01.13 新修《天龍八部》:慕容氏不再腦殘,玄慈不再卑鄙,段譽終於放下

很多人都知道,金庸先生曾在上世紀末修訂過自己的小說,被稱為世紀新修版。在十四部小說中,《天龍八部》的規模最大,情節最複雜,所以此次修訂的改動也最大,彌補了原先的很多漏洞。那麼金庸先生到底做了哪些大的改動呢?且聽居士我慢慢為你分析:

新修《天龍八部》:慕容氏不再腦殘,玄慈不再卑鄙,段譽終於放下

一、姑蘇慕容氏

在之前的版本中,慕容氏一家上下全是腦殘,尤其是慕容博最為腦殘。大家看看他都做了哪些腦殘事:

慕容博為了挑起宋遼之間的戰爭,向少林寺假傳消息,誘騙中原武林人士去雁門關外伏擊蕭遠山一家。在這一役中,中原武林喪失一十七位高手。不過慕容博並未如願以償,因為宋遼之間並未爆發戰爭,但是慕容博為了逃避中原群雄的責問,假死隱居了,而且從此壓根就沒管過家裡的事情。

他的兒子慕容復此時才幾歲,還以為父親真的死了,直到二十多年後才知道自己的父親尚在人世。也就是說慕容復活生生當了二十多年的孤兒。而且這裡存在一個矛盾,就是雁門關大戰是蕭峰還是個嬰兒,如果慕容復已經幾歲了,那就比蕭峰年紀更大,到《天龍八部》故事發生時已經三十多歲了。

慕容博假死之後,沒幹任何有利於光復燕國的事情,反而一頭鑽進少林寺藏經閣偷學少林七十二絕技。結果慕容博不僅武功沒有提升,反而練出了一身傷病。

之後慕容博去殺少林寺玄悲大師,他通曉各家秘技絕招,卻偏偏要用玄苦的絕技“大韋陀杵”打死他,正符合慕容氏“以彼之道還施彼身”的作風。慕容博這一舉動除了給慕容家樹敵外毫無意義,可謂腦殘至極。

新修《天龍八部》:慕容氏不再腦殘,玄慈不再卑鄙,段譽終於放下

在世紀新修版,慕容博的所作所為就合理得多了。

首先在雁門關大戰發生後,慕容博並未立刻假死,而是讓妻子對外宣稱自己雲遊江湖不知行蹤,自己則偷偷潛入少林寺盜取經書。第二年,慕容博的兒子才出生,慕容博為他取名為“復”。之後慕容博再次入寺盜書,還與蕭遠山、鳩摩智發生了一段故事。

慕容復長大後,慕容博躲在家裡與他一起參詳少林寺的秘笈。這一天,少林寺玄慈方丈派玄悲上門找慕容博問當年為何假傳消息,慕容博為了躲避少林寺對往事的責問,索性假死了。

慕容博隱匿數年後,化名為燕龍淵,自然是取“光復燕國,龍躍於淵”之意,在兩淮一帶營商出沒。他自稱是“姑蘇慕容”氏部屬,以高明武藝震懾收納江湖豪傑,為慕容氏廣擴勢力。

後來慕容博殺玄悲大師時,本不想“以彼之道還施彼身”,只是玄悲武藝太過高深,他才不得不使出“斗轉星移”,反彈了玄悲的大韋陀杵。

新修《天龍八部》:慕容氏不再腦殘,玄慈不再卑鄙,段譽終於放下

在舊版中,慕容氏四大家將的行為也很腦殘,他們以光復燕國為理想,一心想拉攏江湖群豪,卻一直在得罪人!

特別是包不同,腦殘中的腦殘,槓精中的槓精。比如當時秦家寨與青城山的首領各自在自己絕招下身亡,這兩個勢力認為是慕容氏做的,於是上燕子塢興師問罪。結果他們恰好遇到了包不同,包不同絲毫沒給他們面子,不僅輕鬆打敗他們,還讓他們滾出去,而且必須是真正的滾!

就包不同這樣的脾氣,平時還口口聲聲說要拉攏人心,他已經在不知不覺中替慕容復把江湖上的人都得罪光了!就這樣還談什麼光復燕國?

