梅州這個縣的客家話有“三分學老四分客”之說,何解?

我們知道梅州人的母語是客家話,而客家話當中,又分幾種,其中最為多樣且神秘的當屬梅州豐順縣的客家話。在豐順縣說客家語的分湯坑、八鄉、豐良、潘田、茶背等聲調;也有說潮汕話的,潮汕話又分留隍、湯南、黃金“漳州福佬話”聲調,更有一部分人會操潮、客兩種方言,但語音既不像潮,又不像客,一些語音潮、客相滲透,發音比較深濁昴重,故有“三分學老四分客”之說。很多人不明白,為什麼一個豐順縣竟有這麼多有趣的語言?今天我們一起來了解一下其中緣由!

梅州這個縣的客家話有“三分學老四分客”之說,何解?

一方水土養一方人,一方山水有一方風情,豐順縣獨特多樣的客家話自然跟它的地理位置密切相關。豐順縣位於廣東省東部、梅州市南部,居汕頭梅州之間,韓江縱貫縣的東部。東毗潮州市,南鄰揭陽市,西連五華、興寧,北接梅縣、大埔。在歷史長河中,豐順縣地方歸屬經歷了多次改變組合。“豐順”之名,由來已久,據縣誌記載:明崇禎初(崇禎元年為1628年)已有豐順營設置;又據豐良東關坳石刻:清順治九年(1652年),里人吳立奇立的“金湯鞏固”碑中的一方石印,有豐順吳府四字。

梅州這個縣的客家話有“三分學老四分客”之說,何解?

值得注意的事,豐順是梅州唯一不曾由興寧縣管轄的一縣,因此與民國時的興梅區六縣沒有共同歷史淵源。1953年隸屬粵東行政公署。1956年隸屬汕頭專區專員專署。1958年撤銷豐順縣,縣地分別併入揭陽、大埔兩縣。1961年恢復豐順縣建置,縣城仍駐湯坑鎮,隸屬汕頭地區行政公署;1965年隸屬梅縣地區行政公署;1987年隸屬梅州市。

梅州這個縣的客家話有“三分學老四分客”之說,何解?

所以現在豐順縣雖然屬梅州管轄,但在豐順縣270多年的歷史當中,在潮汕的管轄下的時間就佔了80%以上,潮汕文化逐漸影響了豐順境內的一代又一代的客家人。由於豐順地原屬四州縣邊陲之地,處於客家和潮汕兩大民居系雜居的地方,客家文化和潮汕文化不斷碰出了火花,也已經深深地融入了豐順人的日常生活之中,由此形成了一種既非純客家的文化,又非純潮汕文化的一種潮客文化相融特色的“半山客”文化。所以一說“半山客”,人們想得到就是豐順人。

梅州這個縣的客家話有“三分學老四分客”之說,何解?

“半山”是一個地理概念,除了豐順縣外,還包括揭東縣的西北部、揭陽縣大部分及陸河縣等,相連百多公里狹長山區地帶。這裡居住著的人群,從語言看,講的是客家話,但或多或少又摻入潮汕話,所以你要說梅州哪裡的客家話最難懂,應該非豐順莫屬了吧。從風俗習慣看,既源於客家卻又具有潮汕人某些特點,屬於客潮兩大系的客家分支,所以“半山客”的稱謂由此衍生。

梅州這個縣的客家話有“三分學老四分客”之說,何解?

目前,在豐順縣的17個鎮場中,湯南、湯坑、留隍、黃金、潭江等幾個鄉鎮都是半山客,其它鄉鎮不屬半山客,但各鎮居民在長期的生活生產中也對潮汕方言略知一二,可以說,客家語言這一最具區別功能的文化特性,在豐順人身上更表現出混融狀況。其中留隍鎮和湯南鎮在豐順“半山客”現象中更具有代表性。留隍鎮居民上三代說客,下三代說潮,實際就是典型的“潮汕人客家祖”現象。湯南鎮恰恰相反,羅氏先祖原籍福建莆田,時值宋末亂擾,偕弟輾轉前來潮州避亂,後定居於湯南藍田上陽裡,居民世代自認“潮屬”,但今也說客家話,不就是“潮汕祖客家人”嗎?

梅州這個縣的客家話有“三分學老四分客”之說,何解?

潮客交融的豐順,山川毓秀,人傑地靈。潮中有客,客中有潮,這種潮客交融的特殊文化,應該是對梅州豐順最特殊的印象吧!


分享到:


相關文章: