崇禎年間，隨著北方強悍的騎射民族——女真後裔滿族逐漸強盛，建立了以滿蒙民族為統治主體的清朝，最終取代了漢族為統治主體的明朝。
清朝推行漢文化，滿語逐漸衰落，在今天，能夠流利說一口滿族話的人可謂寥寥無幾。
有趣的是，能說滿語的人雖然不多了，但是很多滿語保留在了東北方言中。
一些東北籍笑星的諸多影視小品中，很多東北味兒十足的經典臺詞流傳甚廣，已為大江南北的觀眾所熟知，如“磨嘰”、“磕磣”等等。
一個人在說話，另一個人討厭並想制止他，通常會說——你別瞎嘞嘞了！普通話的意思是——你不要亂講了。“嘞嘞”一詞滿語的本義為“說、講”。
東北人呵斥孩子，家裡其他平輩或長輩的人勸阻時，通常會說——你別喝嗯叨孩子了！“喝嗯叨”的滿語本義是“數落、叱責”。
兩個東北人發生口角，往往會冒出一句——你瞎咋呼啥呀？“咋呼”的滿語本義是“潑婦”。
這類滿語還有很多，如“戈囊”即“垃圾”，“嗯吶”即“是”，“扎古”即“治病”，“嘎達”即“地方”等等。
還有一類貌似漢語，實際上是以訛傳訛的滿語音譯。如“哈巴”意為獻媚、“皮兒片兒地”表示不整潔、“隔路”含義是異於常人。
分享到:
閱讀更多 漢周讀書 的文章
