《紫陽花日記》丨換位思考,將心比心,是這段感情能夠挽回的基礎

這可是在一個完全偶然的機會下發現的,實在是太偶然了。

與其說是一般的偶然,更應該說不是單純的偶然,而是好幾個偶然的因素巧上加巧碰到一起,就促成了這些令人匪夷所思的事情。

——渡邊淳一《紫陽花日記》


《紫陽花日記》丨換位思考,將心比心,是這段感情能夠挽回的基礎

新版《紫陽花日記》

《紫陽花日記》一打開,開篇就是這樣的一段文字,果然還是渡邊淳一啊,在渲染氛圍上算是獨具特色的,畢竟渡邊淳一也是從醫生的職業上改行到了職業作家這條路上。

渡邊淳一是因為前期作為業餘作者一直在進行文學創作,後來因為創作了小說《心臟移植》,引起了一些醫學同行的不滿,渡邊淳一索性辭職成為了職業小說家。

說起來倒是讀者的幸運了,渡邊淳一的作品獲獎無數,銷量屢屢衝上排行榜名列前茅。他的作品《失樂園》《光與影》《遙遠的落日》等都在世界範圍內暢銷,譯本種類繁多,是為讀者喜愛的日本小說家。

《紫陽花日記》丨換位思考,將心比心,是這段感情能夠挽回的基礎

《紫陽花日記》與渡邊淳一的代表作《失樂園》題材相類似,是一部關於夫妻冷戰、互相偷窺、陷入情感深淵卻靠著一本日記在裡面起到的“潤滑劑”作用,最終夫妻二人看上去重修舊好、度過了家庭危機的作品。

《紫陽花日記》裡描述的日常,是大多數中年夫妻的婚姻現實寫照:丈夫省吾經營著一家醫院,是外人眼中的事業有成的成功人士,妻子志麻子是全職主婦,在家裡負責照顧孩子的一家人的生活起居。

《紫陽花日記》丨換位思考,將心比心,是這段感情能夠挽回的基礎

省吾覺得自己的家庭是日本最普通的家庭,安靜平和,夫妻也不需要過於親密和陪伴,因而也在外面逢場作戲,和年輕女子交往著,可是在省吾心裡,和眾多別的男人一樣的一段人生小插曲應該逐步隨著時間流逝淡淡而去,卻不曾想偶然間發現了妻子的日記本。

這本紫陽花封面的日記裡,清楚而詳細地記錄著妻子對於兩人婚姻的看法和對他正在交往女子的明察秋毫。省吾嚇了一跳,看到妻子找人偵查丈夫的外遇,省吾開始行事更為小心謹慎了……

這對夫妻的婚姻和家庭還有沒有可能重回正軌?這本日記又能在接下來的夫妻二人鬥智鬥勇中起到什麼樣的作用呢?

01

紫陽花日記的出現疊加了眾多的偶然,以至於省吾發現這本日記時有點憤怒,也有些激動

《紫陽花日記》丨換位思考,將心比心,是這段感情能夠挽回的基礎

紫陽花,就是我們國人說的繡球花

丈夫省吾和妻子志麻子分住在家中的兩個房間,妻子睡在大臥室,丈夫一般睡在書房,這樣的安排在家中執行差不多已經有十年之久。起初,是因為兩個孩子的相繼到來,妻子夜裡要照顧孩子,丈夫又因為醫院經營的關係經常要參加應酬,為了保證兩個人都能休息好,就這麼一直這樣了。

省吾和志麻子的婚姻已經持續了十五年了,對於省吾來說,大概是認為家庭固若金湯,畢竟自己作為醫院院長,給孩子和妻子提供了體面而富裕的生活,可是看到那個封面上有著紫陽花的日記本,明曉了妻子記錄下來的心情以及調查他外遇對象的進展,省吾心裡的震驚難以用準確的語言加以描述。

①日記的出現集合了好幾個偶然因素,因而省吾完全沒有想到

一天中午,省吾書房的空調壞了,但是天氣很熱,妻子志麻子帶著孩子去參加家長說明會,家裡只有他自己,為了好好睡個午覺,省吾去了妻子的大臥室睡了一覺,醒來時發現了這個壓在墊褥下的日記本。結果就看到了妻子基本上已經掌握了自己的秘密,或者馬上就要揭開真相了……

省吾在妻子回來之前趕緊將日記放回原處,一邊想著妻子的奇怪,一邊搜索網上的紫陽花的花語,原來是花心、善變、水性楊花。

《紫陽花日記》丨換位思考,將心比心,是這段感情能夠挽回的基礎

紫陽花就是我們國內的繡球花,有各種顏色的,遇到土地酸鹼度不同,開出來的花的顏色也會不同。

《紫陽花日記》丨換位思考,將心比心,是這段感情能夠挽回的基礎

對於省吾和志麻子的婚姻相處模式評價一下的話,這是一種極其不科學的模式,其實是將二人推向了父親缺席孩子成長的狀態了。

②省吾發現了日記為什麼不直接質問妻子,還不是因為自己確有外遇理虧

省吾從每次偷偷找機會看妻子的這本日記,就導致他會更多地將時間放在家中,在家裡的時間更多體會到家庭賦予每個家庭成員的不可或缺的身份認同感。

父親長時間不在家,也不參與孩子的成長的珍貴瞬間,時間久了,被人稱為喪偶式婚姻,目前在我們國內也有很多家庭是類似於這樣的相處的模式,也因此造成了很多家庭的最終解體。

