呂律德語老師本今日頭條號：呂律德語老師，中的所有文章，均是我——呂律德語老師原創或編譯。我所有文章中採用的圖片，除少數我自己拍攝外，均出自網絡免費的版權公開的圖片。
如果喜歡，歡迎轉發微信朋友圈。如有媒體或者其他自媒體想轉載我的文章到其他平臺，請聯繫授權並標明我這個作者的姓名及職業——呂律德語老師，以及標明文章出處：即“出自呂律德語老師的微信公眾號：律一德語學習室（lvlvgerman）”，以及“出自呂律德語老師本今日頭條號：呂律德語老師”。本人版權所有， 違者必究。謝謝！
——聲明人：呂律（北外培訓學院德語培訓教師/編輯/翻譯/寫作者/終身學習和博物學愛好者。我的聯繫方式：電話：0086-18101072751，電子郵件：[email protected],微信號：nickel0321(呂律)
我對戰爭史非常感興趣，其中包括二戰史。我今年42歲，丘吉爾的《第二次世界大戰回憶錄》我在近三十年前，在我上初中的時候就看過了，津津有味。是本好書。讓人瞭解歐洲那片廣茂而諸國林立的國家，在歷史上的恩恩怨怨的一個縮影。德國的“集中營”Konzentrationslager和“滅絕營”Vernichtungslager 這兩個單詞是兩個令人毛骨悚然的新名詞。
Aufschrift am Gestapo-Gefängnis des KZ Theresienst
我在德國讀書工作生活時（1998年到1999年，2000年到2006年），去過慕尼黑郊外的Dachau 集中營。印象深刻，五味雜陳。
Das Eingangstor am Jourhaus, KZ Dachau (Original)
“Arbeit macht frei.”（工作讓人自由）這句話是德國經濟學家和出版家Heinrich Beta 1845年在其《Geld und Geist》(金錢和精神)一書中改寫，後來被用在集中營的大門上，有反諷的效果：
Heinrich Beta verwendete die Formulierung 1845 in der Schrift Geld und Geist: „Nicht der Glaube macht selig, nicht der Glaube an egoistische Pfaffen- und Adelzwecke, sondern die Arbeit macht selig, denn die Arbeit macht frei. Das ist nicht protestantisch oder katholisch, oder deutsch- oder christkatholisch, nicht liberal oder servil, das ist das allgemein menschliche Gesetz und die Grundbedingung alles Lebens und Strebens, alles Glückes und aller Seligkeit.“ (Hervorhebung im Original).
我還了解過福柯《訓誡與懲罰》(fran.Surveiller et punir: Naissance de la prison,eng. Discipline and Punish: The Birth of the Prison, dt. Überwachen und Strafen: Die Geburt des Gefängnisses)
Paul-Michel Foucault
中的一些歷史上的酷刑，知道古代歐洲人對人的殘忍早已有之。其實哪裡都一樣，在這些方面，世界人民有共同語言。
還有一些諸如“卡廷慘案”，“亞美尼亞慘案”等等名詞，太多了，就不一一列舉了。它們無不與戰爭息息相關。在戰爭中以及戰爭後，如何對待平民，包括如何對待卸下武器的士兵，一直有些巨大的研究空洞，因為真相過於慘烈，過於挑戰人性。比如研究“南京大屠殺”的一名美籍華人學者，名字我就不說了，大家都知道，最後因抑鬱症而選擇自殺。
我看過一部電影，講述二戰的《鋼琴師》給我印象深刻，影片的最後一幕，那位鋼琴師走過一片豎起鐵絲網的空地，那位在他逃難躲藏時欣賞他的演奏並給予他食物的德國軍官站在鐵絲網後，認出了他，眼中流出求助的渴望。
影片到此結束。我腦中的一個小小疑問，後來得到了解答：那片鐵絲網圍起的是什麼？是戰俘營，萊茵河露天戰俘營Rhine Meadow Camps, Rheinwiesenlager。
萊茵河是德國的水力和水運大動脈，和多瑙河相映成輝。因為在德語中，萊茵河是陽性名詞der Rhein, 多瑙河是陰性名詞die Donau，所以在德國很多人稱這兩條河流為父親河和母親河。在我在德國讀書工作生活期間，我曾經坐船在風景如畫的萊茵河上游覽過，那時的我，對萊茵河的印象就是古時候人對河水湍急易有翻船危險地方的敬畏而幻化出的萊茵河中用歌聲迷惑國王船伕的羅蕾萊女妖的歌聲。
後來，我瞭解了“萊茵大營”這一世界戰爭史上重要名詞，才知道，這一片地區的土地下，應該是屍橫遍野。是二戰尾聲時的美英法盟軍囚禁投降的德國士兵的地方。在這一片地區，在1945年4月到9月期間關押了幾百萬的德國投降士兵，其中很多是剛拉來的壯丁，孩子兵。這些投降後的德國士兵依舊被視為敵人，沒有受到戰俘待遇，也無法獲得援助。所以死傷很多，近百萬之巨。這一情況在上世紀九十年代被一名加拿大學者披露，以《有計劃的死亡》一書引起了世人的關注。而同樣是德國戰俘，其中更有利用價值的受到良好教育，則被美國人運到美國本土進行相應的勞動，並獲取收入。
埃德加-斯諾的《紅星照耀中國》（Red star over China，Roter Stern über China）我後來也看過，在高中時期，在上世紀九十年代初。
Edgar Snow in Yan'an
其中，我們對待日本俘虜的細節描述在斯諾的筆下，讓我印象深刻。包括我們在戰後傾盡全力，運送日本戰俘回國的舉動，令世人敬仰。
戰爭是個可怕的名詞，希望不要有戰爭。看了這些文獻資料，我的心情無法不沉重。我今天僅僅列出一些我看到的資料和書籍，把它們連綴起來，就是人類歷史上一小段戰爭史中的一條清晰的重要副線。從中能看出很多內容，對人，對社會，對戰爭，對世界，對歷史。羅列事實，或者說挖掘塵封以及少為人知的歷史大數據。知古才能知今。我之前提到過一個“倖存者偏差”的概念，歷史的書寫者和歷史真相之間的可能錯位，是眾多學者挖掘更多歷史史料的巨大動力。
首先了解，然後再分析。
以下出自wikipedia 相關詞條：
Die Rheinwiesenlager （萊茵露天戰俘營）waren Gefangenenlager der USA, Großbritanniens und Frankreichs im Rheinland am Ende des Zweiten Weltkriegs. In ihnen wurden unterschiedliche Gruppen von Gefangenen vorübergehend inhaftiert. Sie existierten von April bis September 1945 und unterschieden sich während dieser Zeit maßgeblich in Größe, Ausstattung und Lage.
歡迎大家關注我的微信公眾號：律一德語學習室(lvlvgerman)，歡迎在朋友圈轉載。——呂律如想把我的文章轉載分享到其他網絡平臺，請務必標明“出於呂律德語老師的微信公眾號：律一德語學習室(lvlvgerman)”以及我的姓名及職業。
有任何問題，請聯繫我——呂律德語老師：
電話：18101072751
電子郵件：[email protected]
微信號：nickel0321(呂律)
我的個人網絡平臺賬號及我的其他主要用來轉載我微信公眾號：律一德語學習室（lvlvgerman）部分文章的個人網絡平臺賬號，歡迎關注！
個人微信公眾號：律一德語學習室（lvlvgerman）（2016年申請，2017年2月開始寫文章，基本每日更新）
個人微信公眾號備用號：呂律德語老師 (lvlv-Life-Leben)（2018年2月新建，備用，不定期更新）
個人喜馬拉雅電臺：律一德語學習室（2017年3月申請，主要是初級德語會話音頻）
個人微博號：呂律德語老師（2017年8月申請）
個人頭條號：呂律德語老師（2017年8月申請）
個人知乎賬號：呂律（2017年10月申請）
個人知乎專欄：呂律：律一德語學習室 （2017年10月申請）
個人豆瓣閱讀專欄：呂律：我的德國生涯系列（我的豆瓣賬號：nickel0321） （2018年1月申請，4月初已出版上架，歡迎購買。還會繼續寫）；呂律：一個德語老師的生活感悟；呂律：一個沒有孩子的“孩子王”的前半生；呂律：我的德國生涯系列（續）
個人簡書賬號：呂律 （2018年2月申請。現已停止，不用了）
個人簡書專輯：我是呂律 （2018年2月申請，寫寫我的前半生。2018年中停止更新。不用了。）
個人簡書連載：呂律：一個沒有孩子的“孩子王”的前半生 （轉載我簡書專輯中的文章：我是呂律。停止更新，不用了。）
歡迎關注，一個人的力量是有限的，多提意見！
閱讀更多 呂律德語老師 的文章
