咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

一、鄭板橋的「出櫃」

民國時代,發現了「揚州八怪」之一鄭板橋的傳世墨跡《板橋自述》,在文中五十八歲的鄭老先生勇敢的「出櫃」,其文曰:

酷嗜山水,又好色,尤多餘桃口齒,及椒風弄兒之戲。然自知老且醜,此輩利吾金幣來耳。

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

注【1】、【2】

「尤多餘桃口齒,及椒風弄兒之戲」一句中的「餘桃口齒」,來自春秋時期「衛靈公與彌子瑕分桃而食」的典故:

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

《韓非子·說難》

「椒風弄兒之戲」的「椒風」取自「斷袖」的兩位主角:漢哀帝和董賢的典故。

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

唐代崔國輔《白紵辭·其二》雲:

董賢女弟在椒風,窈窕繁華貴後宮。

那麼,「椒風」和「董賢女弟在椒風」又是怎樣一個歷史典故呢?

一般認為這句話是鄭板橋表達自己喜好男色,但我以為,理解「椒風弄兒」典故來歷,結合他的書信文章,也能理解鄭板橋「男女通吃」的雙性戀身份。


二、「椒風」來自「椒房」

從《史記》和《漢書》的記載來看,西漢很多皇帝都好「男風」這一口。

建立赫赫戰功的衛青、霍去病,雖有進入「列傳」級別,因有漢武帝之「男寵」之嫌,被司馬遷寫「佞幸列傳」中也稍微的「微言大義」了一下。

歸入「佞幸列傳」的如「鄧通、李延年、韓嫣」等等,司馬遷在開頭說得非常清楚是「色媚」:

諺曰「力田不如逢年,善仕不如遇合,固無虛言。非獨女以色媚,而士宦亦有之。

漢代美男董賢在《漢書》中,也是被班固是歸入「佞幸傳」的,《漢書》的記載漢哀帝極為寵幸董賢:

《漢書.佞幸傳.董賢傳》:賢寵愛日甚,為駙馬都尉侍中……貴震朝廷。……又召賢女弟以為昭儀,位次皇后,更名其舍為椒風,以配椒房雲。昭儀及賢與妻旦夕上下,並侍左右。賞賜昭儀及賢妻亦各千萬數。

不但升官進爵,賞金封地,而且將董賢的妹妹也納入後宮,封為「昭儀」,地位僅次於皇后,將其住的地方更名「椒風」。

為什麼叫「椒風」呢?

唐代顏師古注《漢書》曰:

「皇后殿稱椒房。欲配其名,故云椒風。」

我們知道,漢代皇宮叫做「未央宮」,「未央宮」中皇后的宮殿叫做「椒房宮」,為了讓董賢的妹妹地位超然,漢哀帝將董賢妹妹住的宮殿叫做「椒風宮」:

《漢書》上記載:

「昭儀及賢與妻旦夕上下,並侍左右」,

也就是說:

「椒風宮」是漢哀帝和董賢、董賢妻、董賢妹搞「海天盛筵大聯歡」的地方,臺灣人說的「集體轟趴」。這比商紂王的「酒池肉林」不知道要高到哪裡去了!

這就是「董賢女弟在椒風,窈窕繁華貴後宮」的來歷。

其實西漢的「椒房宮」在八十年代被發現,也即【西漢未央宮第二號建築遺址】:

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

椒房宮正殿遺址:

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

椒房殿出土的磚瓦,上有「長樂無極、長樂未央」等文字:

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

注【3】【4】

這種「秦磚漢瓦」常常被後世的文人雅客拿來當做硯臺。


三、「椒房」之「椒」做何解?

那皇后住的地方為什麼叫「椒房殿」呢?這個「椒」指的什麼呢?

第一,這個「椒」肯定不是「辣椒」。

我記得央視《百家講壇》上有位教授說「椒房殿」的「椒」是「辣椒」,其實用常識想:「辣椒」是原產於美洲的植物,哥倫布發現美洲新大陸是1492年,也就明代明孝宗弘治五年,漢代亞洲大陸上是不可能有辣椒的。

第二,這個「椒」是花椒。

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

花椒是中國本土植物,是一種古老的香料,中國人食用花椒有數千年的歷史。

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

漢語大字典,第二版,頁1318

之所以叫「椒房」,簡單的說是因為:漢代的未央宮的「椒房殿」的牆壁「裝修材料」中有「花椒」:以花椒粉混合和泥塗在牆上。

為什麼把花椒塗抹在牆壁上呢?

第一,花椒結籽累累,取其「多子」之意,是古人祈求「多生多育」「愛情誓約」的象徵植物。

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

比如:《詩經·唐風·椒聊》就是以「花椒」為意象讚美「婦女多子」:

椒聊之實,繁衍盈升,彼其之子,碩大無朋。椒聊且!遠條且!

椒聊之實,蕃衍盈菊。彼其之子,碩大且篤。椒聊且!遠條且!

