瑞典作家弗雷德裡克·巴克曼的《外婆的道歉信》讓我們看到另一種溫情的表達，暖心而又深刻。這是一個關於愛、原諒和守護的故事，一個瘋狂外婆和“特別”外孫女的故事，一個放下愛、傳遞愛的故事。
關於“與眾不同”
愛莎即將八歲，是一個“與眾不同”的小孩，她聰明、叛逆、老成、不合群，常被同學欺凌、常被校長訓話、常讓媽媽頭疼。愛莎喜歡自己的“與眾不同”，因為她唯一的朋友——外婆，曾說：“特別”是不同於他人的最好方式。只有與眾不同的人才能改變世界。
外婆即將七十八歲，是一個“過分活潑”的外婆，她埋伏在雪地裡嚇唬鄰居、往警察身上扔屎球、用彩彈槍射擊推銷員……但外婆是愛莎心中的超級英雄，為了愛莎，她不惜與世界為敵。外婆首先是一個外婆，然後才是一個媽媽，然後才是一個即將七十八歲的老人。
愛莎來自離異家庭，媽媽再婚懷著“小半”，爸爸再婚有了新的孩子，即便對於一個即將八歲的小孩，她也能感受到孤獨和不完整。但愛莎不覺得恐懼，因為擁有一位外婆就像擁有一整支軍隊，不管什麼情況下，外婆都站在愛莎這邊，特別是愛莎錯的時候。
關於“童話故事”
外婆和愛莎喜歡“童話故事”，除了真實世界，她們之間還有一個叫“不眠大陸”的童話世界。“不眠大陸”有六個王國，每個王國的故事都是生命的源泉，沒有故事，就沒有生命。愛莎當時不知道，這些“童話故事”原來都是“真的”。
外婆在臨逝前給愛莎留了一個冒險任務——給她的鄰居送道歉信。愛莎第一次知道，除了自己，外婆還有這麼多朋友：一條兇巴巴的大黑狗（嗚嘶）、一個2米高壯如犛牛的“怪物”、一個滿口髒話的出租車司機、一個酒鬼心理醫生、一個管東管西的煩人精……
這一趟送信之旅，讓愛莎知道這些一直在身邊的鄰居都是外婆“童話故事”中的人物，外婆曾拯救他們，卻又對他們充滿歉意，他們的故事比“童話故事”更加精彩。最好的故事從來不是完全真實的，也不是完全虛構的。
關於“放下心愛之人”
外婆的離世，讓愛莎生氣至極，她生氣外婆瞞著病痛、生氣外婆讓她獨自一人完成冒險任務、生氣外婆還有這麼多未曾提及的朋友……而生氣，對於一個即將八歲的孩子，是最容易用來掩蓋悲傷的情緒。
外婆離開後，愛莎的第一個朋友嗚嘶（一條大黑狗），在保護愛莎時犧牲了。而在同一天，愛莎同母異父的弟弟“小半”出生了。愛莎終於忍不住了，她再也受不了大家一個個死去！讓你愛的人離開很難，特別是在你還不到八歲的時候。
外婆最後給愛莎留了一封道歉信，抱歉自己不得不離開，但“不眠大陸”的故事需要繼續，需要最勇敢、最聰明、最強大、最了不起的愛莎去繼續。愛莎不再流淚了，她決定帶“小半”去“不眠大陸”，給他講外婆的故事、嗚嘶的故事……以及所有的故事。有時候一些東西不得不讓位給另一些，就像外婆和嗚嘶讓位給“小半”一樣。
《外婆的道歉信》說的是平凡而又深刻的故事，外婆看似瘋狂，卻讓一個即將八歲的小孩感受到無盡的愛，人生是一場冒險，外婆讓愛莎明白悲傷、怨恨、生氣、憤怒……都是可以放下的。唯有愛，只能靠傳遞，才能真正放得下。
閱讀更多 大翎愛寫字 的文章
