经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

“45度角仰望天空,眼泪才不会掉下来。”

这种现在看来矫情、尴尬的幼稚句子,相信霸占过不少90后的QQ签名。

郭敬明、明晓溪、饶雪漫一定是陪伴不少人度过青葱岁月的言情作家。

他们的文字都透露着一种疼痛、华丽、叛逆的迹象,用后来的话讲,就是——有点非主流。

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

霸道总裁、玛丽苏等题材也是从那时候起悄然流行,为后来的影视剧题材打下了坚实的基础。

这其中就不乏一本经典IP, 如今已被翻拍了两版电视剧——

泡沫之夏

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

第一版是2010年开播的,主演大S、何润东、黄晓明。

第二版是今年5月份刚刚开播的,主演是张雪迎、秦俊杰、黄胜池。

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

大S版夏沫 与 张雪迎版夏沫

与第一版相比,新版的《泡沫之夏》虽然不够贴合原著,但大刀阔斧的改编也给了一部IP新的诠释。

杀姐说过,青春偶像类小说不同于其他的文学分类,它具备一定的阶段性

因此符合当下社会、人文环境的改编可以给一部过气的爱情小说注入新鲜的血液。

虽然它也充斥着狗血、逻辑跳跃等国产爱情剧的通病,但客观的说,它也有着一些国产剧不曾有的优点。

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

首先,整部剧的剧情紧凑不拖拉。

通常一部36集的剧,注水个六七集很正常,围绕男女主一个小矛盾能解释上三集,经常有玩笑称——

三天不追剧,无论你什么时候看,永远都能接得上。

而此次改编将剧情拉的很紧,开始就将双男主和女主的关系拉的紧密。

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

女主夏沫的家里来了一位人家人爱的美少年洛熙,这破坏了夏沫和欧辰原本稳定的爱情。

两个不同类型的男生爱上了同一个女人。

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

于是矛盾接踵而至,不同身世的两个人对待感情的处理方式也各不相同。

例如,身处“小三”位置的

洛熙看到喝醉的夏沫坐在那里时,他表达爱的方式是偷偷吻上去。

面对自己孤儿的身份,他更渴望得到一份独有的爱,这种自私感为他带来的感情总伴随着一种畸形和孤独,专断在自己的价值观里。

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

因此总是忽冷忽热,时而惹人可怜时而惹人恨。

身份显赫,出身高贵的欧辰

,目睹了自己被“绿”的一幕并没有将夏沫被偷吻的事告诉夏沫。

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

而是坚信着,要用自己的权利与地位将洛熙赶出夏沫家,用能力证明,自己拥有更多的事情决策权。

有些直男癌的他也因此犯下了一些小误会。

新版故事中对几人关系的梳理和情感的把握尚且到位,紧凑的故事节奏也一波一波叼着观众的胃口。

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

其次,新版剧中更贴合时代的改编也给了观众更多追剧的可能。

秦俊杰饰演的欧辰已然从原著中高贵,不可一世的富二代“少爷”形象转变为一个科技高材生。

相对于富二代类的霸道总裁设定,更贴合当下背景的创一代,给了人物贴合实际的诠释,摒弃了浮夸、虚假的硬设定,让剧更

贴合现实。

并且剧中用了大量的篇幅来讲夏沫应征练习生、残酷训练、参加选秀、辛苦出道的经历,用现代化语境贴合着时代潮流。

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

众所周知,在选秀泛滥的当下,我们更关注的是一个选秀人才的成长,而非功成名就后的追星。

这样的改编将一部传统的爱情小说与当下年轻人的审美心态相符合,抓住了人们的眼球。

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

除此之外,与传统流水工业的粗糙滥制,这部剧在细节上的处理也比较仔细。

例如三年前主角们的手机用的是IPHONE 4s,经过一个时间的跨度,他们的手机也变成了6S类的大屏手机,从细节上增加了剧的说服力。

杀姐并非要捧这部无脑爱情剧,毕竟它的成绩在豆瓣上仍然

不及格。

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

但在良心国产剧越来越少的当下,哪部剧都无不在追求着商业利益、粉丝经济和市场最大化。

面对污浊的市场氛围,一部剧无法改变现状,聪明的做法就是要在达到商业价值的情况下尽量用心。

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

何为用心?

贴合受众、注重细节、紧跟时代的做法就是一部老IP在改编再创造中的小聪明。

观众可以忽略一些剧本逻辑,但不能接受的是内容土气,脑残,没新意,缺乏基本的诚意。

经典IP又翻拍,槽点不少,却让我刷了一整晚

偏偏某些国产剧就在反复消耗着观众的信任,因此我们对国产剧的期待,就在一次次欺骗与圈钱中遗失殆尽。

最后,杀姐很想跟那些改编青春文学IP的主创们强调一点。

想要翻拍经典小说,就必须紧跟时代,贴合观众的想法,只顾抄袭却不考虑革新,只能换来全体粉丝的唾弃!


分享到:


相關文章: