为何日本姑娘的名字里都带个“子”字?

对于中国人来说,名字是很重要的,同时对于其他的一些国家来说,他们也是十分注重名字的艺术的。就以日本这个国家为例,我们可以发现很多日本姑娘的名字中都会带有“子”字,这是为何?

为何日本姑娘的名字里都带个“子”字?


首先这和日语的读音有很大的关系,因为这个字读起来十分的顺,同时也是可以很好搭配的,不论怎么说都是很好听的。其次,日本的人们认为名字中带“子”的女孩子一般都是很乖巧的,于是为了能够表达出自己美好的愿望,希望自己的孩子成为这样的人,他们就在取名上广泛运用了这个字。

为何日本姑娘的名字里都带个“子”字?


原本“子”在日本是指小孩子或者小东西,但是用在名字上就有另外一种说法了。“子”是汉字“一”和“了”字组合而成的汉字。汉字“一”代表最初,而汉字“了”代表最后,用在名字中,就有一种一生完全,能够从最初走到最后的意思。日本人也是有着这种想法和愿景,而给自己的孩子取名“子”。

为何日本姑娘的名字里都带个“子”字?


中世纪的日本,妇女地位极低,有姓名者寥寥无几,即使有取“子”为名的也只是限于地位很高的妇女。明治维新之后,政府鼓励贵族女性用“子”作为名字的尾语。到了20世纪初的大正年间,天皇遴选九条节子为皇后,从此之后,“子”才成为日本女性名字中常用的字,并在民间流传开来。

为何日本姑娘的名字里都带个“子”字?


日本一直以来都是重男轻女的,尤其古代取名字也有规律,男的后面都叫郎,比如田中太郎(大儿子),铃木次郎(二儿子),佐藤三郎(老三)。女孩子呢,都在名字最后用子结尾,表示这是个女孩子。如田中纯子,斋藤芳子,阳子……菜菜子……春子…。这是一个习惯而已。


分享到:


相關文章: