「TESOL中国大会」十分钟读懂 David Nunan 演讲

快速回顾

TESOL 中国大会

开幕日 Keynote Speech,

请猛戳这里:

昨天说到了 David Nunan 这位大牛的学术高能 Keynote Speech,后台留言要求我写一篇面对小白的拆解,我很少答应读者要求,今天就答应一下吧。

看总架构

Nunan 教授的演讲结构非常清晰,在内容上分为 Past 和 Future 两个部分,也就是:

The Learner-Centered Education 这个大框架下的发展(looking back)

Change 在中国和世界范围内的变化(looking forward)

他说:如果不知道我们从哪里来,怎么知道未来到何处去?

「TESOL中国大会」十分钟读懂 David Nunan 演讲

但我说,因为时间关系,这次演讲说过去多于未来呢。我简单画了个思维图,你们自己去走吧。

行文的结构上,Nunan 使用了西方长篇新闻特写的手法,从一个激荡思绪的例子引入,再用一个发人深省的故事结尾。这就是“故事+干货+故事”的结构。

在开头,Nunan 讲了自己第一次做老师时被学生捅了的故事,具体过程请看灰色部分。

第一天上课的故事——坐标悉尼,第一份工是在很穷的一所学校,大多数孩子不会说英语,穿得非常粉嫩,看起来跟14岁一样,学校的管理人员以为Nunan还是个学生,这个时候一点权威也没有,有些学生都可能看起来比他老。有一个同学从来不配合,一直给老师找麻烦,行为非常暴虐。结果 Nunan 跑到学校给这位学生的家长写了一封信,跟家长告状。转天,学生回到学校看似很平静,Nunan 还以为告状信奏效了,结果这位异常平静的学生等大家都离开教室之后,拿着刀,走到讲台旁,捅了 Nunan 一刀。幸好刀很钝,所以没有人身危险。如果 Nunan 报了警,这个孩子的一生也就了结了。可是 Nunan 并没有,到底发生了什么?请你看昨天的小笔记。

过了24小时之后,我还一直在想这件事,Nunan 教授真的是仁者爱人,如果换成我,二话不说扭送公安机关。

在演讲结束前,Nunan 使用了风趣幽默又严肃的一次怼人经历结尾,这个我们也放到最后说。

小金句摘要

“你可以为学生做很多事,但有一件事你不能替他做,就是:Learning. 老师不可能替学生学,但是可以改变学生学习的环境。”

如何应对快速变化的知识爆炸?我们不能追赶知识的内容本身,而需要追赶处理知识的方法和技能。

Learner Autonomy:所谓自主性就是希望自己做选择的愿望。大多数孩子都有自主性,只是很多被教学系统磨灭了。

苏格拉底是两千年前学生中心教学法的践行者。苏格拉底说过:Education is not the filling of a vessel but the lighting of the flame. 教育不是填满一条船,而是点燃一团火。

学术小干货

Learner Authentication 分两种: text authenticity 和 task authenticity. 前者的例子就是母语者也使用的语言资料,例如原版书、原版音乐、母语使用者看的广告、电视剧等等。另外一种 task authenticity,指的是教室内外的语言活动的相似性,例如学生要在超市里购物,那么教室里就学如何用外语购物,这就是 authentic.

Project Based Learning 最大的特点是:必须有现实生活中的结果。这里 Nunan 教授介绍了一群交换生来港大学习英语的经历,他们让这群学生设计一个网站,网站的内容就是用他们的眼光描述现代香港。Project 也可以看成一个 Super Task, 由一系列的 Tasks 组成。

David Wilkins 说,世界上有那么多教英语的方法,什么 Grammar Translation 呀,什么 Direct Method 呀,其实就两类:一个叫做 Synthetic Syllabuses 另外一个叫做 Analytic Syllabuses,前者有人工合成的工业感,教材编写者先看语法、发音、词汇等等,看语言学的各项指标,然后从语言学入手写教材(很典型请看新概念二册,里面的课文都不太像现代活人说的话,但是恰好工整地使用了各种语法现象。)Analytic 的方法是反过来的,以现实交流为目的,让学生学习整块的语言,然后再让他们把整块的语言拆开,一点点去抽丝剥茧分析。这两种方法的思维过程是相反的,第一种模块式的学习,然后搭建合成。后一种先学有交流目的的整体,然后再分解语言学信息,主要代表就是 TBLT 。

David Kolb: Experiential Learning 模型,可以参考维基百科上的这个词条 https://en.wikipedia.org/wiki/David_A._Kolb . 这模型说,让学生从 experience 出发,老师先设计一种学习的“经验”,例如课堂游戏、课堂活动、学习的探索、自己出考试题、peer review等等,老师在设计经验,而非单纯灌输知识。

书单走你

The Learner-Centered Curriculum

Learner-Centered English Language Education

World Library of Educationalist 系列书籍

Notional Syllabuses

Toward the Theory of Instruction

Curriculum Innovation and Change in China

机智怼人最难忘

有个外科医生跟 Nunan 说:俺退休了,打算教教语言呢。

Nunan 不动声色地说:等俺退休之后,打算给人做做脑手术。

脑外科医生说:你对脑外科了解个毛啊!

Nunan 怼回去的机会来了:你对语言教学又了解个毛!

语言教学是 professional 的专业,不是有张嘴就可以做的事,不信你试试哟!

小笔记作者

也是英语老师?

你也可能感兴趣以下贴:

PS :本篇讲座内容均为各位教授研究成果,对于讲座的看法系原创。大家还可以移步 2018 TESOL 中国大会网站(https://tesol.i21st.cn/2018/#speakers)获得更多信息。


分享到:


相關文章: