阿凡提的全稱是“南斯爾丁·阿凡提”，阿凡提原是“先生”、“老師”的意思，阿凡提是維吾爾族眾口稱讚的一個智囊人物，他舉止幽默、笑話連篇，甚至有些傻氣，卻是真理的化身和人民的代言人。 --題記
伯克將自己的女兒嫁給一位滿腹經綸的學者。一天，伯克請來阿凡提和女婿，由伯克提問，讓他兩人回答，比賽學問。
伯克指著院裡一顆蘋果樹，問：
“那樹上的蘋果，為啥有的發紅，有的發綠？”
女婿先答道：“太陽照到的，顏色就發紅，太陽照不到的，就發綠。”
“很對，很對！”伯克得意地說。
阿凡提說：“閣下，你的女婿在胡說八道，請問：胡蘿蔔生長在地裡，陽光照不到，它的顏色為啥發紅？胡蘿蔔葉子天天被陽關照射，它的顏色為啥總是綠油油的？我想，這是它們品種的緣故。”
“你說的有道理。”伯克說。
三人進了堂廳，伯克指著自己的老婆。問道：
”我夫人的臉龐為何那樣白皙，我的臉色為何這樣黝黑？”
女婿搶先答道：“岳母整天不出家門，風吹不著，太陽曬不著，所以她的臉蛋又嫩又白；岳父大人終日為公務忙碌，成天在外操勞奔波，風吹日曬，所以臉色變黑啦。”
“對極了，對極了！”伯克連連點頭說。
阿凡提說：“閣下，你的女婿又在滿嘴胡餡哩！試問：我的黑毛驢即使天天拴在圈裡，不受風吹日曬，它的毛色為什麼仍舊是黑漆漆的？我的白綿羊白山羊天天在野外吃草，飽經風吹日曬，為什麼它們的毛色仍然是雪白雪白的？依我看，這也是品種的緣故。”
“欽佩，欽佩！”伯克說，“阿凡提，我的女婿還年輕，畢竟知識淺薄，只知其一，不知其二，請你以後多加指教他。”
吾甫爾江 口述 戚宗雲 蒐集
分享到:
閱讀更多 逸聞微聞 的文章
