paocai
既然是日语专业的，而且如果报考目标很明确的话，当然是直接申请研究生比较好。
1、就单纯说申请研究生这个事情来说，题主真的不用过度自卑。
在很多日本人看来，除了中国985/211的学校和一些很好的一本之外，别的学校在他们看来都是差不多的。所以题主虽然只是个三本，但是跟广大非985/211的学生比，单纯在申请研究生这个事情来说，出身校也不会过于影响你的申请结果。
但是前提是你虽然出身校一般，但是日语成绩、英语成绩（看专业提供）和研究计划书、以及在跟教授沟通过程中能够打动教授一样是可以申请到好的学校的。
2、至于申请研究生还是读语言学校的问题，那么需要详细的看题主的具体情况了。
首先不要去迷信研究生，研究生是要跟语言学校直接考的学生一起考的卷子、流程都是一样的，并不是说你读了研究生，就可以有什么考试上的优待。
假设你现在大二已经有日语n2以上的等级了，大三结束的7月能顺利考下来n1的话，那其实就完全可以考虑一下去申请预科试试看，能申请到的话，大学的学习气氛、学习资源肯定还是好于语言学校的
那就假设你今年大三，今年12月才考出来了n2，等考出来n1大四当年的7月了，也就是2021年7月了。到时候再拿着n1成绩去申请次年10月的研究生(研究生只有10月和4月开学），也就是2022年10月的了，其实就相对来说比较晚了，那就更不值得了。如果是这样的情况，那为什么不去申请明年7月的语言学校，然后从现在开始可以安心准备日语，到明年到日本之后直接去参加修士考试呢，为什么要跟一个研究生较劲儿呢。
3、还有一种情况就是，一般来说国公立大学才有研究生，但是如果目标校是march以上的私立大学的话读这个研究生的意义就没有了。
就这个层面想到，其实研究生特别适合有目标校的学生，如果没有目标校，没有完全理解研究生的作用，胡乱去申请一个大学的研究生，到后面考修士的时候可能会遇到更多的问题。
4、至于在国内已经n1的日语了，其实我觉得，还是遵循先预科，再语言学校的途径，走不了预科或者预科走不了合适的学校，走语言学校并没有什么大不了，就算申请到东大的预科，每年考不上本校的学生还是不少。在语言学校，只要自己有自制力，同样能考上东大，而且有更多的时间去备考更多的学校。
