中學教育教學
- wise 這裡的表面意思是明智，實則有點兒反語
- "奴隸國家"應該是奴隸制州
- "簡單當過兵"應該是簡單而言是個戰士而已
- "吉姆的發明者"應該是"吉姆"這一人物(吉姆是Adventures of Huckleberry Finn哈克貝利·費恩歷險記中的人物)的塑造者
其他的大概就這個意思了，文筆好的朋友可以繼續潤色一下😀
磨石英語
馬克吐溫是一個種族主義者嗎？在21世紀問這個問題如同問亞伯拉罕林肯是不是種族主義者一樣無知。籍由目前成熟的道德判斷的知識來解讀過去的言語和看法，我們除了犯錯將一無所獲。亞伯拉罕林肯，一個信奉黑人比白人低劣的人，通過戰鬥並贏取戰爭，解放了黑人；馬克吐溫，生長於黑人奴隸制州份，可以說只能簡單地稱作戰士；而吉姆是個創造者，他比前兩者做的更多，因對種族偏見的覺醒而激怒了整個國家。
人生就是畫個圈
這個問題我不會。
分享到:
