呂律:年終大掃除——德語怎麼說?

呂律德語老師本今日頭條號:呂律德語老師,中的所有文章,均是我——呂律德語老師原創或編譯。我所有文章中採用的圖片,除少數我自己拍攝外,均出自網絡免費的版權公開的圖片。


如果喜歡,歡迎轉發微信朋友圈。如有媒體或者其他自媒體想轉載我的文章到其他平臺,請聯繫授權並標明我這個作者的姓名及職業——呂律德語老師,以及標明文章出處:即“出自呂律德語老師的微信公眾號:律一德語學習室(lvlvgerman)”,以及“出自呂律德語老師本今日頭條號:呂律德語老師”。本人版權所有, 違者必究。謝謝!


——聲明人:呂律(北外網絡與繼教學院德語培訓教師/編輯/翻譯/寫作者/終身學習和博物學愛好者。我的聯繫方式:電話:0086-18101072751,電子郵件:[email protected],微信號:nickel0321(呂律)

這幾天北京很冷。數九寒天,天寒地凍。我昨天開始在家裡大掃除die Wohnung aufraeumen。

年終大掃除,掃去一年的灰塵。明天就是2018年的最後一天Silvester, 新年 Neujahrstag 即將到來。


呂律:年終大掃除——德語怎麼說?


洗衣服,換洗床單被罩,這,不用到年底也得經常換洗,不是個事。用清洗洗衣機的清洗劑洗洗衣機,這麼繞口,不過必須,對,至少每半年洗一次,不能忘。洗窗簾?我猶豫了一下,想想算了,摘下掛上太麻煩。

還有就是擦擦洗洗,把書架高處,犄角旮旯,門框窗臺飄窗的灰塵掃一掃,擦一擦。迎接新年嘛,必須的。

還要做什麼?2018年,一年飛快地過去了,2019年就要到來了。是不是得買點新家居用品,有點過新年的新氣象。想了想,抽油煙機和燃氣灶已經出了保修期,用了八年了,換吧。可是,想買的網上已經賣斷貨。再想想吧。

就這麼一年又一年,年年迎新年,覺得新年越來越平淡,甚至沒勁。因為我一年比一年大,時間如手縫裡的水,攥不住,只能任其肆意流淌。

但是還是要給自己提個醒:過新年,迎新年,要打起精神來,喜迎新的一年的到來。新年計劃我早就做了。參見我之前的文章: [閒時閒話] 我的2019年新年計劃

就再補充一點吧:

好好鍛鍊身體,順便減肥十到二十斤。今天我清洗了一下家裡無數的水瓶綠植,累得腰痠背痛,深感年紀不饒人。2019年我必須做到好好鍛鍊身體,提高身體素質,減肥!

身體最重要!切記,切記!因為我想做個福壽綿長的長壽之人。就像我給我父母祝福的那樣。

以下出自wikipedia相關詞條:

Als Silvester (regional auch Altjahrstag oder Altjahrestag) wird in einigen europäischen Sprachen der 31. Dezember, der letzte Tag des Jahres im gregorianischen Kalender, bezeichnet. Nach dem Heiligenkalender der römisch-katholischen Kirche ist dies der Gedenktag des heiligen Papstes Silvester I. Auf Silvester folgt der Neujahrstag.

如想把我的文章轉載分享到其他網絡平臺,請務必標明“出於呂律德語老師的微信公眾號:律一德語學習室(lvlvgerman)”以及我的姓名及職業。

有任何問題,請聯繫我——呂律德語老師:

電話:18101072751

電子郵件:[email protected]

微信號:nickel0321(呂律)

我的個人網絡平臺賬號及我的其他主要用來轉載我微信公眾號:律一德語學習室(lvlvgerman)部分文章的個人網絡平臺賬號,歡迎關注!

個人微信公眾號:律一德語學習室(lvlvgerman)(2016年申請,2017年2月開始寫文章,基本每日更新)

個人微信公眾號備用號:呂律德語老師 (lvlv-Life-Leben)(2018年2月新建,備用,不定期更新)

個人喜馬拉雅電臺:律一德語學習室(2017年3月申請,主要是初級德語會話音頻)

個人微博號:呂律德語老師(2017年8月申請)

個人頭條號:呂律德語老師(2017年8月申請)

個人知乎賬號:呂律(2017年10月申請)

個人知乎專欄:呂律:律一德語學習室 (2017年10月申請)

個人豆瓣閱讀專欄:呂律:我的德國生涯系列(我的豆瓣賬號:nickel0321) (2018年1月申請,4月初已出版上架,歡迎購買。還會繼續寫);呂律:一個北京德語老師的生活感悟;呂律:一個沒有孩子的“孩子王”的前半生;呂律:我的德國生涯系列(續)

個人簡書賬號:呂律 (2018年2月申請。現已停止,不用了)

個人簡書專輯:我是呂律 (2018年2月申請,寫寫我的前半生。2018年中停止更新。不用了。)

個人簡書連載:呂律:一個沒有孩子的“孩子王”的前半生 (轉載我簡書專輯中的文章:我是呂律。停止更新,不用了。)

歡迎關注,一個人的力量是有限的,多提意見!



分享到:


相關文章: