白話聊齋志異故事:姊妹易嫁

白話聊齋志異故事:姊妹易嫁

山東掖縣有個做過相國的毛公,家裡向來都很貧寒,他的父親常常給人家放牛。那時縣裡有個姓張的大戶人家,新開了一座墳地,在東山的南面。有人從墓地裡經過,聽到墓中發出大聲叱喝的聲音說:“你們趕快回避,不要久久地在這裡玷汙貴人的住宅。”張大戶聽了這話,也不大相信。不久,他又接二連三地在夢中聽到有人警告他說:“你家的墓地,本是毛公的吉地啊,怎麼能長期借占人家的地方?”從此家中屢次發生不吉利的事情。有人勸張還是把墳遷了的好,張這才把墳遷了。

有一天,相國的父親到山上放牛,經過張家的舊墳地時,突然碰上了大雨,趕緊跑到張家廢棄的墓穴中去避雨。不久,雨越下越大,山洪奔瀉,把墓穴都灌滿了,毛公的父親竟淹死在裡面。毛公這時還是個小孩,母親獨自跑到張家,討幾尺地方掩埋孩子的爸爸。張大戶問了她的姓名後,大為詫異。親自去看毛父溺死的地方,恰好就是他原來放棺材的地方,這使他更為驚異。於是讓毛母就原穴埋葬了她的丈夫,並要她把孩子帶來。安葬以後,毛母帶著孩子往張家去道謝。張一見孩子,就十分高興,當即,留在他家裡,教他讀書,把他看成自己的子弟輩,又要把大女兒嫁給他,毛母表示不敢高攀,張大戶的夫人終於把女兒許配了他。但她的女兒非常看不起毛家,埋怨、羞愧的心情,常常在言語、臉色中表露出來,並經常說:“我死也不嫁給那放牛兒。”到了迎親那一天,新郎已經入了席,花轎也已停在張家的門口,而那個大女兒卻對著牆角、捂著臉孔在那裡哭哭啼啼。催她梳妝,她不肯動;勸她別哭,她哭得更加厲害。一會兒,新郎起身告辭,頓時吹吹打打,鼓樂大作,而她還是首如飛蓬,淚如零雨。她父親到房裡來勸解,不聽;逼著她上轎,她哭得更加厲害了。她父親無可奈何,家人又來報告說:“新郎要走了。”父親只好急忙出去說:“梳洗還沒有完畢,請稍稍等待一下。”立即轉身到房裡來勸女,往返多次,女兒毫無順從的表現。父親周折張羅,急得要死,簡直無計可施了。他的二女兒在旁,也批評姐姐的態度不好,苦苦地勸導她。她姐姐發了脾氣說:“小妮子,也學別人來嘮嘮叨叨,你為什麼不跟他去?”妹妹說:“父親當初並沒有把我許配給毛郎;如果把我許配給他了,何勞姐姐來勸駕呀!”父親覺得二女兒說得很爽快,便跟她的母親商議,拿老二去換老大。母親即來問二女兒說:“忤逆的大妮子,不聽父母的話,如今想讓你去代替姐姐,你肯去嗎?”二女兒很爽快地說:“只要是父母的意思,即使嫁給乞丐也不敢推辭。何以知道毛家郎要窮一輩子以至於餓死呢?”父母非常高興,馬上將大女兒的妝奩給二女兒穿戴停當,匆匆忙忙上轎去了。過門以後,夫妻互相尊重,十分恩愛。但二女兒鬢角向來有一點禿,毛郎略感不快,後來逐漸聽到了姊妹易嫁的話,便更加感激她。

沒有多久,毛郎被選為監生,到省裡參加鄉試,恰巧要經過一個姓王的客店,前天晚上,店主人夢見一個菩薩告訴他說:“這幾天毛解元要來,此人日後將要解救你的災難,你要好好招待他。”因此一早起來,店主人就在門口專一察訪過往的客人,等到發現毛公後,十分欣喜。備了豐厚的酒食招待他,而且一個錢也不收。公問是什麼緣故,店主人就把夢中的吉兆告訴了他。毛公因此有些自負,暗地裡划算其妻鬢角有些禿,恐被那些顯貴們恥笑,等到富貴之後,一定要另外娶一個夫人。不料考完以後,竟然名落孫山,困頓委靡,羞見原來的店家,只好繞道回去。

白話聊齋志異故事:姊妹易嫁

過了三年,又去應考,店主人又像先前一樣地款待他,毛公說:“你的話沒有說對,實在對不起你那番好意啊!”店主人說:“只因你暗中想換個夫人,所以被陰曹把你的名字勾掉了,難道是我的夢不靈嗎?”毛公十分驚異,問何以知道,店主人說:“別後又夢菩薩見告,所以知道。”毛公聽了,又後悔又害怕,像一個木頭人似的站在那裡。店主人又說:“秀才應當自愛,終究會作解元的。”不久,果然中了第一名舉人,夫人的鬢髮不久也長起來了,那發亮的烏絲,更加增添了她的美麗。

她姐姐嫁給同鄉一個財主的兒子,有些趾高氣揚。不想那丈夫浪蕩懶惰,家業逐漸衰落,後來窮得連鍋也揭不開了。聽說妹妹做了舉人太太,更加感到慚愧,常常躲著妹妹走。沒有多久,她丈夫又死了,家裡更加破落。接著又聽說毛公高中進士,使她悔恨得要死,氣得剃了發,當了尼姑。等到毛公做了宰相衣錦榮歸時,才不得不打發一個女弟子到相府去問候,希望能得到一些饋贈。到了毛府以後,夫人贈以羅綺絹帛若干匹,並把銀兩裹在中間。女弟子把絹帛拿了回去,師傅大失所望,氣憤地說:“給我一些金錢,還可以買柴買米,這些東西給我有什麼用!”於是又叫女弟子送了回去。毛公和夫人很疑惑,打開一看,銀子全在裡面,這才明白她把東西退回來的意思。毛公笑著說:“你師傅連一百兩銀子都消受不了,哪還有福氣跟著我這個老宰相啊!”隨即拿了五十兩銀子給女弟子說:“拿回去作為你師傅的生活費用,只怕福薄的人連這一點也消受不了啊!”女弟子回去,把情況告訴師傅,師傅默默無語,不住地嘆息著。暗自回想過去的所作所為,往往是倒行逆施,避吉趨兇,難道是人所能做主的嗎?後來那個姓王的店主,因為人命官司,被關進了監獄,毛公盡力為他解脫,才獲得赦免。

異史氏說:張家的舊墓,變為毛氏的吉地,這已經很奇怪了。我聽如今的人說:有“大姨夫作小姨夫,前解元為後解元”的戲,這難道是狡黠的人所能設計安排的嗎?唉!天老爺早已昏聵得不得了,為什麼對於毛公,卻是這麼的如響斯應呀!


分享到:


相關文章: