翻拍经典风险大,这部剧的胜算几何?看到演员阵容捏了把汗

都知道,经典作品很容易被翻拍,但“翻车”的几率也很大。尤其是金庸大师的武侠作品,“射雕三部曲”等荧幕经典,就翻拍了多次。

翻拍经典风险大,这部剧的胜算几何?看到演员阵容捏了把汗

而《天龙八部》也开启了新的征程,据说是于荣光执导翻拍,质量应该有保障了。至于能不能大火,文琪觉得很难,想超越经典就更难了。

先看一下主演的阵容,萧峰(杨佑宁饰演)、段誉(白澍饰演)、虚竹(张天阳饰演)、王语嫣(文咏珊饰演)、阿紫(何泓姗饰演)、阿朱(苏青饰演)、慕容复(高天宇饰演)、秦红棉(黄奕饰演)。

翻拍经典风险大,这部剧的胜算几何?看到演员阵容捏了把汗

看到这个阵容,“陌生感”很强烈吧?近一半的演员,都不太熟。感觉这次翻拍,重点是要推新人,但问题是,经典作品离不开实力派的演绎,新人、或者经验不多的演员出演,即便很有实力,在观众心里还要有一段适应的过程,时间成本过高。

这次演男一号萧峰的是杨佑宁,大家对他比较熟悉了。去年出演了热播剧《都挺好》里的“极致暖男”石天冬,给了女主情感上最温暖的依靠。但可惜的是,这个角色并没有给杨佑宁带来太多关注。毕竟有了苏大强、苏明成、苏明玉这样个性鲜明的主角光环,石天冬的能量,最多就是“苏明玉的男朋友”。

翻拍经典风险大,这部剧的胜算几何?看到演员阵容捏了把汗

这次出演萧峰,无疑是很大的挑战。黄日华的经典在前,想超越恐怕很难,能做的就是演出不一样的版本。之前胡军版的翻拍算成功了,但胡军的硬朗和豪气有天然的气质,只要稍加演绎,就很贴近萧峰本人。

很难说杨佑宁更偏向“硬汉”还是“鲜肉”,但想把萧峰的英雄气概演活了,还是要花一番功夫。

翻拍经典风险大,这部剧的胜算几何?看到演员阵容捏了把汗

至于段誉和虚竹的扮演者,大众认知度并不高,知道张天阳还是因为他去年参加了综艺《演员请就位》,能感觉到他对这个行业的热爱和执着,而且个人非常愿意把他归为实力派的行列。

翻拍经典风险大,这部剧的胜算几何?看到演员阵容捏了把汗

在一众女演员中,黄奕和苏青的知名度比较高,女一号文咏珊也出演了很多作品,只是没有大火。黄奕早期可是女一号的绝对人选,随着这些年退居幕后,加上年纪的关系,现在也只演了比较出彩的配角,这就是女演员所谓的“中年危机”?

翻拍经典风险大,这部剧的胜算几何?看到演员阵容捏了把汗

任何翻拍,如果能在尊重原著的基础上大胆创新,对观众来说是好事,就像去年翻拍的《倚天屠龙记》,主演都是非常年轻的演员,但融入到角色后,能让大家接受并喜欢,曾舜晞、陈钰琪、祝绪丹三位主演的完美配合,让这次的翻拍非常成功。

对于新版《天龙八部》大家期待吗?欢迎留言。


分享到:


相關文章: