橫道影視
《龍嶺迷窟》中，最令人期待的就是鷓鴣哨的出場，在第七集中，鷓鴣哨終於出來了，而且一出場就是拜了塵大師為師的場景，鷓鴣哨是搬山魁首，了塵大師是摸金校尉，原本互不干涉的兩派，因為他產生了聯繫。
鷓鴣哨之所以自降身份拜了塵大師為師，就是為了尋找雮塵珠，他得到消息，雮塵珠可能就在西夏黑水城，但此時的黑水城早已被埋藏在黃沙之下，只有摸金校尉的分金定穴術才能找到它的具體位置。
當時真正的摸金校尉已經所剩無幾，上一代的張三鏈子只有三個徒弟，分別是金算盤、了塵大師、鐵磨頭，在一次倒鬥中，鐵磨頭中了銷器去世，了塵大師金盆洗手出家為僧，金算盤則不知所蹤，所以鷓鴣哨能找的就只有了塵大師。
他說明來意後，了塵大師表示，如果想要拜師，就需要立投命狀，西北十里有一處南宋古墓，是標準的兇穴，如果鷓鴣哨能用摸金校尉的手段取得墓主的大斂之服，便收他為徒。
隨後了塵大師給了鷓鴣哨一套工具，都是摸金校尉的用品，並囑咐他切記摸金行內的諸般規矩“雞鳴燈滅不摸金”，鷓鴣哨當天夜裡便來到了這處古墓。
原本一切順利，不料有野貓順著盜洞進來了，野貓的出現導致屍體差點起屍，幸好鷓鴣哨藝高人膽大才有驚無險的完成任務，順利拜了塵大師為師。
分金定穴並非一朝一夕就能學成的，鷓鴣哨急著找黑水城，了塵大師便決定和他一起出發，兩人又在路上遇到了從美國來的神父托馬斯，三人結伴同行來到了黑水城。
黑水城內危機四伏，三人歷經重重艱險，九死一生才得以逃脫，但了塵大師已經油盡燈枯，在黑水城內圓寂，鷓鴣哨也不慎失去一條胳膊，他知道如今的自己已經無法再繼續尋找雮塵珠了，便有些心灰意冷。
之後的幾年裡，他遵循了塵大師的遺囑，到處尋找金算盤卻失蹤沒有找到，恰逢亂世，鷓鴣哨便在托馬斯神父的幫助下移居到美國，娶妻生子。
《鬼吹燈》這部小說的女主雪莉楊就是鷓鴣哨的外孫女，了塵大師曾將摸金符傳給鷓鴣哨，鷓鴣哨去世後，雪莉楊無意間找到他的遺物，擁有了真正的摸金符，成為一名摸金校尉。
代號魂鬥羅666
托馬斯在原著中不是兒科醫生，而是個美國神父。了塵大師和鷓鴣哨乘船去找西夏黑水城，在黃河上偶遇了托馬斯神父和幾個外國盜墓者。托馬斯神父在傳教時，曾經偶然到過黑水城，還摔進過沙丘中，看到了裡面的一些財寶，便稱自己記得黑水城的位置，可以給那幾位外國人做嚮導。
托馬斯神父一生篤信上帝，心地善良。那幾位盜墓者告訴托馬斯，他們只是想去黑水城探險，托馬斯神父便信以為真，絲毫沒有往不好的方面想，這才跟著外國盜墓者們一起上了船。
後來鷓鴣哨為了救那個險些被扔下船的孩子，便開槍打死了幾位外國盜墓者。托馬斯得知了塵大師和鷓鴣哨要去黑水城，三人便結伴同往。當然，途中托馬斯也給鷓鴣哨二人起到了嚮導的作用。
按理說，到了地方，托馬斯就沒什麼用了，鷓鴣哨完全可以放他走，但是不管是在劇版中還是在書版中，托馬斯最後都跟隨著鷓鴣哨進入了西夏黑水城古墓。
在劇中托馬斯是因為崇拜鷓鴣哨，一心想跟著這位快槍手先生去探險，才執意要進墓的。托馬斯本人是個中國通，十分仰慕西夏文化，他也想要一睹西夏古墓的風采，這才不顧危險的跟了進來。
可在書中，托馬斯可就沒有那麼好的運氣了。由於影視改編的限制，鷓鴣哨的人設有了一定的變化。在原著中，鷓鴣哨也算是江湖上一等一的人物，他一手雙槍使得出神入化，武藝高強，是世上最後一個搬山道人，也是一位武功高手。
在拜入了塵大師門下之前，鷓鴣哨可沒有那麼好脾氣，更不懂得憐憫生命。用原著的話說，他是個殺人如麻的人，除了鷓鴣哨看重的人，其他人的生命在鷓鴣哨面前都不值一提。
所以書中的鷓鴣哨帶著托馬斯下墓完全是出於私心。
在書中，鷓鴣哨和托馬斯萍水相逢，並不太熟。而鷓鴣哨本人行走江湖多年，遭遇了不少坎坷，早就不相信人性本善這件事了，他擔心把托馬斯神父留在墓外，可能會再生枝節，還不如帶著他一起下去。
再說古墓中機關重重，西夏黑水城更是邪的很，如果真有什麼了不得的機關，用活物去試探是最保險的。可是黑水城處在大漠深處，旁邊連棵樹都沒有，想打一隻大鵝，抓個野兔來試驗機關，那是不可能的。
所以鷓鴣哨便把托馬斯神父當了個實驗活物，帶下墓去，以備在必要時拿他去做破開機關的試驗品，保住自己和了塵大師的性命。
在原著中，鷓鴣哨很多次要在危機時刻放棄托馬斯的性命，可是了塵大師是個慈悲為懷的人，多次勸阻鷓鴣哨。鷓鴣哨這才出手救下托馬斯神父。這位外國人便一直活到了最後。
從西夏黑水城出來之後，鷓鴣哨遭遇了腐玉化蟲，被腐蝕掉了一條手臂，再也不能盜墓了。而了塵長老更是丟了性命，長眠在大漠中，再也沒有回來。
鷓鴣哨心灰意冷，托馬斯看他這樣，感念鷓鴣哨的救命之恩，便動用自己的關係，帶著鷓鴣哨全族人乘船出海，去了美國定居。
而鷓鴣哨因為遠離了鬼洞，無形中推遲了鬼洞詛咒發作的時間，他在世上又多活了10年，在雪莉楊十幾歲的時候才去世。
可以說沒有托馬斯的幫助，《鬼吹燈》後面的故事根本就不可能發生，所以這位下墓的外國人是整個故事中不可或缺的主要配角。
萌萌小笑笑
鷓鴣哨與陳玉樓一別以後，師妹師弟都已經葬身。他自己成為最後一名搬山道人，而雮塵珠卻不知蹤跡，就如茫茫大海里面尋找一根針。去找了塵大師繼續前行，成為重中之中。
分金定穴的本身剛好與他本身搬山道人的能力結合，於是找到了塵大師，求取成為摸金校尉的本事。
在考核裡面，鷓鴣哨雞鳴時剛好拿到外服，連他自己都不知道哪個在前哪個在後。如實告知，了塵大師非但沒有拒絕更看重他有情有義，想要幫助鷓鴣哨在黑水城裡面找到接觸紅斑的辦法。
了塵告訴鷓鴣哨當摸金校尉這一行的，要持有慈悲之心。鷓鴣哨向了塵大師表達自己心願，二人踏上到黑水城之路。走水路，會有旋渦是常有之事，可那幾個外國人卻歸咎於小孩子的哭聲。只有叫托馬斯的那個人逗小孩，面對那幾個外國人並不贊同。
鷓鴣哨和了塵已經對托馬斯有所信任。托馬斯又神奇於鷓鴣哨的中國功夫，他去過黑水城，所以多個指路人並不為過。沒想到，托馬斯卻堅持一路到底，了塵大師雖兇了點，倒也真應了托馬斯說的“刀子嘴豆腐心”。
要說這托馬斯到底有沒有目的，肯定是有的。要不然剛進去意志不堅定，差一點跌落谷底。說明來這裡不單單是對了塵大師和鷓鴣哨的崇拜，極有可能是為求財。不過裡面地勢險要，也只能鷓鴣哨和了塵大師解決的了，所以目的性可能沒有太快體現。
