汉字文化圈的辐射力很强大的，古华夏的周边邻邦，多受汉文化的影响，比如，日本、越南、韩国等等，汉字曾经是他们的官方文字。这些国家的史籍及相关科学著作，都是汉字写就的。除了书籍，即使是在许多古代建筑上，仍留有汉字的身影。尤其是韩国，由于曾是中原王朝的蕃属，所以，使用汉字的历史长达上千年。只是，到了1970年，时任韩国总统的朴正熙才下令在韩国全面实行韩文教育，汉字才慢慢从韩国教科书及官方文件中慢慢消失的。
其实，朴正熙的汉语水平还是非常不错的，他的汉字书法，甚至可以与现代的某些书法家相媲美。即使是他主导下打压汉字的，但是，他本人却一直没有间断过汉字的书写，此后的许多重要题词，他使用的仍是汉字，因为韩文根本表达不了丰富的语意内涵，也没什么美感，所以，朴总统才一直衷情汉字的，这多少有点讽刺意味。
朴正熙这一改革举措，刚出台时，是得到了韩国民众的狂热支持的，他们的“大韩民族精神”被无限放大，再也不用生活在汉字的阴影下。然而，该政策实行不久，韩国人就发现了许多不便了。汉字是表情达义的工具，早已渗透到韩国人生活的方方面面，一时之间要想彻底从他们的生活中清除是非常困难的。
与汉字相比，韩文在使用中有着许多不便，因为，它只是一种不成熟的表音文字，如果遇到“同音字”，那就很难分清它们想要表达的是什么意思了，所以，许多年长的韩国人依然离不开汉字。但是，随着朴正熙新政的实施，就给年轻一代的韩国人带来了许多交流上的麻烦。
因为，韩文本身是种不成熟的文字，韩文只是一种表音文字，其中有许多同音词，交流中会出现表情达义的混淆。所以，现在韩国的身份证上的名字都是汉韩同框的，没有汉字标注，韩国人就连自己的名字都取不好的。
除了交流不便外，韩国的许多古籍，都是汉字写就的，没受过汉语教育的年轻人，要想了解本国历史，语言就成了一只巨大的拦路虎。那么多的好宝贝，在年轻一代韩国人眼里，无异于一堆充满腐败气息的废纸，这对于一个民族来说，是何等可悲啊？
从当初朴正熙出台废除汉字政策至今，将近有半个世纪了，短短的几十年，就已经给韩国人的学习与生活带来如此之多的不便，所以，现在的许多韩国人都开始后悔了当初鲁莽与冲动。正是因为切身感受到了废除汉字带来的不便，大部分韩国人强烈要求中小学要恢复汉字教育。
面对公众呼声，韩国相关部门表示，从2019年起，韩国全国小学五到六年级教材将标注汉字及其读音和释义。这就是聪明反被聪明误，想搬砖拍人却拍到自己的脑门。早知如此，何必当初呢？
閱讀更多 張單幼夫 的文章
