世界語言“難度係數”排名,第一非漢語莫屬,“虐慘了”外國人

根據美國議會所屬的政府審計總署中,外交委員會在有關美國國務院外語績效評估的報告中指出,現在世界上正在使用的語言有69種外語,可以把這分為四大類,世界語言,高難度語言,超高難度語言以及其他語言,漢語毫無疑問被選為了超高難度語言,在一些使用超高難度語言的要員中有百分之,使得人漢語沒有達到標準,雖然韓國語也屬於超高難度語言,但是30個人裡面只有5個人沒有熟練掌握韓國語。

世界語言“難度係數”排名,第一非漢語莫屬,“虐慘了”外國人

我們中國人覺得最難學習的就是外語,那主要是因為我們自己從小聽著自己的母語長大非常的熟悉,所以對於外國人來說,最難學的一門外語便是漢語,之前聯合國也發佈過關於世界上學起來最難的十大語言的排名,漢語排名第一,這一點也不會讓人覺得意外。

世界語言“難度係數”排名,第一非漢語莫屬,“虐慘了”外國人

但是漢語為什麼這麼難學呢?主要有這幾個原因,第1點是漢語是世界上最古老的文字之一,那其他三類文字是什麼呢?楔形文字,象形文字,瑪雅文字,但是目前世界上還在使用的僅僅只有漢字了,其他三種文字已經成為了歷史,成為了過去,越古老的文字就越難以理解,所以學起來也是非常難的。

世界語言“難度係數”排名,第一非漢語莫屬,“虐慘了”外國人

第二點原因那就是漢語是世界上唯一還在使用的表意文字,表意文字,簡單來說就是用象徵性書寫符號記錄詞或者是詞素的文字體系,而其他國家的文字語言都是表音的,比如說英語單詞表達的是一個發音,如果換作是另一個發音那就是另一種寫法。我們能夠讀懂幾千年前的文人寫的故事獅子主要是我們可以通過文字來理解這些詩詞的意義,而並不是通過發音來理解。

世界語言“難度係數”排名,第一非漢語莫屬,“虐慘了”外國人

第3點原因那就是漢字一個發音有4個語調,不同的語調代表了不同的含義,如果是一個好字的話,如果音調是三聲那麼好吃就是形容一個食物的味道很不錯,如果音調是四聲,那這個詞形容的就是一個人的缺點,漢語不僅有很多的同音字,而且還有各種各樣的成語,同音字也就是說讀音相同,但是字形還有它的含義是截然不同的,這樣的字不在少數。

世界語言“難度係數”排名,第一非漢語莫屬,“虐慘了”外國人

成語也是我國文化中的一顆璀璨的明珠,每一個成語的背後都包含了一個故事或者是一個典故,這也是外國人學習漢語比較難的一個點。


分享到:


相關文章: