參考消息網4月17日報道 俄羅斯美國問題專家亞歷山大·列茲尼科夫15日在俄羅斯《獨立報》網站發表文章稱，美國新冠疫情嚴重並非偶然。文章編譯如下：
美國新冠病毒感染確診病例和死亡病例已穩居全球名單之首，所有50個州均宣佈前所未有的全國災難狀態，這並非偶然。
美國社會之船遭遇了暗礁，我們來談談其中的幾個。
第一，在應對緊急情況時民主不夠高效。一些州的州長依然習慣性多給建議、少下命令。關於隔離和強制佩戴口罩的任何稍微強硬的決定都有所保留，這最終令決定本身失去意義。
第二，由於歷史和社會經濟的原因，目前已然顯而易見的是，疫情衝擊的首先是少數種族。在這方面，《紐約時報》近期公佈的根據紐約各地區劃分的疫情數據具有代表性。疫情最嚴重的是皇后區：每千人中12人感染。在那裡，拉美裔佔總人口的37%，亞洲移民——22%，非裔美國人——14%。在鄰近的東埃爾姆赫斯特區（感染率第二），這三種少數族群的佔比分別為64%、12%和15%。在這兩個區，歐裔美國人屬於絕對少數。
醫生試圖搞清楚，免疫力是否取決於種族。但我們認為，問題的實質在於物質能力、生活方式和醫療保險水平之間的差距。至於最後一項，現有醫保體系只是令問題更加尖銳。如果一個普通美國人（或者他的僱傭單位）支付昂貴的保險費並有能力自己負擔一部分費用（通常不止1000美元），那麼他就有機會獲得優質的醫療服務。
根據亨利·凱撒家庭基金會的數據，大約49%的美國人有僱傭單位交保險。剩下的人怎麼辦？更不用說窮人、失業者和非法移民。其中許多人患有肥胖、高血壓、哮喘等疾病，這使他們自動被歸類為危險人群。
第三，特朗普政府用“讓美國再次偉大”的誘人口號武裝自己，這助長了排外精神和對“不速之客”的懷疑。美國政府沒有對古老的醫保制度進行改革，而是對在與墨西哥交界處修牆的前景產生了興趣。美國社會步總統後塵，愈發認可犯罪和工作崗位不足是由非法移民湧入造成的觀點。
據估計，在美國約1100萬人沒有合法地位。他們躲避政府，在毫無保障的情況下打工換取微薄的現金。貝拉克·奧巴馬執政時曾有特赦非法移民的希望。但希望沒有成真，而如今則完全不必期待。在這種情況下難道可以認為，這類人會在最初出現症狀時去就醫，然後——在最好的情況下——收到幾千美元賬單和驅逐令嗎？還是有人被關進可能已到處是病毒的移民監獄所吸引？感染者將繼續感染親屬及周圍的人，但由於擔心自己會暴露，他們很可能不會去看醫生。根據目前狀況，低收入者和社會邊緣人群的生存機會不大。
來源：參考消息網
歡迎關注中國社會科學網微信公眾號 cssn_cn，獲取更多學術資訊。
