“现在开庭……被告人康某，你在庭前已经表示同意适用刑事速裁程序，万柏林区人民法院也已经向你们送达了《适用速裁程序决定书》。下面，本法庭将按照速裁程序审理你涉嫌诈骗罪一案。适用速裁程序审理的案件，可以对庭审过程进行简化，不再进行法庭调查和法庭辩论……”
“本院认为，太原市万柏林区人民检察院指控被告人康某犯诈骗罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，量刑建议适当，予以采纳。依照刑法相关规定，判决如下：被告人康某犯诈骗罪，单处罚金人民币6000元。”
2020年3月25日下午，万柏林法院适用速裁程序一个小时审结康某诈骗案及薛某盗窃案2件认罪认罚刑事案件，由于疫情防控，案件采用网上远程开庭方式“无接触”审理，在我院刑事法庭设审理主场，驻万柏林区执法办案中心速裁法庭、检察室设分场，公诉人、被告人及其辩护人通过远程视频参与了庭审，案件当庭宣判，并启用表格式判决书当庭送达。案件从公安机关立案侦査完毕移送检察机关审查起诉，到法院审理当庭宣判，仅历时1天。
1.5个月变24小时
按照一般流程
原本需要约1.5个月才能办结的案件
现在用时缩短至1天
这究竟是如何做到的呢？
全省首家执法办案中心
为落实“两高三部”《关于适用认罪认罚从宽制度的指导意见》的要求，我院与公安分局、检察院、司法局联合出台了《万柏林区执法办案中心速裁案件工作流程（试行）》，并按照“物理集中、规范管理、功能聚合、服务实战”的思路，建成太原市公安局万柏林分局执法办案中心，在保障当事人诉讼权利的前提下，简化办案流程，对符合条件的认罪认罚速裁案件，把握在24小时以内完成侦查、起诉、审判。其中，我院驻办案中心刑事速裁法庭、区检察院驻办案中心检察室均已建成并投入使用。
刑事速裁法庭专门审理可能判处三年有期徒刑以下刑罚，事实清楚，证据充分，犯罪嫌疑人、被告人认罪认罚并同意适用速裁程序的刑事案件。
一站式办案
万柏林区公安分局、检察院、法院、司法局四部门依托执法办案中心及速裁法庭，密切配合、有序衔接，在案件事实清楚、证据充分的基础上，充分保障犯罪嫌疑人、被告人合法权益。区公安分局在执法办案中心完成侦查工作后，及时将案件移送至检察院进行审查起诉；区检察院在执法办案中心设立派驻检察室，强化对刑事案件的全过程监督，规范了公安机关刑事侦查过程；区法院在速裁法庭对适用刑事速裁程序的案件进行审理；区司法局安排法律服务工作站驻点律师为认罪认罚的犯罪嫌疑人、被告人提供法律服务。
高效率审判
我院与公安机关、检察院充分利用执法办案中心这一平台，对适用速裁程序的认罪认罚案件，公安机关快速侦查、检察机关快速起诉、法院集中审判并当庭宣判，进一步提高了刑事案件的审判效率，节约了刑事诉讼的司法资源。
速裁
程序简化，权利不减
刑事案件进入速裁程序，虽然程序简化了，但被告人的诉讼权利没有减，而是更加突出保障其合法权益。通常情况下，对可能判处三年有期徒刑以下刑罚的刑事犯罪，整个程序走完需要几个月，现在通过适用刑事案件速裁程序，案件办理全程提速，被告人的知悉权、程序选择权、获得法律帮助权等方面都得到了充分的保障，实现了司法公正与效率在一个更高水平上的融合。
适用刑事速裁程序“一站式”办理认罪认罚刑事案件，是万柏林法院落实以审判为中心的刑事诉讼制度改革和“两高三部”《关于适用认罪认罚从宽制度的指导意见》要求，深入推进刑事案件繁简分流的具体体现。公检法司依托执法办案中心集中快速办案，减少当事人诉累，节约了司法资源。接下来，万柏林法院将继续与公安机关、检察院、司法局密切配合，不断完善跨部门绿色通道、专人联络、定期通报、联席会议等工作机制，在实践中不断丰富和发展认罪认罚从宽制度，推进刑事速裁案件“一站式”办理，不断提高刑事案件办理质量和效率。
閱讀更多 山西政法 的文章
