公元0192年,董卓命殞屍油燃燈普天慶,唐姬貞潔詔書皇嫂還舊宮

公元0192年,董卓命殞屍油燃燈普天慶,唐姬貞潔詔書皇嫂還舊宮

公元0192年《中華史詩》

孫堅殞箭鏃,仲謀恨黃祖,

橋瑁劉岱殤,雲散十八路。

秦誼北掖門,陳隨騎都肅,

蔡邕嘆仲穎,弒父呂屠夫。

士孫瑞君榮,朱儁斬牛輔,

郭張圍西京,樊李掠中牟。

稚然詢賈詡,長安誅司徒,

唐姬貞少帝,天子挺身呼。

春萌的歷史大數據表明,公元0192年是壬申猴年,即漢獻帝劉協初平三年,此年中華史詩包含的重要人物及相關事件排序如下:

第一段:

孫堅殞箭鏃,仲謀恨黃祖,

橋瑁劉岱亡,雲散十八路。

註釋:在上一首史詩中,也就是初平二年(0191年),說長沙太守孫堅或他的部下斬殺了華雄,不久,孫堅在與江夏太守黃祖交戰中,被黃祖的手下弓箭射死,從此後,孫家與黃祖結下了冤仇,孫堅的兒子孫仲謀對黃祖恨之入骨,若干年後孫仲謀果然為父親報了仇。

註釋:橋瑁曾為兗州刺史,後來右遷為東郡太守,是所謂十八路諸侯的成員,接任橋瑁兗州刺史的是漢室宗親劉岱,劉岱是劉輿之子、劉繇之兄,也是漢末群雄之一,後來因為軍糧分配問題,喬劉二人發生爭執,結果是劉岱殺了橋瑁。後來的關東盟軍不歡而散,喬劉之爭也是原因之一。

第二段:

秦誼北掖門,陳隨騎都肅,

蔡邕嘆仲穎,弒父呂屠夫。

註釋:初平三年(0192年)四月,董卓被司徒王允、溫侯呂布等人聯手誅殺了,四月某日董卓在入朝時,戒備森嚴、衛兵密佈,而真正擁戴董卓的兵將寥寥無幾,更可悲的是,警衛隊伍裡竟混入了其它部隊的人,他們是騎都尉李肅、敢死隊壯士秦誼、陳衛的十多個人,這些人換上衛兵的服裝,列隊等候在北掖門外,董卓到來時李肅舉槍便刺,老賊大聲的呼喚呂布,呂布的方天畫戟結束了董卓的狗命。

註釋:董卓實在是天怒人怨,他的下場使得百官欣喜、普天同慶。只是大儒蔡邕感覺殺董卓的手法太暴力了,尤其是呂布殺死義父有悖人倫,於是在王允面前嘆了一口氣。不想王允為此勃然大怒,任憑蔡邕解釋和眾人求情,非要殺掉蔡邕不可,才華橫溢的著名學者,就這樣自刎於牢獄,未完成的《漢史》一書被燒燬,從此,後人對王允的評價一落千丈。仲穎是董卓的字。

第三段:

士孫瑞君榮,朱儁斬牛輔,

郭張圍西京,樊李掠中牟。

註釋:士孫瑞複姓士孫名瑞字君榮,他是朝廷的尚書僕射,是士孫君榮與王允、呂布等合謀剷除董卓的,當時由士孫瑞代獻帝寫詔書,或說是假傳聖旨,也算是拼死一搏,為挽救東漢立下了汗馬功勞。君榮在這裡應該是雙關語。此年車騎校尉朱儁斬殺了牛輔,牛輔是董卓的女婿,也是個罪惡多端的傢伙。

註釋:董卓及其親信覆滅之後,王允大權在手又剛愎自用,不懂得剷除首惡後要赦免脅從者,讓涼州兵團的軍閥惶恐不安,尤其是董卓的部將李傕,惶惶不可終日。最後李傕採納賈詡的謀略,魚死網破、劍指王允。於是郭汜、張濟、樊稠和李傕聯兵圍攻長安、劫掠中牟,而且真的是擊敗呂布,殺死王允,讓漢獻帝君臣又一次狼狽逃亡。

第四段:

稚然詢賈詡,長安誅司徒,

唐姬貞少帝,天子挺身呼。

註釋:稚然是李傕的表字,賈詡曾是在李傕的軍中任職,圍長安殺王允已經做了交代,這段故事起伏跌宕、一波三折,很多讀者都熟悉漢獻帝的逃亡之旅,我和春萌真沒有能力高度概括,總之,最後漢獻帝還是慢慢穩定了下來。

註釋:李傕在攻佔長安的過程中,虜獲了漢少帝的唐姬,李傕自知做不了皇帝,但是能夠娶皇帝原來的愛妃也可滿足奇葩的心理,這件事讓賈詡很憤怒,勸說李傕無果,於是就將此事上奏了漢獻帝,劉協聽說後憤恨不已,於是下詔接回唐姬,讓她住在少帝原來的園中,並派侍中持節封唐姬為弘農王妃,獻帝在自身難保的境遇中,還為自己的嫂嫂維護尊嚴,春萌說,看到這裡他對漢獻帝的人品肅然起敬。

原文選讀:暴卓屍於市,天時始熱,卓素充肥,脂流於地,守屍吏為大炷,置卓臍中然之,光明達曙,如是積日。諸袁門生聚董氏之屍,焚灰揚之於路。

翻譯淺解:董卓的屍體被拖到街上示眾。當時天氣開始熱了,董卓一向腦滿腸肥,油脂流到地上,看屍的官吏就作了一個大燈捻,放在董卓的肚臍上點燃,從晚上燒到天亮,就這樣一連燒了幾天。受過董賊迫害的袁氏家族的門生們,將被斬碎的董卓屍體收攏起,焚燒成灰,然後楊撒在大路上。摘自《資治通鑑》

2019年10月29日週二21:53:53

己亥豬年農曆十月初二

李翠:錄入整理於北京大興


分享到:


相關文章: