翠，即翠羽，翠鳥之羽
點翠是中國傳統的金屬工藝和羽毛工藝的結合
因其材質特殊，工藝的繁複和極高的審美價值
成為古時候的奢侈飾品
亦是上流社會的寵兒
故宮博物院 | 點翠嵌珠寶五鳳鈿
自古的帝王服裝王后的鳳冠
就採用翠鳥鳥羽作為裝飾
這項傳統工藝也因此在中國流傳久遠
近日，京東眾籌的某項目
堂而皇之對外公售點翠製品
自稱真翠鳥羽毛，均通過國家正規渠道採購
竟然還獲得了不少人的支持
？？？
或許有人想問
既然是工藝製品，為什麼不能賣？
那麼在此之前
我們可能需要好好了解一下“翠鳥”這個物種
沒錯，就是這個可愛的小東西
圓滾滾，小短腿，色彩豔麗
世界上總共15種，48個亞種
大部分都長有翠色羽毛
體型雖小，但性格異常暴躁
野生野長，難以豢養
翠鳥的全部種類
列入《世界自然保護聯盟》(IUCN)
2013年瀕危物種紅色名錄ver 3.1
其中藍耳翠鳥、鸛嘴翠鳥
被列入國家二級保護動物名單
總結就是：體型小、難豢養、國家保護
那麼製作點翠所需的那麼多翠羽從哪裡來？
沒錯，大量非法獵殺
再談翠羽的獲取
“用小剪子剪下活翠鳥脖子周圍的羽毛
輕輕地用鑷子把羽毛排列在圖上粘料的底託上。
翠鳥羽毛以翠藍色雪青色為上品。”
——《珠翠光華》
購買一副點翠製品
意味著會有數十隻翠鳥因此失去生命
有買賣，那就必定有殺害
京東眾籌這一行為
無異於“助紂為虐”
有人公然銷售，那麼就會有消費者購買
點翠藝術所體現的魅力與文化價值
對於不少喜愛收藏的人來說都有絕對的吸引力
早在漢魏時期
“點翠”的名稱就早已出現
該工藝在明清時期最為盛行
且主要用於宮廷飾品之上
據記載，清宮中內務府造辦處曾設點翠匠三名
專司承造宮中的點翠活計
我們所熟知的《甄嬛傳》
就在造型方面高度還原歷史
據悉，華妃娘娘頭上這支點翠大鳳
就是價值百萬的真品
而如今點翠工藝的精品
當屬故宮博物院的藏品
故宮博物院 | 點翠鳳凰紋頭花
頭花造型為一回首鳳凰
使用三種不同顏色的翠羽裝飾
羽毛採用金邊裝飾，使頭花的色彩非常豐富
是製作工匠的用心之舉
故宮博物院 | 點翠鈿子
帽胎以黑色絲絨纏繞鐵絲編結而成
點翠鋪襯，銅鍍金底託
意寓子孫萬代、長壽如意
故宮博物院 | 金漆點翠玻璃屏風
屏框黑漆地，以描金手法裝飾各式折枝花卉
屏心黑色沙地，以點翠技法鑲嵌各種花卉
裝飾圖案色彩豔麗
堪稱清乾隆時期傢俱藝術的精品
故宮博物院 | 點翠勾蓮壽紋頭面
此頭面色彩明麗柔和，風格纖細奢華
通體用藍色翠羽點翠
局部枝葉使用顏色較深的翠羽點翠
工藝繁複，製作精良
故宮博物院 | 銅鍍金累絲點翠嵌珠石鳳鈿
此鈿子為光緒帝皇后穿吉服時所戴
上部圈以點翠鏤空古錢紋頭面，下襯紅色絲絨
色彩明豔，華貴典雅
由於保護鳥類及製作工藝的殘忍
在清末民初點翠就由燒藍工藝取代
而今，更有不少點翠手藝人
以孔雀羽、染色鵝毛、藍色顏料等更多的翠羽替代品
仿製出同樣能展現出點翠首飾的魅力的點翠飾品
對已作為珍稀動物的翠鳥
和這個已經傳承了2000年的工藝都是一種保護
這些仿製品雖然不能與珍貴翠羽製成的飾品媲美
但僅僅在製作工藝傳承方面已經完全足夠
那些打著傳承中華藝術瑰寶旗號
大肆售賣真品點翠的人
僅僅是為自己的貪婪和殺戮之心
找了一個冠冕堂皇的藉口
美妙的東西內裡也應該充滿善意
用鮮血浸染出來的美麗
並不應該受到如此的追捧
請放過它們！
（謝謝觀賞）
軟裝設計專業知識分享者
/入群備註：軟裝設計師
1.點翠——這一抹藍，驚豔了千年
2.胡詠梅：我不戴價值百萬的點翠是有原因的3.微博@華美極樂鳥
4.故宮博物院官網
5.點翠，失傳的中國傳統工藝
7.點翠，這一次，我願意為高仿打call
在通訊錄中，搜索multidesign ，關注燴設計
【燴設計實名設計師社交網絡】
↓↓↓
閱讀更多 燴設計 的文章
