翡翠是一種輝石族礦物，主要成分為鈉鋁硅酸鹽（NaAl［Si2O6］），法國礦物學家德穆爾將其稱為硬玉，稱其他玉為軟玉，一些學者稱其為輝石玉。翡翠的硬度為摩氏6.5—7.1度，比重為3.3，主要產於緬甸。
翡翠的顏色有綠、紅、紫、黑、黃、白、青及其混色，綠色稱為翠，含鉻，紅色稱為翡，含氧化鐵，紫色稱為紫羅蘭。色鮮而重者尤為貴。
有學者認為，中國早在漢代已經使用翡翠，但漢代的翡翠實物目前尚不能確定。清代宮廷檔案中有大量關於滇玉的記載，又多見於清宮內務府造辦處檔案，這些記載主要應指翡翠。由檔案得知，翡翠進入清代宮廷的時間不晚於清雍正十一年（1733年），而已發現的帶有製造年款的翡翠作品最早為乾隆時期的器物。
獸面夔紋帝王圖——陳設用品
清代宮廷翡翠陳設品的設計與玉陳設品的設計目的、設計過程大致相同，受宮廷繪畫的影響很大，甚至有很多宮廷畫家直接參與，因此作品有較高的藝術水平，這一點在玉質圖畫作品、人物與動物作品以及常用的裝飾圖案上表現得尤其明顯，例如在翠山子、翠插屏上，作品構圖有主題，佈局的層次、人物及景物的表現皆具繪畫風格。動物作品的製作造型準確，由此可以看出作者的寫生功底。清宮翡翠器中還有一些仿古作品，器皿多仿青銅器，如翠觚、翠爐一類，紋飾有獸面紋、蕉葉紋、夔龍紋等。這種仿古器多創作於清中期。
翠花鳥花插
清
高25釐米，
口徑5.9×8釐米。
翠呈青綠色，局部有深綠及黃褐色。花插較高，呈樹樁形，主杆粗大，內可插物。花插的外壁 鏤雕牡丹花枝，枝上立著禽鳥。下配以鏤空雕花紅木座。
花插屬陳設用品，內可插物。明代玉器中已有花插，多呈筒狀。清代的玉花插樣式較多，其中樹樁形花插較為典型。這件花插所用翠料有較高的透明度，局部綠色深重，屬高檔材料，是清代宮廷的重要陳設器。
翡翠雕壽星像
民國
作品為紅綠二色，綠色較淡。立體雕壽星老人，長鬢短髮，著長袍，袖似迎風，左手託桃，右手策杖，杖上端系一葫蘆。
明清工藝品中常有壽星老人的形象，或與其他人物共存，或單獨成像，用於陳設，含長壽之意。壽星老人像常被作為禮品用於饋贈。
翠夔耳獸面紋爐
清
通高10.3釐米
口徑9.2釐米
翠色青白，局部綠色。爐為圓形，壁較直，腹部飾凸起的獸面紋。爐身兩側有對稱的夔式耳，夔形較扁，獸頭，細身。爐蓋較高，花蕾式鈕，蓋面飾獸面紋。爐下三矮足。
古代玉爐多為燒香而做，現存最早的玉爐為宋元時代的作品。明代玉爐開始增多，多無蓋，實用性較強。清代宮廷製造的玉爐是從明代玉爐演變而來同時又仿古彝器，增加了裝飾效果，多用於陳設。
翠太平有象磬
清
高25.5釐米
寬26.5釐米
厚1.4釐米
翠質優良，局部色較深。作品呈片狀，依形琢線，呈大象形狀。其中一面全身雕雲紋，中部開光篆書“太平有象”四字。磬架為紫檀木質，透雕花葉紋。
作品為平面的大象圖案，含太平有象之意，表示天下太平。“天下太平”一詞見於《漢書·王莽傳·上》：“天下太平，五穀成熟”,這是古代人們所追求的理想的社會狀態。
翠螭紋如意
清
長47釐米
最寬10釐米
翠質青綠，局部色較深。如意柄微彎成弓狀，垂雲式如意頭，柄中部和頭部均浮雕雙螭。
螭紋是中國古代工藝品中常見的裝飾，清代宮廷用品上往往以螭紋表示龍，此物之螭紋也呈龍的形象。所用翠料透明度高，綠色呈斑狀，分佈均勻，質地優良
翠玉白菜式花插
清
高24.3釐米
口徑12.8釐米
翠色青綠，透光性較弱。花插為白菜形，採用雕琢手法，上部菜葉相併，或高或低，亦有折而下垂者，環並一週，內空，可插物。下部葉梗直立，間有空隙。
此類翠玉白菜，清代宮廷制有多件，可見其深受皇家喜愛。這件翠白菜之色近於自然，是這類作品中的珍品。
翠子孫萬代佩
長4.9釐米
寬3.1釐米
翠質為綠色。佩長方形，體較厚。其上鏤雕葫蘆及葉子。佩上部系黃絛，串有米珠及圓形碧璽一片。
“葫蘆”二字與“福祿”諧音，人們以葫蘆寓福祿，因葫蘆結於蔓上，寓意為福祿萬代，因葫蘆多子，又寓子孫萬代。此作品以葫蘆為題材表示吉祥之意，雕琢精細，佩帶於身有很好的裝飾效果。
翠鐲
清
外徑7.6釐米
內徑5.6釐米
翠質為綠色，有較好的透光性。手鐲圓形，光素無花紋。
此作品材質無暇，晶瑩滋潤，綠色均勻，顏色濃重豔麗，為翠中佳品。環形規整，琢磨細緻。
鐲的使用歷史很長，新石器時代就已出現，流傳至今，造型變化不大。這種截面呈圓形的鐲出現的較晚
翠蝙蝠戒指
清
直徑2.2釐米
翠色青綠，多條紋。戒指為環形，外表飾凸起的蝙蝠及壽字。
作品所用之翠為白地綠料，以綠色為主，帶有暗綠色條紋，這在清代翡翠器中也是不多見的。清代圖案中多以蝙蝠表示“福”，福與壽是人們追求的目標。
閱讀更多 發條城 的文章
