參考消息網4月14日報道在上週五（5日）落下帷幕的2019年德國漢諾威工業博覽會上，來自中國的參展商人數之多、規模之大、技術之新，令歐洲人感到有些意外。
展會主辦方德意志會展公司董事會主席約亨·科克勒在閉幕新聞發佈會上說，本屆展會吸引超過21.5萬名參觀者，其中約8.6萬人來自德國以外的國家和地區，來自中國的參觀者約7200人，在外國參觀者數量中排名首位。在約6500家參展商中，中國參展商大約1400家，僅次於東道主德國參展商數量。
中國在科技領域的快速發展已經引起歐洲人越來越多的關注。負責預算事務的歐盟委員京特·厄廷格在不久前接受德國《世界報》採訪時稱，目前歐洲在人工智能領域已落後於中國，歐洲需要加大投入並啟動必要的趕超進程。
德國《世界報》網站4月8日刊登了這篇專訪，參考消息網編譯如下：
《世界報》問：厄廷格先生，歐洲為何需要一項產業戰略？
京特·厄廷格答：在很多領域，歐洲企業不再是絕對的核心。這在漢諾威工業博覽會上也很明顯，比如在人工智能和5G領域。我們必須努力，而且最好共同努力。我們需要泛歐思維——在產業政策方面也同樣需要。在這一問題上，各成員國應齊心合力。我們必須更有力地強調和表明這一點。
問：儘管如此，德國經濟部長阿爾特邁爾最近還是提出了德國的國家產業戰略。
答：成員國將始終在歐盟內部發揮重要作用，它們可以並且也將成為整個歐洲的驅動力。阿爾特邁爾先生的這份戰略文件恰恰具備這種力量。自從他提出該戰略，德國和布魯塞爾都重新加大了對工業的討論。在這一過程中，可以形成新的歐洲共同立場。而這正是我們需要的。
問：英國脫歐爭論的負面影響有多大？
答：歐洲因英國脫歐陷入癱瘓。兩年多以來，我們一直在處理英國脫歐問題。這需要時間、體力、精力和金錢，在此期間本應有很多更重要的事情去做。同時，別人在變強大，最大的贏家是中國。中國人堅定地推進他們的戰略，而歐洲自顧不暇。
問：有工業界人士指出，中國在人工智能領域已不可趕超。您是否也如此悲觀？
答：我們已經落後，這是無可爭議的。儘管如此，我們仍有機會。為此，我們必須一方面加強投資，另一方面啟動必要的趕超進程。因此，歐盟將推動人工智能專項投資，包括來自不同項目計劃的資金。
不過，這一舉措必須由工業界自己保駕護航。我們需要公共與私人研究團體的更多合作，因為由此匯聚起來的資金可以實現很多目標。我預計未來10年的投資規模將達到每年200億歐元。
問：您提到的“啟動進程”是什麼意思？
答：我們必須為研究人員提供有吸引力的環境。歐洲有充足的技術人才，但他們為了研究前往亞洲或美國。歐洲必須啟動足以令這些科學家興奮的項目，以使他們留在祖國。歐洲在人工智能領域的唯一機會就是將我們的力量聯合起來。沒有哪個歐洲國家強大到可以單獨跟上中國和硅谷的步伐。
此外，即便英國脫歐，我們也應該聯合英國人。英國擁有牛津和劍橋這樣非常優質的研究機構，但它們本身勢單力薄，若沒有歐盟的背景，很難發揮重要作用。（編譯/焦宇）
閱讀更多 參考消息 的文章