所以在新修版中,包不同面對找上門來的秦家寨與青城山,並沒有過分地折辱他們,而是取出了兩面黑色燕字旗,將這兩個勢力收為慕容氏的部屬,從此必須聽慕容氏號令。

新修《天龍八部》:慕容氏不再腦殘,玄慈不再卑鄙,段譽終於放下

二、蕭峰

當時蕭峰在江湖上追查誰是當年的帶頭大哥,不料他竟自帶“柯南光環”,走到哪裡哪裡死人。江湖人士都以為那是蕭峰殺的,因此他蒙上了不白之冤。然而令人奇怪的是,當年的帶頭大哥玄慈竟然穩坐少林寺,對江湖上的血雨腥風不聞不問。佛家號稱慈悲為懷,玄慈為什麼不挺身而出,向蕭峰說明實情,或者除去蕭峰,以免那麼多無辜人士死在蕭峰掌下呢?玄慈此舉不免太卑鄙了。

新修《天龍八部》:慕容氏不再腦殘,玄慈不再卑鄙,段譽終於放下

所以在新修版中,金庸先生給玄慈加了一段劇情:

蕭峰上天台山找智光大師詢問帶頭大哥身份時,在半山腰遇見了五位老者。這五位老者武功高強,分別與蕭峰對了一掌。其中武功最高的遲姓老者在於蕭峰對掌時,蕭峰突然發現對方掌力空空如也。蕭峰不願傷了對方,急忙撤回自己掌力。假如遲姓老者這一下是誘招,趁機發力,蕭峰非肋骨齊斷不可。好在老者並沒發力。

後來蕭峰帶著燕雲十八騎上少室山時,玄慈向他說明了真相,原來當年那五位老者是少林寺五位高僧,遲姓老者正是玄慈。玄慈對掌時撤去掌力,是想讓蕭峰打死自己,了結這場風波。但是蕭峰因為不肯傷他,寧可甘冒大險,全撤掌力。玄慈也明白了,蕭峰連一個素不相識的老人也不肯輕易加害,絕不可能是殺人真兇。

此時玄慈說明真相,讓蕭峰打死自己。不過蕭峰並沒有動手。

新修《天龍八部》:慕容氏不再腦殘,玄慈不再卑鄙,段譽終於放下

舊版中,蕭峰追查帶頭大哥時,上了馬伕人康敏的當,去找段正淳尋仇,結果打死了阿朱。但許多細心讀者發現了疑點:段正淳四十多歲,三十年前才十來歲,蕭峰是有多腦殘才會相信他是帶頭大哥呢?

新修版中,金庸加了一筆:康敏對蕭峰說,段正淳已經五六十歲了,但他為了勾引女人,所以刻意保養容顏,看起來只有四十多歲。

新修《天龍八部》:慕容氏不再腦殘,玄慈不再卑鄙,段譽終於放下

三、段譽

世紀新修版中對段譽結局的改動很大,這一修改受到很多讀者的稱讚,但還有很多讀者表示極為痛心。這一修改是:神仙姐姐王語嫣最後離開了段譽,回到了慕容復的身邊。

王語嫣與段譽在一起後,便每天擔心自己會變老,失去段譽的歡心,她想追求容顏不老之術。這一天,王語嫣聽說了逍遙派的秘笈《天長地久不老長春功》可以永葆容顏不老,便求著段譽要去探訪這一部奇書。

新修《天龍八部》:慕容氏不再腦殘,玄慈不再卑鄙,段譽終於放下

段譽陪著她找了一圈沒有找到,猜測此書可能在段譽學北冥神功與六脈神劍的地方,也就是無量山的玉洞中。到了玉洞中,王語嫣懷疑這部秘籍就藏在無崖子當年雕刻的玉像中,便推了一把玉像,玉像轟然倒地,變為一地碎片,其中卻並沒有藏在書籍。

此時段譽發現自己愛的是玉像而不是王語嫣,自己只是把王語嫣當成了玉像的替身。段譽勸王語嫣說,色身無常,人人都要便老的。王語嫣卻說自己不要無常,便離開了大理,回到了姑蘇。段譽再遇見王語嫣時,是她和阿碧陪著發瘋的慕容復回到大理居住之時。

後來段譽娶了木婉清、鍾靈和西夏公主李清露的侍女曉蕾。

新修《天龍八部》:慕容氏不再腦殘,玄慈不再卑鄙,段譽終於放下

新修《天龍八部》:慕容氏不再腦殘,玄慈不再卑鄙,段譽終於放下

居士我非常喜歡這一個修改,因為它很符合《天龍八部》“有情皆孽,無人不冤”的主題。

一切有為法,如夢亦如露。我是夢露居士,為你解讀金庸武俠。歡迎關注,閱讀系列文章。

新修《天龍八部》:慕容氏不再腦殘,玄慈不再卑鄙,段譽終於放下


分享到:


相關文章: