編者按：湖湘大地，萬千非遺瑰寶，驚豔時光。這背後是匠人們不忘初心的堅守，亦是青年一代牢記使命的傳承。由中央網信辦網絡新聞信息傳播局、國家文化和旅遊部非遺司、教育部體育衛生與藝術教育司主辦，湖南省委網信辦、湖南紅網新媒體集團承辦的“文脈頌中華”湖南非遺新媒體傳播主題活動，將以圖文、短視頻、創意海報等形式，全面展示非遺的傳承與創新之美，以及非遺傳承人的新風尚。
紅網時刻記者 夏君香 通訊員 玖姑娘 湘西報道
今天的非遺傳承人翠翠，來自神秘的大湘西。
但，她不是沈從文筆下的“翠翠”，而是苗歌非遺傳承人“翠翠”。
苗歌非遺傳承人“翠翠”。
苗族沒有文字，是以歌傳唱歷史、歌頌生活的民族。每個苗寨都有備受尊崇的歌師、歌娘，翠翠的爺爺就是寨裡有名的歌師。
翠翠說，苗歌是祖先賦予每個苗族人的財富，她從小跟著爺爺學唱苗歌，從苗歌中“知道了苗族祖先從何而來，知道了我們的傳說和故事，知道了真善美和假惡醜，知道要做一個正直勤奮的人”。
湘西獨特的自然風貌和濃郁的人文風情讓翠翠的歌聲多了幾分別緻的韻味。
翠翠在苗寨長大，嗓音條件清亮婉轉，天生適於湘西的大山。苗歌也有就地取材、現編現唱的慣例，碰到山她唱歌，碰到河她唱歌，碰到朋友她唱歌，碰到討厭的人她還是唱歌。看見美麗的事物可以歌頌，看見不喜歡的也可以唱歌。
如今的翠翠，已是經常出現在湖南衛視節目和央視《星光大道》裡唱苗歌的“小明星”了，並多次赴國外交流演出。
2019年，為慶祝新中國成立70週年，翠翠靈機一動便組織了苗歌版《我和我的祖國》快閃活動。大雨的當天，300多名苗族鄉親到場參與，只為和翠翠一樣，給祖國母親慶生。
創作一批耳熟能詳的苗族音樂是翠翠最大的期待。
雖然苗歌並不能一聽就會，而且因為語系的緣故，苗歌十里不同音、百里不同調，但翠翠把苗歌美的音律、美的故事和苗鄉人美的情懷，化作一首首天籟之聲，傳出了湘西以外的山與海。
翠翠說，她對湘西這片土地愛得深沉，她要把源自這裡的聲音唱遍大江南北。
閱讀更多 晨湘西 的文章
