破產。”

不過,參院民主黨領袖舒默曾透露,白宮同意將法案剩餘款額撥給州政府。

在法案通過數小時前,民主黨仍然以212票支持、182票反對,在眾議院強推決議成立一個專門委員會,並新設一名特別檢查官。該委員會將行使傳召權,調查過去2個月來政府紓困資金的使用情況,以及特朗普政府對新冠疫情的“應對與準備程度”。

共和黨議員吉姆·喬丹批評,此舉是“選在選舉年的這個夏天,就為了攻擊總統”。《紐約時報》報道,特朗普對於法案通過表示“感激”(grateful),稱最早週四晚上就會簽署生效。

4840億美元紓困法案終於通過,特朗普“感激”

眾議院議長佩洛西在法案通過後講話 視頻截圖

佩洛西周三曾在採訪中表示,她兩週來在和共和黨人的談判中,多次想要“轉身離開”,去關注更大規模的“第四階段”救市法案。

而共和黨議員批評,正是因為民主黨不肯讓步,這份被拖延的法案對很多沒領到貸款的小企業來的太遲。眾議院共和黨領袖凱文·麥卡錫稱,法案本該在兩週前就通過。“有些人已經因為這一拖延而不幸被解僱。”眾議院籌款委員會主席理查德·尼爾也稱,“請讓我明確,這(份法案)根本不足以滿足美國家庭令人擔憂的需求。”

週四當天,美國勞工部宣佈上週新增初領失業金人數442.7萬人。過去5周內,全美新增失業超過2600萬人,抹去自2009年以來累計增長。美國今年3月失業率達到4.4%。

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。


分享到:


相關文章: