网上有很多美国人吐槽中国人的段子,吐槽我们喝热水,吐槽我们乱晒衣服,难道美国就没有什么事情让我们吐槽一下吗?
美国人的测量系统
![美国这些事情最招人烦了,恨不得马上买机票回国!](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
英里,加仑,英寸,华氏等,这些单位让人头疼。
不是因为其与世界其他地方的单位不同,而是因为它们完全没有章法可循。
● 12英寸等于1英尺
● 1码等于3英尺
● 1760码等于1英里
● 16盎司等于1磅
当我们和美国朋友谈气温的时候,老感觉在做数学题。
![美国这些事情最招人烦了,恨不得马上买机票回国!](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
全世界大概就只有美国在用华氏度吧!摄氏度多么简洁明了,非要整个华氏度,谁知道多少度啊!反正就知道很热。我妈打电话问我天气热不热啊,lz脑子当中还要整个公式(华氏度氏度=摄氏度×1.8+32摄氏度=(华氏度-32)÷1.85)。说个一百多度,我妈还不让我直接回家……
美国人打招呼的方式
美国人经常会问“How was your weekend”。
许多外国人一听,真的会很认真地去想他的周末到底是怎样的。
而此时,美国人可能已经走开或者已经换了一个话题了。
“How was your weekend”这样的问题其实也是打招呼的一种,提问者对你的周末不感兴趣。
让我们来总结一下:
● Hey how are you doing? = Hello
● How was your week/weekend/whatever? = Hello
● We should totally hang out sometime! = Goodbye
● We should hang out Friday! = Goodbye
● Yeah, lets go there on Whatever-day = Sounds like a good idea but I am not sure, I will decide 10 minutes before our appointment if I really want to do it or not
美国人民族自豪感超强
他们并不像是不在乎其他人,更像是“世界上还有其他人吗?”
● Our healthcare system is the best in the world!
● We have the best military in the world!
● We have the best colleges in the world!
● On a scale from zero to American, how free are you?
● Leader of the Free World!
美国媒体老在黑其他国家
很多美国媒体只描述中东,印度,亚洲这些地区的阴暗面或者宗教冲突。其实当地并不像美剧或者其他新闻描述的那样。
很多美剧也让天朝频繁“躺枪”:
●《生活大爆炸》的谢耳朵暗讽了天朝“学霸”诚信问题;
●《神盾局》的抠森居然知道山西黑煤窑;
●《疑犯追踪》里李四叔亲历鄂尔多斯“鬼城”事件和禽流感;
从美国媒体看到的一些关于其他国家的描述,不能定义其他国家的人民和文化。
在美国眼中中国就是个大农村,估计就知道北京吧!记得一个白人妹纸问我我来自哪儿,我说我来自浙江,白人妹纸就说你住的地方是不是很偏僻,为什么我从来没有听说过?
真!的!好!偏!僻!哦!
天气和穿着没关系?
《生活大爆炸》:大美女Penny穿着吊带和热裤,脚下却踩着一双 UGG!!!
并不是Penny是奇葩一朵,而是美帝人民夏天穿 UGG根本就是一个传统习俗嘛!难道UGG不是雪地靴?UGG透气性好,所以夏天穿可以吸汗?
夏天你穿UGG因为透气性好我还可以理解,那么冬天穿短袖又是为甚?
我看到一些人尤其是大学女生的穿着,下巴都快掉出来了,因为即使在大冬天里,她们还穿着超短裙,露着白花花的大腿,只能说:我服!我穿着长裤都冷!
有留学生吐槽:自从去了美国之后,我再也不敢穿秋裤了!
美国人平均身高很高
在亚洲,大家觉得我很高,有一米八。
可在美国,我的身高差不多只是接近平均身高。
好生气哦,可还是要保持围笑……
商品价格
美国超市商品标价和你实际要付的钱永远不一样啊……
还有结账时候的Cash back 不是要给你返现啊!
很多正常词背后都有很深的内涵!
knock you up 不只是把你叫醒
Nexflix and chill也不是看看片放放松的字面意思
Finals也不是期末考
而是…
然后你知道head/pussy/bang/rubber/screw/balls/nuts/69等词的意思吗?
留学的小伙伴们,在美国还有哪些事情招人烦?
途途整理发布,侵删
閱讀更多 美國華人生活助手 的文章