小學教材裡有一篇文字淺顯易懂，寓意深刻的文言文——《兩小兒辯日》，來源於《列子·湯問》。
這篇文言文是這樣寫的：
孔子東遊，見兩小兒辯鬥，問其故。
一兒曰：“我以日始出時去人近，而日中時遠也。”
一兒曰：“我以日初出遠，而日中時近也。”
一兒曰：“日初出大如車蓋，及日中則如盤盂，此不為遠者小而近者大乎?”
一兒曰：“日初出滄滄涼涼，及其日中如探湯，此不為近者熱而遠者涼乎?”
孔子不能決也。兩小兒笑曰：“孰為汝多知乎?
翻譯成白話文大概就是這樣的意思：
一天，孔子向東遊歷，看到兩個小孩在爭辯，便問是什麼原因。
一個小孩說：“我認為太陽剛剛升起時離人近一些，中午的時候離人遠一些。”
另一個小孩認為太陽剛剛升起時離人遠些，而中午時離人近些。
一個小孩說：“太陽剛出來時像車蓋一樣大，到了中午卻像個盤子，這不是遠時看起來小而近時看起來大嗎？”
另一個小孩說：“太陽剛出來時有清涼的感覺，到了中午卻像把手伸進熱水裡一樣，這不是近時熱而遠時涼嗎？”
孔子也無法判斷誰是誰非。
兩個小孩笑著說：“誰說您十分有智慧呢?”
大多數老師們帶領學生們學習這篇文章時，往往會得出這樣的結論：“知識是無窮的，我們要堅持學習。”或者“要像孔子學習，敢於承認自己不知道的，知之為知之，不知為不知。”
但是也有人解讀：列子在借兩個小孩子的話嘲笑孔子呢！你孔子不是什麼都知道嗎？你也有今天啊？被兩個小孩子難倒了。看你以後還嘚瑟嗎？
要知道，這時的孔子正在周遊列國，向各國國君“推銷”自己的學說，期望能得到重用。我們知道儒家的思想有“入世”的傾向，孔子曾說過：“苟有用我者，期月而已可也，三年有成”，儒學的亞聖孟子也說過：“如欲平治天下，當今之世，捨我其誰也”，所以儒家的入世之情，溢於言表。
而列子是誰呢？列子即列禦寇，他是戰國前期道家代表人物，先秦天下十豪之一，是著名的思想家，哲學家，文學家和教育家。哦，有點明白了，道家代表人物。我們知道，道家主張“出世”，提倡“清靜無為”，這和儒家是針鋒相對啊，如果說列子有嘲笑孔子的意思，倒也有可能。在那個“百家爭鳴”的時代，每家學說都希望得到統治者的重視，再加上“文人相輕”的傳統，當然了，列子直接嘲笑孔子，有失身份，也礙於情面，藉著小孩之口，倒是頗為巧妙！
畢竟這不是大人能幹出來的事嘛！
閱讀更多 孟子聊文史 的文章
