姥姥,你最近有點火啊!

姥姥,你最近有點火啊!

今天,有個問題突然上升到了“人生哲學”的高度……

你管媽媽的媽媽叫啥?

對於“媽媽的媽媽”應該怎麼稱呼,很多北方同學會說,叫姥姥

南方同學估計會站起來:明明是叫外婆

姥姥,你最近有點火啊!

中國地域遼闊,方言眾多,對於“外祖母”的稱呼各地不盡相同,這很正常。沒什麼可分個高低的。

但是,今天#外婆是方言改成姥姥#的話題在微博炸了。

啥情況?

姥姥,你最近有點火啊!

上海小學二年級語文書《打碗碗花》中的“外婆”被“官方認證”成方言,集體改頭換面成“姥姥”。

姥姥,你最近有點火啊!

網友炸了,立馬@上海市教委問是怎麼回事,得到的答案是:“外婆”真的屬於方言。

姥姥,你最近有點火啊!

這一解釋和課文的改版,也激發了廣大吃瓜網友的創造欲。

一起來感受下,這些你熟悉的場景,被統統換成“姥姥”的畫面。

《姥姥的澎湖灣》

姥姥,你最近有點火啊!

那是外婆姥姥拄著杖將我手輕輕挽

踩著薄暮走向餘暉暖暖的澎湖灣

一個腳印是笑語一串消磨許多時光

直到夜色吞沒我倆在回家的路上

澎湖灣 澎湖灣外婆姥姥的澎湖灣

有我許多的童年幻想

周杰倫的《姥姥》

姥姥,你最近有點火啊!

今天是外婆姥姥生日

我換上覆古西裝

載著外婆姥姥開著拉風的古董車兜兜兜兜風

車裡放著她的最愛

找回屬於是她的時年代

《姥姥橋》

姥姥,你最近有點火啊!

搖啊搖 搖啊搖 船兒搖到外婆姥姥橋

外婆姥姥好 外婆 姥姥好 外婆姥姥對我嘻嘻笑

搖啊搖 搖啊搖 船兒搖到外婆姥姥橋

外婆姥姥說 好寶寶 外婆姥姥給我一塊糕

黑暗童話《狼姥姥》

姥姥,你最近有點火啊!

外婆 姥姥,小紅帽問,你的耳朵怎麼這樣大?

為了更好地聽你說話呀,乖乖。

可是外婆 姥姥,你的眼睛怎麼這樣大呀?小紅帽又問。

為了更清楚地看你呀,乖乖。

外婆 姥姥,你的手怎麼這樣大呀?

可以更好地抱著你呀。

外婆 姥姥,你的嘴巴怎麼大得很嚇人呀?

可以一口把你吃掉呀!

知名餐廳《姥姥家》

姥姥,你最近有點火啊!

《搖啊搖,搖到姥姥橋》

姥姥,你最近有點火啊!

湘西名菜“姥姥菜”

姥姥,你最近有點火啊!

著名餐飲品牌“姥姥家”

姥姥,你最近有點火啊!

姥姥,你最近有點火啊!

你的方言裡怎麼稱呼外婆?

對外婆改成姥姥,你咋看?

我在留言區等你~


分享到:


相關文章: