譚富英與馬連良
我父親譚富英與馬連良先生在富連成坐科時就是非常要好的師兄弟，那時他們就一起合演《群英會·借東風》，我父親的魯肅，馬先生的孔明。出科後，他們經過四大名旦的提攜後各自挑班唱戲，成為當時京劇舞臺上獨樹一幟的老生演員。
1955年，當馬、譚、張、裘組合北京京劇團時，許多人都感到不可思議，說：“馬跟譚怎麼能合在一起呢? 誰能容下誰呢? ”可是這老二位不但合在了一個團，還合作得很好，時間很長。他們都提出排名不分先後，演出不計名利。
建團首場演出是在新建的天橋劇場，演出劇目是全部《龍鳳呈祥》。當我父親扮演的劉備就要與馬先生扮演的喬玄見面時，喬福一喊“皇叔到”，臺下觀眾就爆發出熱烈的掌聲。
我們當時都在場，那掌聲足足延續了兩三分鐘，戲都沒法往下演了。這說明這兩位大藝術家的合作既是眾望所歸，又是一個出乎預料的奇蹟。在場的人都特別感動。
合團後，馬先生要與我父親合演《十道本》，這出戏我父親不會，馬先生卻能演李淵和儲遂良 兩個角色。
馬先生說這出戏只有與我父親演才有意思，我父親二話沒說，第二天就來到馬家，說： “請師哥教我《十道本》。”馬先生也很激動，拉住我父親的手說：“師弟，真夠意思。”
隨後， 他們一個真教，一個真學，那種虔誠，真跟親兄弟一樣。從此這出戏就成了他們老二位的看家戲。後來他們又在《官渡之戰》、《狀元媒》、《趙氏孤兒》等很多戲中合作，總是師哥關照師弟，師弟尊重師哥，從沒有發生過任何不愉快的事情。
有一天，馬先生看完我的《野豬林》說：“元壽，你怎麼不演一演《廣太莊》呀？這個戲演徐 達，跟林沖一個扮相，就是紫箭衣，紫將巾，戴黑三。就是累點兒，你演最合適。”
“三大爺，這出戏我不會。”我不好意思地回答。
當時他毫不猶豫地說：“明天下午我在家等你，準去啊。”
第二天我一進門，他就開始用扇子敲著桌子一板一眼地教我唱腔，然後又教我開打。這出戏是邊打邊唱，又文又武，非常繁重。他手把手地教我，沒過幾天我就在虎坊橋的工人俱樂部演出了。那天他很早就到後臺，到各個服裝道具的箱頭上檢查這出戏的準備工作，然後親自給我把場。這件事生動地說明了譚馬兩家的關係，也說明他對青年人的扶植。今年紀念馬先生百歲誕辰，如果不是我年事已高，我真想再次把他親自教我的這出戏搬上舞臺。
不久，我們排演《趙氏孤兒》，他親自點名要我扮演孤兒趙武。他說這出戏，前面幾場都很火爆，最後到“說破”一場就剩下咱們兩個人蹲底了，弄不好就掉到涼水盆裡了，咱們可得下功夫呀。
我因為跟葉盛蘭先生演過《斷臂說書》，在科班也看過葉先生教給師弟這出戏，知道一些陸文龍的表演，我就吸收過來，用在這裡。
排完戲馬先生很高興，可是又總感到有點兒彆扭。還是馬先生髮現了原因。他知道我們跟他排戲都有點兒發憷，站在一排時總要往後撤半步，以突出前輩，因為觀眾花錢是看馬連良來了。
他發現後，嚴肅地說：“元壽，當年你們老祖譚鑫培先生演《桑園寄子》和《硃砂痣》就是我給他演那個小孩，我跟你們譚家學了多少東西呀，我們可不分彼此，你跟我客氣什麼? 再說這出戏你可不能看見我就發憷，趙武急著要知道自己的身世，要知道自己的仇人，程嬰是怕趙武接受不了這個現實。
所以應該是你急，我怕；你快，我慢；你不把我逼到一定的火候，我怎麼能‘實說了罷’呢? 所以只能往前搶，可不許往後撤。”經過他這麼一提示，我們再演起來就真的把戲給演出來了。 《北京日報》
d
閱讀更多 一娛一樂一八卦 的文章
