日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

說起歌舞伎,對於不瞭解日本文化的異邦人的聯想總會有以下兩種:

首先是鬼,看不出性別的白臉人浮現在幽暗的背景前,拖著唱腔,舞臺上似乎還飄著浮世繪的落葉;其二是"伎"字引發的歧義,還有藝妓在日本電影裡的頻繁現身。

這些都使我們無法忽略歌舞伎這個行業的身份,即使是"國粹"也是來源於民間,有它自己辛酸的成長曆程。

日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

歌舞伎三字是借用漢字,正名以前原來的意思是"傾斜",因為表演時有一種奇異的動作。

後來結它起了雅號"歌舞伎":

歌,代表音樂;舞,表示舞蹈;伎,則是表演技巧的意思。

日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

歌舞伎只能男人來表演?

出雲阿國創建了歌舞伎後,在京都、大阪一帶的"遊女"受其影響組織了許多"遊女歌舞伎",她們除了演劇之外還從事賣淫活動。

為了不中斷歌舞伎的發展,劇團變更辦法,以年輕貌美的男子扮演女人的角色,產生了歌舞伎中的"女形",這種歌舞伎被稱為"若眾歌舞伎"。

日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

"若眾歌舞伎"中的青年男子演員因為年輕貌美,深受武士的喜愛,演員生活作風糜爛,經常和觀眾發生同性戀情,時有殉情、私奔等引起社會轟動的事件發生。

幕府雖然採取多種措施加以改善,但難見效果,也就是現在日本歌舞伎的原型。

歌舞伎從此改變了側重以美媚之貌蠱惑觀眾的做法,轉而追求演技,逐漸發展成專門由男演員演出的純粹演藝。

只能男人演歌舞伎,歌舞伎演員都是男人。

歌舞伎的演出內容,分為歷史上武士故事為主的"荒事"和民間社會男女愛情故事為主的"和事"。

歌舞伎的舞臺佈景非常講究,既體現日本的花道藝術,又有旋轉舞臺和升降舞臺,千變萬化,再配以華麗的舞蹈演出,可謂豪華絢麗。

男演員演出的"女形",虛幻妖豔,給人以超脫現實的美感。

日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

歌舞伎的世襲制

世襲制,即常說的子承父業。能夠繼承的多是歌舞伎家族裡的逸才。

在血統斷絕的情況下,家長才會選擇最優秀的弟子來做繼承。

這使歌舞伎在日本普通年輕人中並不普及,且許多雄心勃勃的年輕人往往被“潑涼水”。

日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

因為除了世襲制,歌舞伎是一個按等級劃分的職業,主角的位置通常掌握在“名門之後”手中。

日本人常把他們當作一個特殊的社會階層。

知名的歌舞伎演員澤村田之助也遺憾地表示,非歌舞伎家族後裔要在這個等級階梯上爬到最高地位,是非常稀有的。

這就是阻礙歌舞伎發展的矛盾所在:學習歌舞伎的年輕人增多,卻幾乎沒有機會成為主角。

日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

屋號和家紋

屋號就是歌舞伎役者一家·一門的特徵稱號。

在歌舞伎座裡,為喜歡的役者喝彩往往是喊他們的屋號,不過一般是男士大聲道喝,女士會一個勁兒鼓掌。

所謂家紋,是指出身、家族、血統、地位、家族的象徵標誌。

也可以說是家徽。

日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

下面就給大家羅列幾個有名的歌舞伎屋號和家紋:

PS:阿拉伯數字是代表襲名的情況,譬如市川染五郎(8)就代表是八世市川染五郎,也就是說小五是第八世的市川染五郎

成田屋

市川団十郎(12) 市川新之助(7)市川海老藏(11)

音羽屋

尾上菊五郎(7)尾上菊之助(5)尾上辰之助(2)

坂東彥三郎(8)坂東正之助(1)坂東亀三郎(5)

坂東亀壽(1)

成駒屋

中村歌右衛門(6) 中村芝翫(7)中村福助(9)

中村橋之助(3)中村鴈治郎(3)中村翫雀(5)

中村扇雀(3)中村玉太郎(4)

高麗屋

松本幸四郎(9) 市川染五郎(8)松本錦吾(3)

播磨屋

中村吉右衛門(2)中村又五郎(2)

大和屋

坂東玉三郎(5) 坂東三津五郎(10) 坂東秀調(4)

坂東吉彌(2)坂東彌十郎(1)

高島屋

市川左団次(4)市川右之助(3)

松島屋

片岡仁左衛門(15) 片岡我當(5)片岡秀太郎(2)

片岡亀蔵(4)片岡十蔵(6)片岡進之介(1)

片岡孝太郎(1)片岡蘆燕(6)片岡愛之助(6)

橘 屋

市村羽左衛門(17) 市村萬次郎(2)市村家橘(17)

萬 屋

中村歌六(5) 中村歌昇(3) 中村時蔵(5)中村信二郎(1)

中村獅童(2)

三河屋

市川団蔵(9) 市川銀之助(2)

紀伊國屋

沢村宗十郎(9) 沢村田之助(6)沢村藤十郎(2)

中村屋

中村勘九郎(5) 中村勘太郎(2)中村七之助(2)

中村小山三(2)

日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

金太郎使用的“五瓣花”(圖左下角)為新定紋,四代以前未見,過去都是使用高麗屋的“四重花裝”(圖左上角),替紋“浮線蝶”(圖右下角)。

也許未來高麗屋將沿用少年用“五瓣花”,跡目和家元用“三銀杏”(圖4右上角),宗家和門第用“四重花”。

日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

波野辰次郎,過繼給了“播磨屋”,定紋“揚羽蝶”,襲名“二代目中村吉右衛門”。

日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

藤間豊,屋號“音羽屋”,定紋“四合柏”襲名“二代目尾上松綠”。

日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

海老藏、團十郎等屬於成田屋號,定紋 “三升”。

日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

在日本,歌舞伎比任何一種古典戲劇更受歡迎,近幾年又產生了不少新的劇本和製作。

歌舞伎與中國京劇素有"東方藝術傳統的姊妹花"之稱。

晚清詩人黃遵憲在《日本雜事詩》中讚美道:"玉蕭聲裡錦屏舒,鐵板停敲上舞初,多少痴情兒女淚,一齊彈與看芝居。"他把歌舞伎看作"異鄉境裡遇故知"了。

日本歌舞伎究竟是什麼:常被誤會為“藝妓”,只能男人來表演

日本歌舞伎曾到中國多次訪問演出,還到澳大利亞、加拿大、美國、埃及等國演出。

外國人雖然聽不懂它的高度風格化的舞臺語言,但它強調戲曲效果的姿勢、動作、眼神以及它的擺架子、玩特技和誇張的出場、快速的換裝、神奇的轉變,這些都是欣賞歌舞伎表演的樂趣所在。


分享到:


相關文章: