南京英孚青少兒英語於2002年成立，18年來深耕南京。專注3-18歲孩子英語教育，英語啟蒙、英文閱讀興趣、考試學習、出國留學來英孚就夠了。我們的運行及管理遵照EF全球統一模式。50年專業英語教育經驗值得信賴，關注英語，關注孩子。
美國居家令實行後，
著名脫口秀節目—
吉米·法倫的《今夜秀》，
也常常是以疫情和居家隔離為主題。
這一次，
節目讓推特用戶來一起編：
“找出一本書的標題，讓它變成‘居家隔離篇’”
下面其中是高贊創意，
簡直太有才了！
01
Harry Potter and the Order of the Phoenix
《哈利波特與鳳凰社》
↓
《哈利波特與亞馬遜訂單》
02
A Series of Unfortunate Events
《雷蒙·斯尼奇的不幸歷險》
↓
《髮型的不幸歷險》
03
Lord of the Flies
《蠅王》
↓
《廁紙之王》
（ply可以指衛生紙的一層，比如two-ply指“雙層衛生紙”）
04
Eat, Pray, Love
《美食、祈禱和戀愛》
↓
《美食、祈禱，再接著吃》
05
Dr. Dolittle
《怪醫杜立德》
↓
《怪醫啥不懂》
06
Around the World in 80 Days
《80天環遊地球》
↓
《80天環遊陋室》
07
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
《銀河系漫遊指南》
↓
《客廳漫遊指南》
08
Fifty Shades of Grey
《50度灰》
↓
《50度灰色睡褲》
09
Are You There God? It's Me, Margaret
《神哪，您在那裡嗎？是我，瑪格麗特》
↓
《上帝，您還在看嗎？是我，網飛》
10
Winnie-The-Pooh
《小熊維尼》
↓
《維尼你最好不要便便，我們快沒廁紙了》
11
Oh, the Places You'll Go!
《噢，你將去的地方！》
↓
《噢，你去不了的地方！》
12
To Kill a Mockingbird
《殺死一隻知更鳥》
↓
《殺死嘲諷我的臭兄弟》
13
PS, I Love You
《附註：我愛你》
↓
《附註：我給你戴手套》
14
Lord of the Flies
《蠅王》
↓
《謊言之王》
15
Love in the Time of Cholera
《霍亂時期的愛情》
↓
《新冠時期的愛情》
16
The Devil Wears Prada
《穿普拉達的女王》
↓
《穿睡褲的魔頭女王》
17
Gone with the Wind
《飄》
↓
《隨Windex清潔劑而去》
18
Charlotte's Web
《夏洛的網》
↓
《夏洛在上網》
19
The Girl on the Train
《火車上的女孩》
↓
《火車上唯一的女孩》
20
Jurassic Park
《侏羅紀公園》
↓
《停放的侏羅紀》
21
Pride and Prejudice
《傲慢與偏見》
↓
《傲慢與疫情》
22
Journey to the Center of the Earth
《地心遊記》
↓
《沙發深處遊記》
23
Harry Potter and The Goblet of Fire
《哈利·波特與火焰杯》
↓
《哈利·波特與消毒劑聖盃》
24
The Three Musketeers
《三個火槍手》
↓
《我吃了最後一個3 musketeers巧克力》
25
The Sisterhood of the Traveling Pants
《牛仔褲的夏天》
↓
《居家褲的夏天》
