張愛玲年少時看《紅樓夢》便說後四十回是狗尾續貂成了附骨之疽。那時的我覺得張愛玲八成是想炫耀自己很厲害，少年者如我，以己度人——我沒感覺出後四十回哪裡不好了。後來《紅樓夢》讀得多了也漸漸覺得後四十回和前八十回實在差距實在大。81回的《佔旺相四美釣游魚，奉嚴詞兩番入家塾》簡直通篇瞎說，這也就罷了，文氣還陡然下降，實在難以想象四個紅樓女子一起釣魚是什麼畫面，寶玉好好讀書天天向上是什麼場景。而且通篇人物進進出出，全沒有力氣，鳳姐不是鳳姐，探春不是探春。讀了張愛玲的文章更知道她是一個文精，魚兒擺尾那點動靜都逃不過她的眼睛，我現在能感覺出來的她必然早就通透了。
有興趣可以去對比下探春說過的話，在這一回當中的探春說的那些話非常像史湘雲的口吻。例句1：【我就知道再不是別人，必是二哥哥這樣淘氣。沒什麼說的，你好好兒的賠我們的魚罷。】例句2：【二哥哥，你再趕走了我的魚，我可不依了。】例句3：【再沒見象你這樣鹵人。】
再來找幾句王熙鳳的話，你會發現老乾媽的味道全沒了。例句1：【老祖宗要問我什麼？】（這一句來的莫名其妙，前文沒有交代老祖宗要問她什麼，即便老祖宗要問話鳳姐也會哈哈大笑先來一個段子，哪裡會像襲人一樣回話。）例句2：【咱們的病，一準是他。我記得咱們病後，那老妖精向趙姨娘處來過幾次，要向趙姨娘討銀子，見了我，便臉上變貌變色，兩眼黧雞似的。我當初還猜疑了幾遍，總不知什麼原故。如今說起來，卻原來都是有因的。】（王夫人說完有人害他們時王熙鳳的反應是鳳姐道，道出了上面那段話。按照常理賈母王夫人絕不會說那些話，嚼舌根可是犯了七出之罪的，即使說了王熙鳳的反應應當是心裡面暗想一段帶著小賤人之類的話，把高鶚書裡面鳳姐難怪的東西藏在心裡，然後嘴上堆著笑打圓場，岔開話題，實在不行她乾脆就不說話。）
閱讀更多 冬雷wjc 的文章
