春日之虎
《紅樓夢》開篇介紹成書過程時，有“後因曹雪芹於悼紅軒中，批閱十載，增刪五次，纂成目錄，分出章回，又題曰《金陵十二釵》，並題一絕，即此便是《石頭記》的緣起。詩云:
滿紙荒唐言，一把辛酸淚。都雲作者痴，誰解其中味。”從這裡可以看出，為什麼有人說《紅樓夢》“一把辛酸淚，滿紙荒唐言。”這話，並不是有人說，而是《紅樓夢》作者曹雪芹批閱、增刪、編纂《紅樓夢》時的真實體會。可能提問者或沒有讀過《紅樓夢》，或是讀過《紅樓夢》但有疑惑，有意或無意的篡改顛倒了書中的原句罷了。
為什麼說《紅樓夢》是“滿紙荒唐言，一把辛酸淚。”？我們不妨從《紅樓夢》“第一回:甄士隱夢幻識通靈 賈雨村風塵懷閨秀”裡來找答案。
《紅樓夢》開篇作者自雲:曾經歷過一番夢幻之後，故將真事隱去。而借通靈說此《石頭記》一書也，故曰“甄士隱”云云。但書中所記何事何人？自己又云:。。。當此日，欲將已往所賴天恩祖德，錦繡紈絝之時，飫甘饜肥之日，背父兄教育之恩，負師友規訓之德，以致今日一技無成，半生潦倒之罪，編述一集，以告天下:。。。又何妨用假語村言敷衍出來？。。。故曰“賈雨村”云云。更於篇中間用“夢”、“幻”等字，卻是此書本旨，兼寓提醒閱者之意。
這篇文字明明白白的說出了《紅樓夢》成書的背景、目的和主旨。
在作者曹雪芹看來，他從“已往所賴天恩祖德，錦繡紈絝之時，飫甘饜肥之日，背父兄教育之恩，負師友規訓之德”到最後“今日一技無成”，以致“半生潦倒”的一生，仿若是“經歷過”的“一番夢幻”。因經歷之事過於敏感，所以只好違心的將一件一件血淋淋的現實“真事隱去”，即稱“甄士隱”云云。這“隱去的真事”，對作者而言，真可以說是字字血淚，曹雪芹不堪回首，每每想到自己痛苦的經歷自然就是“一把辛酸淚”了。
曹雪芹經歷過的殘酷現實，不能直筆而書，只能而用“夢”、“幻”之假象的“假語存言”來“敷衍”以寄心曲。由此《紅樓夢》一書所言之事在作者看來，不就成了謊話連篇的“滿紙荒唐言”麼。
熠熠古客
《紅樓夢》是一部封建社會的一個縮影，大觀園就是一部封建社會的百科書。賈不假，白玉為堂金作馬，這充分展示了封建官僚階級的奢侈丶豪華的生活層面，使人們看到了統治階級的腐朽生活。以賈府為例，賈府的公子丶小姐們過的花天酒地，紙醉金迷，呼奴喚婢，衣來伸手，飯來張口的寄生蟲的生活。一部紅樓夢，幾代血汗史。以貧苦人民為代表的劉姥姥，進了大觀園好像進了天堂，不知東南西北，不識走廊華堂，整個傻掉了。這充分揭露了封建統治階級與窮苦百姓的本質上的差距。朱門酒肉臭，路有凍死骨！多麼不平等的階層，多麼令人憎恨的社會！還好，作者曹雪芹把這些封建統治階的末日也展了出來，說他們是將倒的大樓，嘩啦啦似大廈傾。這是作者的先見之明，他已洞查到封建統治終不會長久，大不了似一場夢。讀《紅樓》不能看熱鬧，要透過現象看本質，這才是終極目的。
孤竹國人1
這個考題出得有點兒意思。命題者明明知道這顛倒的兩句詩出自曹雪芹的《紅樓夢》第一回，卻偏偏說成“有人”。竊以為這在著重考察答題者對普通文學常識的掌握情況。因為如果連曹大才子是該書的作者你都不知道，下文也就不必再往下看了，此人肯定不能升級。然而，更有意思的是，命題者偏將原詩前聯“滿紙荒唐言，一把辛酸淚”寫成了“一把辛酸淚，滿紙荒唐言”。這實際又在考察欲升級人的名詩熟化程度，看你能不能順便給出正確的句子排位。可是，如前所述卻遠遠並非此題的要害，其實質是“為什麼”如是說？！我個人的看法是：“滿紙荒唐言”乃自嘲和諷刺，“一把辛酸淚”乃記實和鞭撻。兩句都有誇張的成分，又恰恰為全書定下了悲劇的基調。作者已形象地告訴我們，這部鴻篇鉅製無疑是一部人間悲劇。而大凡讀過該書不止一次的人都知道，小說通過對寶黛愛情悲劇的生動描寫，深刻揭露了封建社會四大家族的興衰存亡和年輕一代的叛逆抗爭，敲響了封建社會終將滅亡的喪鐘！因此，這兩句詩同時又成了這部長篇小說的“文眼”，對於把握全篇的脈搏至關重要。
然而，我順便要說的是曹大才子這首詩，並非許多紅學研究專家所稱道的“非常合律的仄韻五絕”，它根本不是什麼仄韻五絕，依然是一首五言古風。為什麼？這需先列出全詩：
滿紙荒唐言，一把辛酸淚。
都雲作者痴，誰解其中味！
首句成律詩禁忌——古風句式“三平調”，後三句都是五言律句，此其一；前聯同後聯失黏，此其二；它作的是仄五絕首句仄起平收式，此其三。可怎樣才能不犯規呢？請看定格：
仄仄仄平平，平平平仄仄（韻腳）。
平平仄仄平，仄仄平平仄（韻腳）。
據此定格，使其不失黏而又同時能救出句犯“三平調”的唯一辦法是，改成下面的樣子：
滿紙荒唐言，辛酸一把淚（拗救）。
都雲作者痴，誰解其中味！（完）
