以動詞do為例:
主動、被動 一般式 doing being done 完成式 having done having been done 從上述可以看出,動名詞和現在分詞的時態完全相同,而非謂語動詞之間的區別主要是用法上的區別。動名詞和現在分詞形式相同,用法卻大相徑庭,動名詞一般式表示的動作通常與謂語動詞的動作幾乎同時發生,而動名詞的完成式則表示動作在謂語動詞的動作之前已發生。
例句: Mr. Jankin regretted blaming his secretary for the mistake, for he later discovered it was his own fault.(regretted與blaming所表示動作幾乎同時發生)
分析: 該句是複合句。動名詞blaming在句中作賓語,it was his own fault是discovered的賓語從句。
譯文: 堅金先生後悔責怪秘書了,因為他後來發現是自己的過錯。
例句: ——Did you find out who had stolen my watch?
——That child didn't admit having done that.(having done所表示動作在動詞admit 前已經發生)
分析: 前一分句是一複合句,who had stolen my watch作find out的賓語,後一分句是一簡單句。
譯文: ——你查出是誰把我的手錶盜走了嗎?
——那個孩子不承認是他乾的。
例句: I appreciated having been given the opportunity to study abroad two years ago.(having been given所表示動作在謂語動詞appreciated之前已發生)
分析: 該句是簡單句。
譯文: 我很感謝兩年前給我出國進修的機會。
閱讀更多 考研知識通 的文章