瓜洲公子
杭州的大方伯這個地方，有胡家的姑嫂兩個人住在同一座小樓裡。清明節那天，嫂子發現自家屋頂的瓦上有人用柳枝搭了一個小橋，猜是小孩子鬧著玩的，就用竹竿挑掉了。晚上，有個男的忽然出現在床前，身上披著羽毛做成的衣服，說到：“我是瓜洲公子。我和你們姑嫂兩很有緣，所以才折了幾支柳枝來搭成鵲橋，從屋頂上渡過來，正好不負這清明佳節。你幹嗎拆了它呢？”說完，就住下來開始作祟，姑嫂兩人都先後被他迷惑失身。
日久天長，家裡人知道了這個事情，就請來以為道士念《玉皇經》驅魔。道士才進門，這個妖怪拿起夜壺扔了過去，把經卷全汙染了。道士只得落荒而逃。胡家老爺子無奈，請了五位老媽子在姑嫂二人身邊日夜守護，結果有天晚上醒來，五個老媽子的頭髮都被梳成了辮子，一根根互相糾結在一起，不是別人拖著都無法走路。就這樣折騰了一個多月。
胡家的女兒早就許配了人家的，胡老爺子就決定乾脆把她先嫁出去再說。妖怪就說：“我和她未來夫婿家無緣，不太方便過去。如果留在這裡，又不能左擁右抱，實在有些落寞。算了，我還是回去吧。”於是就特地告訴胡老爺：“我這裡折騰你很久了，沒啥好報答你的，有點不好意思。這樣，我有個妹妹很漂亮，願意送給你做妾，不知道你肯不肯納她呢？”胡老爺子想想就說：“先看看再說。”妖怪同意了。於是讓他隔著簾子看了看，果然是一個絕色女子。胡老爺子頓時心動，趕緊請妖怪確定納妾的婚期。妖怪又說：“我倒是想認你這個妹夫啊，可是呢，她說你又老又醜，說什麼也不願意嫁。”老胡就說那怎麼辦？妖怪說：“如果……你把腮下的鬍鬚全颳了，也許能顯得年輕一些，我再幫你說說，婚事就應該能成了。”老胡那時五十多歲，胖胖的，鬍子也很濃密，就被他忽悠了，晚上自己把鬍鬚全剃了，忽然聽到妖怪在空中大聲嘲笑他，然後就消失了。那個妖怪的妹妹呢，也沒有出現過。
原文
杭州大方伯地方，有胡姓姑嫂二人，同居一樓。清明日，嫂見瓦上有搭柳為橋者，疑是兒戲，用竿挑去之。晚間，有羽衣男子突至臥床前，曰：“我瓜洲公子也，與汝姑嫂有緣，故折柳做鵲橋，從瓦上度來，以應清明佳節，汝何得拆去？”言畢，住房中，憑二女為祟。其家請道士念《玉皇經》解禳之。道士方至，怪以溺器擲之，經卷淋漓。道士逃去。胡翁遣老媼五人守夜調護，則五媼發皆成辮，絲絲相接，非拖曳不能行。如是者月餘。
其女久有婿家，遂擇日嫁之，怪曰：“某家無緣，我不能往，在此徒挾一美，亦覺蕭索，請從此辭。”因謂胡翁曰：“我在此鬧汝久，甚愧無以為報。我有妹甚美，願贈汝為妾，未知汝肯納否？”胡請見，怪許之，命中堂垂簾觀之，果望見絕色女子。胡不覺心動，急請婚期。怪曰：“我願以汝為妹夫，而妹嫌汝老醜，心頗不肯。汝能將頤下須盡去之，則姻事成矣。”胡年五十餘，肥而多髯，惑其言，一旦盡剃之，怪在空中大笑而去，妹竟不來。
《子不語》
嶗山白牡丹
《嶗山九遊記》：上清宮有一株白牡丹，與上清宮的几案相距不遠，看上面有裂痕，不像是才有的。嶗山的道士傳說在一百年前，曾有個大力士把它連根拔起，揹著走了。不知過了幾年，大力士死了。來了個白衣人前來叩宮門，說：“我今天回來了！我今天回來了！”原來是夢。結果第二天早晨去原來牡丹所在的坑去看，果然花的根莖又出現在土中，吐出了新芽。大力士庭院裡那株背去的牡丹樹，那一年就死了。事實不一定是這樣，但談論這個傳說的人至今仍然不少。
【原文】
宮有白牡丹一本，近接宮之几案，閱其皴幹，似非近時物，道士神其說，謂百歲前曾為有大力者以其本負之以去，凡幾何年，大力者旋不祿。有衣白人叩宮門至曰：我今來！我今來！蓋夢談也。晨視其牡丹舊坎，果已歸根吐莖矣。大力者之庭向所發而負者，即以是年告瘁。事未必然，談者至今不衰。復指宮後兩枯柏。亦神物而有年，忽若羽化不知所因，仍聽其戟立宮庭，無敢擅伐取。
閱讀更多 滄海一粟247791399 的文章
