美文《My Favorite Superstars》（短文）

My Favorite Superstars

Everyone in the world is special in his own way,but there are a few people who are widely known and admired for their talents.These people are superstars,and they are very special indeed.A superstar may be a man or a woman,young or old,but all of them are heroes to those who admire them.They are people that others want to be like.

I have two favorite superstars.One is Steven Chou,a Hong Kong movie star.His movies are funny and he has created his style of comedy.Moreover.he is not only an excellent actor,but a terrific director as well.The other star that I greatly admire is Jolin.She is a very popular singer in Asia,and she is very pretty and friendly.

These two superstars have something in common.They are both hardworking and serious about their careers.They are an inspiration to me,and meeting either of them would be a dream come true.Perhaps if I follow their example,I can be a superstar,too!

我最喜愛的超級巨星

世界上的每個人都有自己的特別之處，但有一些人會因為他們的才能，而被大眾所熟知及欣賞。這些人就是超級巨星，而且他們的確很特別。超級巨星可能是男或女，年輕或年長，但對那些崇拜者來說，他們全都是英雄。他們是其他人想要和他們一樣的人。

我有兩位最喜愛的超級巨星。一位是周星馳，他是香港的電影明星。他的電影很好笑，而且他已經創造出自己的喜劇風格。此外，他不只是一位優秀的演員，而且也是一位很棒的導演。另一位我非常崇拜的明星是蔡依林。她在亞洲是一位非常受歡迎的歌手，而且她既漂亮又友善。

這兩位超級巨星有個共同點。他們都很努力工作，並且認真看待他們的事業。他們對我來說是種激勵，能見到他們任何一位，會讓我美夢成真。如果我以他們為榜樣，或許我也會成為一位超級巨星！

——摘自《一口氣背中學生英語演講》（劉毅主編）（外文出版社）

Bison留言：

1.本文旨在美文分享，文章已註明出處；如有侵權，請私信聯繫刪除。

2.為尊重作者知識成果，轉發分享者請註明文章出處。

3.如有意向合作者，隨時歡迎私信聯繫。