你遇到過這些狀況嗎？
你偶然喝了瓶法國好酒念念不忘，又買不到？
你想和一幫朋友用手機藍牙聽同一首歌？
你人在中國，卻要面試歐盟的職位？
你獨自在家練歌，渴望有樂隊陪練？...
要實現這些願望，是不是感覺有點異想天開！
現在，這些看起來很難完成的任務，
被一群具有浪漫創新精神的企業家解決了！
現在，他們來到了中國
準備為更多人提供這些服務。
為推動法國創新型初創公司的國際化發展，法國商務投資署與法國國家投資銀行攜手舉辦“中法創新發現之旅”FrenchTech Tour China。今年是兩機構聯手的第三年，入選的12家法國初創企業由專業團隊陪同，探訪中國4大創新科技生態圈：深圳（廣州）、香港、上海和北京，進行兩週（12/04-12/15）、行程緊密的商務交流。
法國駐華大使黎想（Jean-Maurice Ripert）
中法合作創新之旅在路上
法國駐華大使黎想（Jean-Maurice Ripert）在14日的閉幕晚宴上致辭，他說：
今年歐洲最大的科技孵化器Station F在巴黎揭幕，1000多家企業入住，讓法國成為支持科技創新的領頭羊。法國在融資方面成為歐洲第一大國。支撐法國發展的一流數學，20000多個電子及出口企業，一批有潛力的新企業出現，很有希望儘快成為獨角獸。這些都十分利於法中兩國企業間的合作。
黎想大使說：法國出口中國的貿易額每年都高速發展，作為法國政府積極支持中法合作交流活動，包括這次中法創新之旅，促進新的法中企業合作，賦予更多特色，希望這些企業都有新的發展。
12月14日，12家法國公司抵達行程最後一站，北京。在中關村管委會、中關村創業大街、盛景網聯、DayDayUp等合作伙伴的支持下，這12家經由專業的評審團隊嚴格篩選而出的法國初創公司會在兩天的時間裡與當地的投資人、創新科技領域的專業人士等進行密集的商務交流活動。
雖然這12家公司各自所在的行業和細分領域不同，卻都對中國市場充滿期待，也都做好了充分的準備以應對進入中國市場的各種挑戰。 12家法國公司分別派出了各自的創始人團隊或CEO前來中國。
這些來自法國數字科技領域的創新人才來自電商、物聯網、雲計算、創新電子營銷、移動端App等各個不同領域，他們在現場分享了移動互聯網服務的優化、藍牙共享技術、招聘服務、智慧城市等一系列具有法國創新的技術與服務內容，充分體現了法國科創生態圈的豐富度和多樣性。
最美味的酒可能就秘藏在你鄰居的酒窖
在12家企業中，首先吸引《外交之聲》目光的是一家集合了全球葡萄酒和烈酒愛好者的數字化平臺CAVECAVE，這家企業的創始人史酉在路演中說：最美味的酒可能就秘密隱藏在你鄰居的酒窖裡。CAVECAVE要做的就是連接彼此。
《外交之聲》對 CAVACAVE的創始人史酉M. Stéphane DEUBEL進行了專訪，他一頭捲髮，穿著一雙鮮紅的皮鞋，熱情而浪漫，對進入中國市場充滿憧憬和信心。
《外交之聲》你們這次中國之行有四站緊密的商務交流活動，你對中國市場和中國企業的印象如何，收穫大嗎?
史酉 ：來中國以前就有人給我提醒：中國人的反應速度很快，動手能力很強，一旦有一些新鮮的事物，他們會最先感興趣。這點在這幾站也得到了證實，亞洲之行見了20多個企業代表，他們很感興趣，很幸運的是，我從事的這個行業樂於分享而充滿熱情。我們團隊很小但是很靈活，很多人提出了宣傳建議，讓我們對在中國尋求合作充滿信心。
《外交之聲》：你對中國合作伙伴有哪些要求? 線上拍賣紅酒如何在中國落地?
史酉：我覺得我自己骨子裡有中國人的基因，挑選合作伙伴的第一步就是必須有共同的合作意願。
我們有兩部分業務，一部分是網上拍賣，讓愛好者和收藏家聯繫在一起，實現拍賣。主要以歐洲收藏家為主，中國客戶通過物流運回來，所以我們希望找到中國合作伙伴，從歐洲的收藏家手中轉到中國收藏家手中。中國大的物流企業速度很快，比如京東，當天能送到。找到合適的合作伙伴，物流就解決了。
我們第二個業務是收藏財富管理，就收藏葡萄酒的多樣性給出財務建議。我們現在找的合作伙伴一方面是在現有客戶中找，另一方面是廠家。
《外交之聲》：中國的紅酒愛好者和收藏家也很多，現在能在網站順利拍賣自己喜歡的紅酒嗎？
史酉：我們網站拍賣客戶40%來自亞洲，其中主要是中國客戶，我們現在進行了41季拍賣季，很多中國客戶從第一季開始就追隨到現在。我們根據中國客戶需要量體裁衣的服務。大批量的通過物流，小客戶會到法國旅遊，我們會提供送貨上門服務。
《外交之聲》：你們的營收怎樣？可以透露一下拍賣規模和拍賣額嗎？
史酉：傳統拍賣行有很多弊端和令人失望的事情，我們直接在網上拍賣，避免了中間環節和一些弊端。
我們每一季拍賣60-120種酒，每一季拍賣60萬歐元，現在41季。（共計2460萬歐元）目前只有英語和法語拍賣，希望找到合作伙伴，在亞洲開闢不同語種和不同貨幣進行拍賣。
CAVACAVE創始人史酉M. Stéphane DEUBEL在深圳洽談
《外交之聲》：如果想打開中國市場，擁有更多的中國用戶，你覺得需要克服哪些困難？
第一，希望找到合適的合作伙伴。
第二，在中國有更高知名度。
第三，把專家團隊專業度體現出來，現在假酒很多，我們通過四個手段，確保線上拍賣是真酒。現在把這四個手段複製到其他環節比較困難。我們現在開發新的技術，比如人工智能。另外，我們希望在世界範圍建立專家團隊，提供更高水準的服務。
CAVACAVE創始人史酉M. Stéphane DEUBEL
《外交之聲》：問你一個個人問題吧，你為什麼要創建這家公司？現在可以稱你為葡萄酒專家嗎？
我們最初只是有一個珍藏酒的目錄，後來才改成拍賣，覺得這樣有意思，可以和客戶保護好關係，獲得更高的忠誠度。同時和賣家和買家關係很好，他們告訴我們像是在一個俱樂部的大家庭裡分享美酒。
我們有三個價值觀，熱情，透明度，安全性。法國文學家拉普雷說過，葡萄酒是世界上最為有人情味的東西，我們把數字化和人性化對接。
剛開始，人們問我，我的專業是打開酒，和朋友分享。現在經過五年，事情發生了變化。我在拍賣數字化方面做出了貢獻，也成為專家。另外，我成功的把高級葡萄酒的愛好者聚到一起，成立了社區俱樂部，來參與和監督每一次的拍賣。
《外交之聲》：你會把這個作為終身事業嗎？你現在還樂在其中嗎?
史酉：每天都很有樂趣，對我來這說都不是工作，每次拍賣增加一個新的國家，即便那個國家只是增加了一個客戶，我們都要開一瓶香檳慶祝。感覺我們通過工作聯通了世界，感到很有意義。不過，首先要感謝大自然提供的美酒源泉。
另一家吸引我們的產品來自TEMPOW的數字技術，TEMPOW開發了新一代的藍牙協議，可直接與任何手機、電腦、平板、電視等設備連接。
TEMPOW在這次的中法創新之旅路演大賽中獲得了法方企業冠軍，《外交之聲》採訪了首席執行官Vincent NALLATAMBY。
《外交之聲》：這個奇妙的點子從何而來？
Vincent ：其實是從客戶需求來的，我們發現利用藍牙技術的音響輸出設備是個市場空缺，而且我們個人也有這方面需求，所以就做了。
《外交之聲》你們已經和聯想有合作了，下一步在中國有沒有其他合作計劃？
Vincent ：聯想是一個非常棒的公司，追求速度和技術的發展，中國除了聯想還有很多很棒的手機廠商，我們正在和其中幾家談合作，但是現在還不能透露。
《外交之聲》：你們的藍牙技術協議現在能連接四個終端，下一步技術方面有新的規劃嗎?
