關於顏色英語俚語或習語之black: black and blue; black sheep等

black and blue

青腫的,瘀血的; 遍體鱗傷的

The rascal beat him black and blue.

那個流氓把他打得遍體鱗傷。

關於顏色英語俚語或習語之black: black and blue; black sheep等

in black and white

被寫下來;白紙黑字

The terms of the contract were in black and white.

合同中的條款白紙黑字寫得清清楚楚。

關於顏色英語俚語或習語之black: black and blue; black sheep等

in the black

(賬戶上)有錢,有盈餘

She wishes her bank account were in the black.

她希望她的銀行賬戶有盈餘。

關於顏色英語俚語或習語之black: black and blue; black sheep等

black market

黑市;黑市交易

Most of the objects were bought from the black market.

大部分物品是從黑市買來的。

關於顏色英語俚語或習語之black: black and blue; black sheep等

black economy

黑市經營;非法經濟

The size of the black economy is reducing in this city.

這個城市黑市經營的規模正在縮小。

關於顏色英語俚語或習語之black: black and blue; black sheep等

black list

黑名單; 將...列入黑名單

She doesn’t want to receive any messages from him. So he is black listed now.

她不想收到他的任何信息, 所以他現在已被列入黑名單。

關於顏色英語俚語或習語之black: black and blue; black sheep等

black sheep

敗家子;害群之馬

Johnny thinks that his older brother is the black sheep of the family.

約翰尼認為他的哥哥是這個家族的害群之馬。

關於顏色英語俚語或習語之black: black and blue; black sheep等

not as black as he/she/it is painted

不像別人說得那麼壞

She is not a kind person, but she’s not as black as she’s painted.

她不是一個善良的人,但她也不像別人說得那麼壞。

關於顏色英語俚語或習語之black: black and blue; black sheep等

paint a black picture of sth/sb

把(形勢)描繪得很嚴峻;把(某人)說得很壞

the pot calling the kettle black

鍋笑壺黑,五十步笑百步

關於顏色英語俚語或習語之black: black and blue; black sheep等


分享到:


相關文章: