註釋:
①百谷王:百川峽谷所歸附的地方。王,歸附。
②上民:居於人民之上。即統治人民。
③下:謙下。
④重:重負,負擔。這裡指累、有負擔、不堪重負。
⑤推:推戴,擁護。
⑥厭:厭惡,嫌棄。
江海之所以能成為百川匯聚之地,是因為它甘居百川的下游,這樣才能讓百川歸往。因此,聖人若想居於人民之上,一定要言辭謙下;若要居於人民之前,一定要退身於後。如此,聖人位居人上,而人們不覺得有負擔;站在人前,而人們不覺得有妨礙。於是,天下人都願意推戴而非嫌棄他。正因為他不與人相爭,所以天下沒有人能夠與他相爭。
閱讀更多 夭兮世家 的文章