《李芷萱》
李汀水袖繞山間，
芷葭隨風舞翩躚，
宣花散馥漸清淺。
｛該詩背後我構思的畫面｝：
溪岸邊種植著一排排參差不齊的李子樹，水流如長袖繞著山間地勢，蜿蜒曲折，就像在這裡居住的人的生命一樣。
蘆葦隨風搖曳生姿，似乎在翩躚起舞。
萱草花散發出濃郁的香氣，香氣在風中越發清淡。此句我另外還想表達：隨著季節悄移變化，不再是萱草香氣鬱盛的時節，所以“漸清淺”。
《李卿茵》
【版本1】
李家有女秀姝嫻，
卿訴慕兮託鴻雁，
茵茵汀蘭舞翩躚。
【版本2】
李家有女尤姝嫻，
卿雲慕兮託雲雁，
茵茵汀花舞翩躚。
【版本3】
李家有女秀若蘭，
卿言慕兮託鴻雁，
茵汀水袖繞山間。
【版本4】
李家有女靜姝嫻，
卿訴慕兮託雲雁，
茵茵汀邊芳菲豔。
｛該詩背後我的構思｝：
李家有女初長成，名為李卿茵。大家都聽聞女子容顏貌美，品格美好，若蘭花般清新淡雅，
有“卿”（官人 ）聽聞，心生愛慕，寫了一封關於表白之辭的書信，託雲雁捎往女子家。
“茵”，最後一句四個不同表達，大家自行體會其不同意思。我就不一一寫了。
《陸劍萍》
陸川中原對峙時
劍氣凜冽奈何意
萍水相逢兩相知
分享到:
閱讀更多 文學原創文章者 的文章
