內容：Pansesus

原創與山寨總是相伴隨而來，這是一個世界性難題，在眾多國家、眾多時期都不止一次出現過

美國出口商所面臨的挑戰

猖獗的盜版問題，尤其是線上、無線設備盜版，以及媒體和機頂盒盜版擴大化問題，依然困擾著中國。

非法生產商能夠獲取、預加載和存儲未獲授權的內容，包括付費電視、電影、音樂、圖書和電子遊戲，然後將之低價售給用戶，而這些用戶想要不付訂閱費用或以低於市場價格的方式獲得優質內容。

網絡與社交媒體使資訊傳播更為便捷，同時也造成了非法分享等問題

消費者可以從大量的非法網站下載內容到機頂盒或其它設備上。機頂盒被銷往亞洲各地，包括那些很多內容未獲得許可的地方，因此給業主和M&E公司造成了巨大的損失。

影院非法拍錄電影的行為廣泛存在。

中國電影業院線改革之後，內地電影業蓬勃發展，在票房上有了很直觀的反映，購票觀影成了國人日常

指引和資源

以下內容可以為尋求在中國出售服務的美國出口商提供指導和資源。

• 中國M&E產業典型的買家、授權商和分銷商包括國家和中央政府以及M&E產業的民營企業。

• 進入/擴展市場的首選商業策略可能包括找到當地的合作伙伴、在分銷和內容製作以及滿足其它要求的合作公司

• 進入/擴展市場常見的貿易壁壘可能包括大多數跨國產商在該國面臨宗教或當地勢力的問題。公司會在內容限制、國家對於M&E產業監管等方面會面臨一些嚴重的挑戰。

對美國M&E公司而言，版權輸出或產品輸出至海外市場，尤其是中國市場，意味著商機無限，所以有必要研究

資料數據來源：美國商務部·國際貿易管理局·行業分析

上期回顧：

下期預告：

（編譯：夏冬）