中的粉红色衣服的少女
先做两道题，用括号里动词的适当形式填空:
1.Fish and chips______（make）a good meal.
2.Fish and chips ______（be） popular meal inBritain.
答案及解析：
1.make.这句话的意思是“鱼和炸土豆片可以烹制成一顿美餐”。根据整个句子意思判断，此题中主语fish and chips，指的是fish（鱼肉）和chips（薯条）两种事物，按照语法一致原则，谓语动词一定用复数。
2.is.这句话的意思是“鱼和炸土豆片在英国是很受欢迎的膳食”。
这是Mark老师要重点强调的，fish and chips，它的英文解释是fish and chips: [U]a meal consisting of fish covered with batter (=a mixture of flour and milk) and cooked in oil, served with long thin pieces of potato also cooked in oil.意思是“用油炸的蘸有面糊（由面粉和牛奶调成）的鱼，同时配上油炸的长条土豆条”。从这个中英文释义可以看出， fish and chips 其实是一顿 meal， 它已经是由两种事物构成的一个整体了，所以根据意义一致原则，谓语动词一定用单数。
作为这个意思，fish and chips和bread and butter的用法是完全一致的。
关于主语一致问题，详细的可以翻看我的主语。
（讹误之处，敬请斧正。）
专注英语教学，助理中考学子，分享英语知识。欢迎关注“Mark英语课堂”！
分享到:
閱讀更多 Mark英語課堂 的文章