《紫陽花日記》丨換位思考,將心比心,是這段感情能夠挽回的基礎

對於省吾來說,離婚顯然不是最佳的選擇,他盤算了又盤算,覺得志麻子是在小題大做。不就是外面的逢場作戲嗎?散點錢出去罷了,也是一種解壓,省吾是這樣想的,但是從日記裡看到的顯然妻子想的最佳方案不是湊合呆在婚姻和家庭的外殼下,守住自己夫人的名號就算完了。

志麻子甚至寫到自己有要開始出去找工作的意願了,省吾每天偷偷看著紫陽花封面的日記,一邊對妻子有了一個重新的認知。妻子的明察秋毫體現在對這些情況的推理:

  • 聲稱自己打高爾夫回來的丈夫鞋子乾乾淨淨,沒有沾上任何高爾夫球場的東西;
  • 聞到丈夫身上似有似無的香水的味道,妻子立刻辨認出這是金沙飛舞櫻花香水,並故意自己在家裡也使用了這款香水,在客廳轉了一圈回到廚房看到丈夫的極力遮掩什麼的神情;
  • 妻子從這段時間自己沒怎麼給丈夫送乾洗衣物到店裡,推測這個乾洗是那個交往的年輕女子幫著做的,在乾洗回來的衣物袋裡找到了“詩織”小姐的姓名標籤條兒;
  • 之後的一路發展到妻子上門找到了公寓裡的詩織……
《紫陽花日記》丨換位思考,將心比心,是這段感情能夠挽回的基礎

02

精彩的地方在於妻子在日記裡也記錄了自己婚外戀情的發展過程,當然對於偷看日記的丈夫來說,這過程心驚肉跳

省吾漸漸回家次數多了,他發現女兒都可以參加國外的遊學了,兒子調皮搗蛋有時候也蠻可愛的。但同時,他也發現妻子志麻子對自己確實很冷淡,拒人於千里之外。

志麻子在日記裡寫到接受了同學們給她的提升自己的大學老師,一個在研究講解《源氏物語》的教授和自己逐漸走到了突破防線那一天……

《紫陽花日記》丨換位思考,將心比心,是這段感情能夠挽回的基礎

省吾一邊氣急敗壞,一邊捶胸頓足,但是還是隱忍不發。小說裡這兩個人的刻畫都相當精彩,簡直是旗鼓相當的佳偶天成,除了省吾的出軌和外遇令志麻子心裡還有糾結。

《紫陽花日記》丨換位思考,將心比心,是這段感情能夠挽回的基礎

“女人和我們男人完全不一樣。” 是嗎?省吾又點了點頭。長田繼續說明: “男人總覺得,在外面搞個把女人算什麼,對吧?女人可不一樣。女人比男人有潔癖,又不願妥協。說不高興,就是不高興。不像我們,男人是曖味的產物,儘管不高興,但是還得自己找臺階下。 ”省吾可從來沒那麼認真地考慮過,只好洗耳恭聽了。 “一旦她感到可疑,她就會一往無前地追究下去,絕不妥協。”

這段話是省吾和摯友喝酒時,聽到的話,他已經有了很深的體會了,每次看日記心情的複雜已經在慢慢轉變。

03

小說的結尾非常精彩,在日記裡坦陳自己要回歸家庭,在最後加了一句揭秘的最為意外的設定

志麻子在日記裡記錄了和講《源氏物語》的教授,也一步一步地成了自己以前最討厭的人呢,也和教授去看了畫展,開了酒店,各種虐心橋段在日記本里展露無遺。

事到如今,我們不可能再將自己繼續封閉在原來的圈子中了。認識到這一點的瞬間,對丈夫的花心,我忽然感到不在意了。說不清這到底是好還是壞。但是有一點可以肯定,就是我和丈夫都有自己的世界這個事實。丈夫有丈夫的世界,我有我的世界。

《紫陽花日記》丨換位思考,將心比心,是這段感情能夠挽回的基礎

雙方如何以寬容的態度來理解對方,並且相互諒解,將決定夫妻和家庭能否幸福。

今後我再也不寫了,將所有的事情全部裝在自己心中活下去。我也不知道到底能裝多少,但是有一點可以肯定,這樣的話,時不時來偷看我日記的丈夫,也終於可以安心地回到自己的日常生活中去了。

果然是情愛小說作家,高手就是不一般,原來這個故事的架構全部都在妻子志麻子這裡,對於在家庭中除了拿錢回來卻已經漸行漸遠的丈夫省吾,妻子志麻子用自己的方式來理智地處理家庭危機,用日記來勸導丈夫的迴歸,而且在家庭中耳濡目染地將丈夫變成了心甘情願迴歸家庭的男人。

志麻子這招數,其實應該叫做“欲擒故縱”,丈夫在這裡就像是個風箏,而引線在妻子手裡。

-END-


分享到:


相關文章: