每晚一本故事書,再忙也要陪伴孩子快樂成長,現代家長教育公眾號精選有趣的故事繪本,帶您開啟一段閱讀之旅。
——家教君
文/圖丨【美】吉爾·墨菲 翻譯丨李紫蓉
1、孩子們正在吃早餐,這可不是讓人看了會開心的一幕。
2、龐太太從廚房的櫃子裡拿出餐盤。把茶壺、牛奶罐、她最喜歡的茶杯,塗了橘子果醬的烤麵包片兒,還有昨天吃剩的小蛋糕,放進餐盤裡,再把報紙塞進口袋,偷偷地往門口走去。
3、孩子們緊跟在龐太太后面爬上樓,萊斯特問:“我們可以去嗎?”
“不行,”龐太太說,“不能跟過來。”
“那我們要做什麼?”蘿拉問。
“你們自己玩兒啊。”龐太太說,“自己在樓下玩兒,要注意小弟弟的安全。”
“我又不是小嬰兒。”最小的那個孩子噘著小嘴說著。
4、龐太太很快地放了一缸滿滿的,熱熱的洗澡水,她把半瓶泡泡沐浴精全部倒進水裡,然後帶上浴帽,“撲通”一聲坐進浴缸。她給自己倒了一杯茶,再閉上眼睛,躺在浴缸裡……這就是天堂。
5、“我吹笛子給你聽,好不好?”萊斯特問。
龐太太睜開一隻眼睛,說:“你一定要吹嗎?”
“我一直都在練習呢,”萊斯特說,“是你叫我練習的,可以嗎?”
“拜託啦,一分鐘就好。”
“那就吹吧。”龐太太嘆了口氣。於是萊斯特開始吹了。他把《小星星》這首曲子吹了三遍半。
6、蘿拉進來了。
“我可以念一頁故事給你聽嗎?”她問。
“不行,蘿拉,”龐太太說,“出去,你們都到樓下去。”
“你都讓萊斯特吹笛子了,”蘿拉說,“我聽到了,你比較喜歡他,不喜歡我。這不公平。”
“沒這回事,蘿拉,”龐太太說,“好吧,你念吧,不過只能念一頁哦。”
於是,蘿拉開始念。
她把《小紅帽》這本書唸了四頁半。
7、最小的弟弟抱著一鼻子玩具進來了。
“給你!”他微笑著,把玩具一股腦兒全丟進水裡。
“謝謝你,小寶貝。”龐太太有氣無力地說。
8、“我可以看報紙上的漫畫嗎?”蘿拉問。
“我可以吃那個蛋糕嗎?”萊斯特問。
“我可以和你一起泡水嗎?”小弟弟問。
龐太太發出“噢—哦—”的無奈嘆氣聲。
9、最後,三個孩子都跳進浴缸了。
小弟弟太著急了,連睡衣都忘了脫。
10、龐太太走出浴缸。
她擦乾身體,穿上浴袍,準備走出浴室。
“你現在要去哪兒,媽媽?”蘿拉問。
“去廚房。”龐太太說。
“為什麼?”萊斯特問。
“因為我想自己一個人安靜五分鐘,”龐太太說,“就是這樣。”
11、然後,她走下樓。
在孩子們還沒有下樓以前,她安安靜靜地度過了三分鐘又四十五秒。
閱讀更多 精編兒童有聲故事繪本 的文章