Vincent ：其實我們的技術可以連接更多終端，不過，目前我們的技術想先向其他方面發展，比如我們現在是輸出音樂，將來我們希望輸出聲音等等。
《外交之聲》：比如召開多方會議？這方面需求應該很多。
Vincent ：對，可以應用在會議中，與會者只需要一個藍牙耳機就可以。而且，現在智能翻譯技術越來越先進，只要一個藍牙耳機，就能直接與另一種語言翻譯交流。我們的願景，和所有有需要的智能手機廠商聯繫，讓這項技術惠及更多人。
《外交之聲》：可以透露一下營收情況嗎？下一步的中國市場計劃？
Vincent ：我們的營收很好，但是具體情況不便透露，可以告訴你的是：我們正處在上升階段，我們希望見到更多的中國投資人洽談，這次中國之行已經有一些投資人有意向，正在談。而且，如果市場需要，我們甚至以後可以在中國開分公司。
深耕農業大數據的農民會計師
這次中法創新之旅的路演大賽中方冠軍是北京佳格天地科技，是一家通過衛星和氣象大數據收集、處理、分析和可視化系統，服務農業、環境、金融等行業的大數據應用公司。
佳格路演負責人宋寬博士告訴《外交之聲》：得到這個獎項很激動也很意外，因為這是法國12家企業不記名投票選出的，所以要特別感謝遠道而來的法國企業家們。
他說：佳格在農業領域做大數據的工作，是不可能從農民身上賺錢的，實際上我們是把數據整理之後，和金融行業合作，這是我們真正的優勢，在接下來的一兩年，我們會和金融越來越多的合作。
《外交之聲》：那是一種怎麼樣的合作形式呢？
宋寬：我們目前和銀行有合作，保險公司有合作，互聯網金融行業合作。他們對農村農業農民的經營場景又需求，關鍵是人和地的連接，佳格在這方面，技術專注人和土地、和農村的對接。他們需要全面瞭解農民，土地，還有土地上過去幾年的收成，衛星相當於一個賬本，把這些過去幾年的事情，都記錄下來。
《外交之聲》：你們的這個技術壁壘高嗎？
宋寬：高，而且我們最重要的競爭力是人才和技術。我是阿里雲出來的，主持過六次全國最著名的數據科學大賽，我們把這些優秀的獲獎的年輕人都吸引過來，而且我們有非常好的激勵措施，這是我們真正的壁壘。
宋寬博士說：佳格的核心研發團隊來自於美國加州硅谷。創始團隊成員畢業於清華大學、北京大學以及加州大學伯克利分校，曾就職於美國國家航空航天局、美國能源部國家實驗室等。
佳格利用中、美、歐等數十顆衛星和無人機實時採集地面和氣象數據，整合土壤、地塊、作物、農資等全方位信息，通過擁有自主知識產權的圖像解析和數據分析算法，實現農業全產業鏈數據支持和管理級服務。還通過數據幫助客戶進行標準化生產，實現生產全程可追溯，助力食品安全。
創新之旅的法國創新企業名單
88JOBS是一家提供人力資源平臺的創新企業，為雙語言文化的求職者和企業搭建橋樑。目前市場目標是向歐洲企業推薦中文雙語人才。繼法國和英國市場的開拓後，平臺希望在中國追求新的突破。
ANTESCOFO公司開發了一款用於智能手機和平板的音樂應用——Metronaut。這款應用為所有音樂家及音樂愛好者們而打造，用戶即便獨自在家練習或歌唱，也能享受與專業交響樂團或樂隊共同演奏虛擬音樂的樂趣。讓帶有人工智能音樂的移動設備成為您每天的音樂伴侶。
CAVECAVE是一個集合了全球葡萄酒和烈酒愛好者的數字化平臺，提供：1/葡萄酒拍賣: 平臺為希望尋找安全、方便、快捷及低成本渠道進行再次銷售的葡萄酒所有者、熱愛葡萄酒的收藏者、葡萄酒中間商提供優質資源，方便各方的交易。2/葡萄酒投資: 幫助個體投資者進行多樣化投資，為他們提供稀有珍貴的葡萄酒和烈酒的投資資源與渠道，並提供葡萄酒價格的變化趨勢的預測信息。
FORCITY向政府機構及私營企業銷售一種模擬軟件，軟件的使用是年度註冊制，能幫助企業及機構規劃和優化城市的未來發展。
KERLINK主要專注於為物聯網提供網絡解決方案。它的任務是為客戶：電信運營商，商業或政府機構提供物聯網方面的網絡解決方案（設備，軟件及服務）。
PATNERING ROBOTICS公司提供機器人服務方面的創新解決方案。公司研發了一臺人工智能機器人——Diya One。
PLATFORM.SH是一個網站管理平臺，為網站提供主機服務及DevOps自動化服務。服務對象有電商及媒體網站，同時向SaaS軟件的銷售商提供雲解決方案，這是基於一些大型的雲設施基礎（如AWS，MicrosoftAzure，華為或阿里雲）上的軟件。
QUABLE利用其開發的技術，幫助品牌商及商家更好的創建、管理和發佈產品信息。在SaaS系統中，公司的技術與PIM（Product Information Management）和DAM完全兼容。
SKILLCORNER是一家在法國工商會孵化器裡初創的法國企業。開發人工智能運算，並應用於專業體育運動。從一個體育視頻中，我們可以通過運算，確定球員、球及相關參照物的位置，便於分析球員戰術及賽場相關策略。賽場收集的數據會被重新利用並以新的價值提供給不同的客戶群：博彩公司，電視廣播及體育俱樂部等。
SOWHEN是一家數字藝術工作室，專門從事現代圖像技術，用於設計及製作創新的娛樂活動。SoWhen運用VR/AR、全息圖、3D影像、計算機生成圖像、VFX、動作設計、應用開發技術，用於生成圖像內容，增強用戶的體驗感。
TEMPOW開發了新一代的藍牙協議，可直接與任何手機、電腦、平板、電視等設備連接。
如何獲取《外交之聲》公佈的工作機會、活動、項目信息、申請材料及報名表格?
Voice Of Diplomacy
直通使館放眼世界
閱讀更多 海外之聲 的文章