東漢應劭《漢官儀》:

皇后稱椒房,取其蕃實之義也。

宋代徐天麟《東漢會要》:

后妃以椒塗壁,取其繁衍多子

第二,古人認為花椒能溫暖居室,去除異味。

漢劉歆《西京雜記》:

溫室以椒塗壁, 被之文繡, 香桂為柱, 設火齊屏風, 鴻羽帳,地以罽賓氍毹。

六朝《三輔黃圖》卷三:

椒房殿,在未央宮,以椒和泥塗,取其溫而芬芳也。

古人認為為純陽之物,花椒馨香氣味宜人,能讓人放鬆,去除居室中的惡氣:

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

注【5】


三、考古所見的漢代「花椒」

前面說過,中國人食用花椒的歷史有數千年,考古發現,周秦至兩漢的古人,確實極為喜歡花椒這種香料,經常把花椒放入墓葬中。

孫機先生的大作《漢代物質文化資料圖說》一書指出:古代墓葬中經常發現「花椒」,最早的花椒發現在戰國時代的「信陽楚墓」中,漢代考古也發現很多「花椒」:

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

注【6】

舉兩個例子:

滿城漢墓和長沙馬王堆漢墓的的墓主,是中國考古學中兩位「超級明星」:中山靖王劉勝和長沙國丞相利蒼妻子辛追夫人,最能代表西漢王侯貴族的生活:

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

中山靖王劉勝

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

長沙國丞相利蒼妻子:辛追夫人

河北滿城漢墓,也即中山靖王劉勝的墓葬中發,現了一個青銅枕頭,裡面就有「花椒」,可見漢代人當時確實將「花椒」當做一種「保健品」:

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

注【7】、【8】

大名鼎鼎的長沙馬王堆漢墓,出土了很多食物和香料,「雞、鴨、魚、肉、蛋、菜」無所不有,是給辛追夫人到陰間以後享用,這些食物的殘渣中就發現過花椒,說明漢代將花椒當做調味料:

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

藕片、牛肉等等

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

野雞

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

雞蛋

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

野兔

而且在香爐中發現過「花椒」,把花椒當香料淨化空氣:

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

注【9】

劉勝和辛追的墓葬中出土的花椒說明:西漢時代的上層社會,當時確實喜歡「花椒」的香味,認為花椒「溫、香」,將其當做「保健植物」和「空氣清新劑」使用,與文獻記載非常一致,


四、結論

綜上所述,鄭老先生的【出櫃語錄】將「分桃斷袖」表達成更加隱晦的「餘桃口齒」和「椒風弄兒」:

「餘桃口齒」:用的是「吃過桃子的唇齒」這個意象,表達他喜歡彌子瑕那樣的花樣美男。

鄭板橋有一篇千古奇文,在文中表達了呀極其喜歡美男的「雙股」,甚至認為清代「打屁股」刑法應該改為「打背」:

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

注【10】

「椒風弄兒」:鄭板橋並不是【鋼鐵直gay】,他是「水陸兩棲」:他有妻有妾有兒子,外面養年輕小受,「椒風弄兒」就是想表達:他喜歡跟「漢哀帝跟董賢妻、妹在椒風宮」一樣一樣,左摟美女,右抱孌童。

鄭板橋在五十歲的時候,作《止足》一詩中,表達過「椒風弄兒」之樂:「閨中少婦,好樂無猜,花下青童,慧黠適懷」:

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

注【11】

同樣是在五十歲,鄭板橋在書信中透露,家中閨房也沒耽擱,加把勁造人,他想要個男孩:

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

注【12】

所以,說這段話是鄭板橋的「出櫃語錄」,不如說是三百年【LGBT】宣言,跟今天美國LGBT群體在街頭舉起五色旗是一樣的道理。

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

中國古代,其實並不像西方一樣「談基色變」,動不動上帝天降硫磺,宗教裁判所火刑伺候,而是「無後為大」,男性只要完成了繁衍後代的人物,對「餘桃口齒」還是比較寬容。

咬文嚼字:論「椒風」——鄭板橋出櫃與皇后的宮殿

從《板橋自述》的「椒風」一詞開始,進行了一長串的考證,最後總結一下:

「椒風」其實是漢代皇后「椒房」的變異,這個「椒」不是「辣椒」。而是中國本土香料植物「花椒」。

漢代古人認為花椒溫馨香豔,能除異味,同時有「多子多福」的寓意。所以,漢代的皇后宮殿用椒和泥塗屋,故名「椒房」。

漢哀帝寵愛董賢,娶了董賢之妹,封為「昭儀」,為顯其尊貴,將其居所名改為「椒風」。

後來「椒房」漸漸成為皇后宮殿的代稱。「椒風」則成為皇家嬪妃以及香豔之事的代稱。

考古發現漢代古人確實異常喜愛花椒這種香料,連下陰間都要用帶花椒陪葬!所以,古代歷史文獻中記載的漢代皇后宮殿「用椒塗屋」是十分可信的。

中國的歷史,牛就牛在與考古發現非常之吻合。

----------------

參考文獻

  1. 黃萍蓀. (1990). 一個活生生的鄭板橋躍然紙上——佚文《板橋自敘》的發見及淺析. 名作欣賞(4), 106-110.
  2. 吳澤順編,鄭燮著(2002)《鄭板橋集》,嶽麓書社,頁326-327
  3. 李遇春, 張連喜, & 楊靈山. (1992). 漢長安城未央宮第二號遺址發掘簡報. 考古(8), 724-732.
  4. 中國社會科學院考古研究所. (1996). 漢長安城未央宮 : 1980-1989年考古發掘報告. 中國大百科全書出版社.
  5. 梁發芾. (2010). 說“椒房”. 鄉鎮論壇(9), 45-45.
  6. 孫機著. (1991). 漢代物質文化資料圖說. 文物出版社.頁20
  7. 張益帥. (2008). 椒芳春秋. 東方博物 , (4), 82-85.
  8. 中國社會科學院考古所. (1980). 滿城漢墓發掘報告. 文物出版社.,上冊,頁408,下冊,圖版270
  9. 湖南省博物館. (1973). 長沙馬王堆一號漢墓: 文物出版社.上冊,頁35,下冊,圖版
  10. 張在舟. (2001). 曖昧的歷程. 中州古籍出版社.343
  11. 同上注,頁345
  12. 張傑. (2008).
    趣味考據:中國古代同性戀圖考. 雲南人民出版社.頁17


分享到:


相關文章: