世界上只有一種英雄主義：便是注視世界的真面目——並且愛世界。
【原文出處】Il n'y a qu'un héroïsme au monde : c'est de voir le monde tel qu'il est, et de l'aimer. (Romain Rolland, Michelangelo)
【譯文出處】傅雷譯法國作家羅曼·羅蘭《米開朗琪羅傳》
法國作家羅曼·羅蘭
【畫蛇添足】在青少年時期，哪個男孩兒沒有一個英雄夢，沒有對未來的美好憧憬呢？可是截止到今天的世界，不只是英雄，就是超越了碌碌無為的人都是少數吧。對於多數碌碌無為的人來說，除去勞累，生活更多的是充斥著無聊和空虛，偶爾會收穫一些幸福感引誘著人好像有了生活下去的勇氣。只有那些碌碌無為的人們眼中超越了碌碌無為和嚮往碌碌無為而不得的人們來說，才分別為精神上的痛苦和物質上的痛苦甚至殘酷所常常困擾吧。
然而其中的不少人，最需要英雄主義的時候，像羅曼·羅蘭這裡定義的，卻走向了英雄的反面。看來他們當初推崇的英雄，應該還是傾向於外在的功業，甚至本來就是對權力在手、天下匍匐的一種意淫，而非英雄之所以為英雄的內在精神。
在西西弗斯式的苦役中，不少人的頑強逐漸讓位給了無奈，使命逐漸讓位給了宿命，甚至用一種讓自己陶醉的方式投降了敵人，而看清了這個世界、看清了生活的真面目並熱愛這個世界、熱愛生活的人，身影從外看來是孤零零的，可是他的內心、他的精神世界會也是孤獨甚至孤苦的麼？
雖然光可能照得沒有多遠，可是有這樣的人和沒有這樣的人，世界已經是兩個世界，生活已經是兩樣的生活了。
分享到:
閱讀更多 孟周 的文章
