亞太日報編譯 如一
據路透社報道，越南駐英國大使館已接到越南國內多個家庭報稱與親人失去聯繫，他們擔心，週三在埃塞克斯郡的貨車集裝箱內發現死亡的39人中可能至少有十名遇難者來自越南。
越南政府消息人士告訴美國有線電視新聞網（CNN），一位稱女兒失蹤的父親與他取得聯繫，說他26歲的女兒範氏茶可能是受害者之一。
這位父親向河內以南約200英里的河廷省地方當局發出緊急請求，報告女兒10月3日出發經中國和法國轉機前往英國後失蹤。河內人權協調員表示，範氏茶給母親發了短信，她一直在與家人聯繫。據協調員分享的截圖顯示，範氏茶說她無法呼吸是她給母親發的最後一條短信。短信內容是：“對不起，爸爸媽媽。我出國的行程並不順利。媽媽，我非常愛爸爸和您。我無法呼吸，感覺快要死了。媽媽，對不起，媽媽。”
範氏茶的短信是在越南時間星期三凌晨4：28發出的，那時是英國時間星期二晚上10：28。據美國有線電視新聞網（CNN）報道的時間線，此時正是卡車開往英國普福力特港口的時間。
英國廣播公司週五採訪了範氏茶的家人，後者表示自那條短信後他們再也沒有收到女兒的消息，並補充說，他們為把女兒偷渡到英國付了30,000英鎊（38,000美元）。
越南駐英使館在一份聲明中表示，週五收到一些越南家庭尋求幫助後，正在與英國當局合作調查其失聯家人是否已受害。
埃塞克斯警方最初報告說，他們認為所有受害者都是中國公民，隨著情況不斷更新，當被媒體詢問受害者是否有越南公民時，他們拒絕置評。
而在法國等待被蛇頭運往英國的另一些越南人卻還沒有聽說本週發生的卡車內39人死亡事件。
據英國廣播公司報道，從法國海岸向內陸開車一個小時左右的地方，有十幾名越南男子圍坐在篝火旁，一邊喝著茶，一邊等待著他們口中所謂“老闆”的男子打來電話。據他們說，開車的是一名阿富汗男子，會把車停在附近的貨車停車場，等他們上車進入集裝箱。
杜克為這趟行程預付了30,000歐元（33,200美元；25,000英鎊），路線是從越南經過俄羅斯，波蘭，德國和法國最後到倫敦。他說，這是在越南有人組織好的。杜克說：“我在英國有一些越南朋友，等我到那邊後他們會幫我找工作。這些朋友會幫助我搭貨運車或集裝箱卡車從英法邊境進入倫敦。” 杜克說，他需要在英國找到工作才能償還用在偷渡途中的貸款。他說：“我們可以做任何事情，例如建築工作，美甲店，餐館打工等等。”
與附近的港口相比，貨車停車場的安全監管沒那麼嚴格。但這裡也很少有人能設法逃脫邊境管制。
據報道，幾年前，一名越南走私販接受了一家法國媒體的採訪，描述了偷渡過程中的不同級別。最高檔允許偷渡者坐在卡車駕駛室並安排旅館住宿。最低的水平被稱為“空氣級”，或更嘲諷地稱為“二氧化碳級”——指在貨車集裝箱中空氣不足。
法國最大的慈善機構之一曾有一份報告描述了走私販告訴越南移民，冷藏的貨車會很大程度上避免被發現，並給他們每個人一個鋁袋，讓他們穿過邊境的掃描儀時把鋁袋戴在頭上。
一位等待偷渡的越南人說，他們把這趟旅途視為是追求自由。
（來源：亞太日報 APD news）
閱讀更多 亞太日報 的文章
